{"id":14791,"date":"2020-10-13T19:00:49","date_gmt":"2020-10-13T16:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=14791"},"modified":"2020-10-12T10:43:46","modified_gmt":"2020-10-12T07:43:46","slug":"inside-outside-cu-claudiu-komartin-lectura-publica-dezbateri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/inside-outside-cu-claudiu-komartin-lectura-publica-dezbateri\/","title":{"rendered":"INSIDE \u2013 OUTSIDE cu Claudiu Komartin | Lectur\u0103 public\u0103 &#038; dezbateri"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Ne afl\u0103m la cea de-a doua \u00eent\u00e2lnire din cadrul proiectului INSIDE-OUTSIDE, iar invitatul nostru este Claudiu Komartin, poet, editor \u0219i traduc\u0103tor rom\u00e2n, redactor-\u0219ef al revistei \u201ePOESIS INTERNATIONAL\u201d \u0219i al Casei de Editur\u0103 Max Blecher.\u00a0 \u00cent\u00e2lnirea s-a concentrat asupra experien\u021bei particip\u0103rii sale la maratonul din cadrul Festivalului \u00a0Luna Lecturilor de Autor, care a avut loc la Brno \u0219i Ostrava (Cehia), Ko\u0161ice (Slovacia), Wroclaw (Polonia) \u0219i Lvov (Ucraina), \u00een iulie 2019. Dincolo de lecturile publice, Claudiu Komartin a participat, \u00eempreun\u0103 cu ceilal\u021bi autori rom\u00e2ni, la realizarea unui portret video, pe care v\u0103 invit\u0103m s\u0103-l urm\u0103ri\u021bi \u00een cadrul acestui dezbateri, al\u0103turi de lectura de poezie \u0219i de r\u0103spunsurile sale la \u00eentreb\u0103rile moderatoarei Magda C\u00e2rneci despre traduceri \u0219i influen\u021be, efervescen\u021ba literar\u0103 a cafenelelor din Cehia, ini\u021biativele literare private \u0219i ambian\u021ba unic\u0103 de la Institutul Blecher.<\/p>\n<p>Proiect organizat de MNLR \u00een parteneriat cu Centrul Ceh.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"INSIDE - OUTSIDE - Claudiu Komartin\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/467054921?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ne afl\u0103m la cea de-a doua \u00eent\u00e2lnire din cadrul proiectului INSIDE-OUTSIDE, iar invitatul nostru este Claudiu Komartin, poet, editor \u0219i&#8230;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":14453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,52,8],"tags":[],"class_list":["post-14791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-evenimente-on-line","category-recomandari"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14791"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14796,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14791\/revisions\/14796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}