V\u0103 invit\u0103m s\u0103 urm\u0103ri\u021bi evenimentul de lansare a variantei \u00een limba englez\u0103 a amplei teze de doctorat \u201eInfluen\u021ba indian\u0103 asupra g\u00e2ndirii eminesciene\u201d, \u201eEminescu and India\u201d, semnat\u0103 Amita Bhose, prima doctorand\u0103 a doamnei Zoe Dumitrescu-Bu\u0219ulenga, care avea s\u0103 fie una dintre cele mai mari exegete ale operei eminesciene.<\/p>\n
Amita Bhose \u00ee\u0219i are locul \u00een Dic\u021bionarul General al Literaturii Rom\u00e2ne, la litera B, iar \u00een Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne sunt expuse c\u00e2teva obiecte personale, manuscrise \u0219i fotografii, d\u0103ruite de fosta sa student\u0103 \u015fi colaboratoare, Carmen Mu\u015fat Coman, care, de altfel, a \u0219i \u00eenfiin\u021bat Editura Cununi de stele, acum 12 ani, special pentru a-i publica \u00eentreaga oper\u0103.<\/p>\n
\u201eDorin\u021ba mea de a cerceta operele lui Eminescu a avut originea \u00een respectul profund fa\u021b\u0103 de poet. Genialitatea const\u0103 at\u00e2t \u00een talentul \u00eenn\u0103scut, c\u00e2t \u0219i \u00een cultura \u00eensu\u0219it\u0103; nu po\u021bi ignora niciunul din ace\u0219ti factori.\u00a0 Dac\u0103 n-a\u0219 fi con\u0219tient\u0103 de marea sa originalitate \u0219i unicitate, nici nu mi-a\u0219 fi \u00eenchinat at\u00e2\u021bia ani din via\u021b\u0103 cercet\u0103rii operei sale,\u201d spunea c\u00e2ndva Amita Bhose.<\/p>\n
Lansarea volumului \u201dEminescu and India\u201d, a avut lansarea joi, de la ora 11.00, f\u0103r\u0103 public, la Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne, \u00een prezen\u021ba Excelen\u021bei Sale, domnul Rahul Shrivastava, ambasador al Indiei la Bucure\u0219ti (Ambasada Indiei, de altfel, a \u0219i acordat sprijinul financiar pentru apari\u021bia c\u0103r\u021bii), a prof. univ. dr.\u00a0 Ioan Cristescu, director al MNLR, Carmen Mu\u0219at-Coman, editoare Cununi de stele.<\/p>\n
\u201eGestul domniei sale, prin ambasada \u021b\u0103rii pe care o reprezint\u0103, India, India cea natal\u0103 a lui Didi, este de solidaritate \u0219i de sus\u021binere a unui act cultural, de \u00een\u021belegere a efortului care st\u0103 \u00een spatele unui act cultural. Dincolo de aceste gesturi de sus\u021binere, simt mult\u0103 empatie \u0219i aceast\u0103 empatie vine din partea unui om care \u0219tie ce \u00eenseamn\u0103 scriitura, cultura. C\u0103ci domnia-sa este diplomat \u00eens\u0103 este \u0219i scriitor. Po\u021bi empatiza prin profesie – diplomat – , desigur, dar c\u00e2nd trece \u0219i prin suflet, atunci \u00een\u021belegi altfel dificult\u0103\u021bile vremurilor. \u0218tii, sim\u021bi c\u0103 oamenii au nevoie atunci de ajutorul t\u0103u \u0219i \u021bi-l oferi cu discre\u021bie. De aceea, \u00eentotdeauna va fi valabil\u0103 zicala – Omul sfin\u021be\u0219te locul\u201d, afirm\u0103 Carmen Mu\u0219at Coman.<\/p>\n
\u00cembr\u0103cat\u0103 festiv \u00een sari, pentru serb\u0103rile organizate la Universitate, unde preda, numai \u00een rom\u00e2n\u0103, bengali, sanscrit\u0103 \u015fi civiliza\u0163ie indian\u0103, sau \u00eembr\u0103cat\u0103 european, Amita Bhose \u0219i-a continuat drumul unic \u00een cultura rom\u00e2n\u0103. A deschis un unghi inedit de perspectiv\u0103 comparatist\u0103 \u00eentre spiritualitatea rom\u00e2n\u0103 \u015fi indian\u0103, a stabilit amprentele filosofiei indiene \u00een proza literar\u0103 eminescian\u0103, iar eminescologii momentului i-au recunoscut valoarea \u015fi au pre\u0163uit-o.<\/p>\n
Filmare: Gryg Stoica<\/p>\n
Montaj: Alexandru Ursu<\/p>\n
Proiect coordonat \u0219i realizat de Loreta Popa<\/p>\n
Urm\u0103ri\u021bi lansarea \u201dEminescu and India\u201d aici:<\/p>\n