{"id":6251,"date":"2018-07-25T09:46:53","date_gmt":"2018-07-25T06:46:53","guid":{"rendered":"http:\/\/mnlr.ro\/?p=6251"},"modified":"2018-08-03T13:18:22","modified_gmt":"2018-08-03T10:18:22","slug":"de-la-paris-la-micul-paris-spectacol","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/de-la-paris-la-micul-paris-spectacol\/","title":{"rendered":"De la Paris la Micul Paris | Spectacol"},"content":{"rendered":"<p><strong>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne v\u0103 a\u0219teapt\u0103 miercuri, 15 august 2018, de la ora 19.00, la sediul din Str. Nicolae Cre\u021bulescu nr. 8, la un eveniment cu un parfum aparte \u00een peisajul muzical rom\u00e2nesc prin valorificarea patrimoniului artistic rom\u00e2nesc ca parte a patrimoniului artistic european, \u201eDe la Paris la Micul Paris\u201d. <\/strong><\/p>\n<p>Este un proiect muzical care s-a n\u0103scut din dragoste pentru muzica francez\u0103 \u0219i cea rom\u00e2neasc\u0103 totodat\u0103, dar \u0219i din dorin\u021ba de a recrea atmosfera \u0219i parfumul Bucure\u0219tiului de alt\u0103dat\u0103, c\u00e2nd \u00een teatre, \u00een cafenelele literare \u0219i \u00een gr\u0103dinile de var\u0103 se juca \u0219i se c\u00e2nta \u0219i \u00een limba francez\u0103. Acest program muzical cuprinde un\u00a0 repertoriu de chansonete, swing-jazz \u0219i melodii din Bucure\u0219tiul interbelic, precum: \u201eSous le ciel de Paris\u201d, \u201eDomino\u201d, \u201eMademoiselle de Paris\u201d, \u201ePadam\u201d, \u201eLa Boh\u00e8me\u201d, \u201eMon Amant de Saint-Jean\u201d, \u201eEt si tu n\u2019existais pas\u201d, \u201eChamps-\u00c9lys\u00e9es\u201d, \u201eJe ne veux pas travailler\u201d etc., piese care au fost interpretate de nume celebre ale scenei, precum Edith Piaf, Charles Trenet, Yves Montand, Jacqueline Fran\u00e7ois, Charles Aznavour, Juliette Greco, Cristian Vasile, Jean Moscopol, Titi Botez.\u00a0 Proiectul include, astfel, \u0219i melodii rom\u00e2ne\u0219ti din Bucure\u0219tiul de alt\u0103dat\u0103 care se \u00eempletesc armonios cu cele \u00een limba francez\u0103, cum sunt cunoscutele: \u201eVrei s\u0103 ne-nt\u00e2lnim s\u00e2mb\u0103t\u0103 sear\u0103\u201d, \u201eCel mai frumos tango din lume\u201d, \u201eSub balcon eu \u021bi-am c\u00e2ntat o serenad\u0103\u201d, \u201eTrurli\u201d, \u201ePe bolt\u0103 c\u00e2nd apare luna\u201d, \u201eCe s\u0103 fac dac\u0103-mi placi\u201d, \u201eCo\u0219arul\u201d.<\/p>\n<p>Protagoni\u0219ti sunt Diana Tudor &#8211; solist\u0103 \u0219i Alexandru Burc\u0103 \u2013 pianist.<br \/>\n<strong>Diana Tudor<\/strong> a sus\u021binut numeroase recitaluri \u0219i concerte \u00een Bucure\u0219ti, \u00een \u021bar\u0103 \u0219i \u00een str\u0103in\u0103tate. Repertoriul s\u0103u con\u021bine chansonete, musical, jazz-swing \u0219i de alte genuri de muzic\u0103. A participat la \u201eBucharest Music Film Festival\u201d (ARCUB), Festivalul \u201eSimfonii de Var\u0103\u201d din Bucure\u0219ti, Festivalul Stagiunea Muzical\u0103 Estival\u0103 \u2013 Bucure\u0219ti, Palatul