{"id":17218,"date":"2021-03-30T09:00:23","date_gmt":"2021-03-30T06:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=17218"},"modified":"2021-04-22T11:05:13","modified_gmt":"2021-04-22T08:05:13","slug":"corespondente-de-martie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/corespondente-de-martie-2\/","title":{"rendered":"Coresponden\u021be de martie #2 | Despre Vasile Voiculescu"},"content":{"rendered":"<p>Vasile Voiculescu a fost poet, prozator \u015fi dramaturg rom\u00e2n, a c\u0103rui activitate literar\u0103 a culminat cu \u201eUltimele sonete \u00eenchipuite ale lui Shakespeare \u00een traducere imaginar\u0103 de Vasile Voiculescu\u201d, o serie de 90 de sonete scrise pe durata a patru ani.\u00a0\u00a0Al\u0103turi de scris, medicina a fost marea pasiune a vie\u021bii sale, \u00eens\u0103 dup\u0103 cum m\u0103rturisea unui prieten, familia \u201ei-a adus cea mai mare satisfac\u021bie \u00een via\u021b\u0103\u201d. Dincolo de prestigiul unei personalit\u0103\u021bi de cultur\u0103, descoperim \u00eendeaproape omul cu prezenta lui bun\u0103tate, bl\u00e2nde\u021be \u0219i iubire de familie. La Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne se reg\u0103sesc documente ce i-au apar\u021binut lui Vasile Voiculescu, printre care scrisoarea\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" name=\"m_3625524833251519871__Hlk67465561\"><\/a>din 22 martie [1938] trimis\u0103 so\u021biei sale, Maria Mitescu,\u00a0singura iubire a vie\u021bii lui.\u00a0 Din r\u00e2ndurile acesteia transpare afec\u021biunea deosebit\u0103\u00a0 pe care i-a purtat-o\u00a0 \u00eentreaga via\u021b\u0103:\u00a0\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" name=\"m_3625524833251519871__Hlk67465537\"><\/a>\u201eAcum te rog fii cuminte, ascult\u0103 \u0219i \u00eengrije\u0219te-te. Nu te mai risipi \u00een griji streine. Concentreaz\u0103\u2011\u021bi toate puterile ca s\u0103-\u021bi p\u0103strezi s\u0103n\u0103tatea\u201d.<\/p>\n<p>Idila dintre Vasile Voiculescu \u015fi Maria Mitescu, nedorit\u0103 de familiile acestora, s-a transformat \u00eentr-o c\u0103snicie, \u00een ciuda piedicilor \u0219i intrigilor. Maria Mitescu, orfan\u0103 de la v\u00e2rsta de trei ani, era copila lui Constantin Mitescu, un ofi\u0163er oltean descins la un regiment din ora\u015ful petrolului. Colegi la Facultatea de Medicin\u0103, cei doi se c\u0103s\u0103toresc \u00een anul 1910. De atunci, t\u00e2n\u0103rul poet s-a l\u0103sat p\u0103truns de fiorul iubirii, materializat de-a lungul vie\u0163ii \u00een versuri \u015fi epistole.<\/p>\n<p>\u00cen sonetele sale, Vasile Voiculescu reu\u0219e\u0219te s\u0103 dea valoare artistic\u0103 dualit\u0103\u021bii esen\u021biale a iubirii: dragostea ca exerci\u021biu spiritual suprem \u0219i ca for\u021b\u0103 pasional\u0103, aproape tragic\u0103. Mai mult, poetul confer\u0103 iubirii durata peste timp, participarea la eternitate, poezia fiind privit\u0103 ca o transfigurare a iubirii.<\/p>\n<div>Text de Anni Udrea<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vasile Voiculescu a fost poet, prozator \u015fi dramaturg rom\u00e2n, a c\u0103rui activitate literar\u0103 a culminat cu \u201eUltimele sonete \u00eenchipuite ale&#8230;<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":17222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-17218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17218"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17516,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17218\/revisions\/17516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}