Su\u021bu &#8211; Muzeul Municipiului Bucure\u0219ti, Teatrul Elisabeta, Teatrul Godot, Teatrul de Art\u0103, Teatrul Uneatru, Teatrul Maria Filotti din Br\u0103ila, Festivalul Na\u021bional \u201eZile \u0219i Nop\u021bi de Teatru la Br\u0103ila\u201d, Societatea Rom\u00e2n\u0103 de Radiodifuziune, sub patronajul Academiei Rom\u00e2ne. Solist\u0103 al\u0103turi de muzicieni rom\u00e2ni precum: Alexandru Burc\u0103 (\u00een Fran\u021ba &#8211; Lille: Le Centre Ronchinois de la Culture, la Muzeul Municipiului Bucure\u0219ti &#8211; Palatul Su\u021bu, Societatea Rom\u00e2n\u0103 de Radiodifuziune, Filarmonica Lyra \u201eGeorge Cavadia&#8221; din Br\u0103ila, Festivalul Na\u021bional de Teatru \u201eZile \u0219i Nop\u021bi de Teatru La Br\u0103ila\u2019\u2019), acordeonistul Emy Dr\u0103goi. \u00cen 2016 a c\u00e2ntat \u00een cadrul Festivalului Simfonii de Var\u0103 \u00een musicalul \u201eLes Mis\u00e9rables&#8221;, compus de Claude-Michel Sch\u00f6nberg, dup\u0103 romanul lui Victor Hugo.<\/p>\n<p><strong>Alexandru Burc\u0103<\/strong> este pianist la Teatrul de Operet\u0103 \u0219i Musical \u201eIon Dacian\u201d din Bucure\u0219ti. Este laureat cu premiul I al Concursului Interna\u021bional de pian \u201eLudwig van Beethoven\u201d din Italia, precum \u0219i a altor concursuri na\u021bionale \u0219i interna\u021bionale: Concursul de Interpretare Pianistic\u0103 \u201ePro Piano\u201d, Concursul Interna\u021bional de Interpretare Instrumental\u0103 \u201eGeorge Georgescu\u201d, Concursul Na\u021bional de Interpretare Instrumental\u0103 \u201eW. A. Mozart\u201d, Concursul Na\u021bional de Pian \u201eCarl Czerny\u201d. Sus\u021bine concerte \u0219i recitaluri la Teatrul de Operet\u0103 \u0219i Musical \u201eIon Dacian\u201d, Opera Na\u021bional\u0103 din Ia\u0219i, Ateneul Rom\u00e2n, Sala Studio a Ateneului Rom\u00e2n, Orchestra de Camer\u0103 Radio Bucure\u0219ti, Sala Palatului, Televiziunea Rom\u00e2n\u0103 (TVR2), Societatea Rom\u00e2n\u0103 de Radiodifuziune, ARCUB, Teatrul de Revist\u0103 \u201eConstantin T\u0103nase\u201d, Festivalul \u201eGeorge Enescu\u201d, Studioul \u201eMihail Jora\u201d al Societ\u0103\u021bii Rom\u00e2ne de Radiodifuziune, Palatul Parlamentului, Muzeul Municipiului Bucure\u0219ti &#8211; Palatul Su\u021bu, Sala \u201eAuditorium\u201d a Muzeului Na\u021bional de Art\u0103, \u00een Paris, Lille, Berlin, Stuttgart.<\/p>\n<p>Intrarea este liber\u0103, \u00een limita locurilor disponibile. V\u0103 a\u0219tept\u0103m cu drag!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne v\u0103 a\u0219teapt\u0103 miercuri, 15 august 2018, de la ora 19.00, la sediul din Str. Nicolae&#8230;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":6252,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6251"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6293,"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6251\/revisions\/6293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6252"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}