{"id":18784,"date":"2021-06-28T13:13:34","date_gmt":"2021-06-28T10:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=18784"},"modified":"2021-07-05T22:43:06","modified_gmt":"2021-07-05T19:43:06","slug":"teatrul-si-spiritul-vremii-lansare-de-carte-si-conferinta-sustinuta-de-george-banu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/teatrul-si-spiritul-vremii-lansare-de-carte-si-conferinta-sustinuta-de-george-banu\/","title":{"rendered":"\u201eTeatrul \u0219i spiritul vremii\u201d | Lansare de carte \u0219i conferin\u021b\u0103 sus\u021binut\u0103 de George Banu"},"content":{"rendered":"<p>Despre George Banu, regizorul Peter Brook spunea c\u0103 \u201eeste unul dintre cei mai subtili anali\u0219ti ai teatrului european\u201d. Aceea\u0219i subtilitate pe care cititorii au reg\u0103sit-o \u00een \u201eRo\u0219u \u0219i aur: teatrul spectatorului\u201d sau \u00een \u201eRepeti\u021biile: teatrul re\u00eennoit \u00een secolul regiei\u201d o vor \u00eent\u00e2lni \u0219i \u00een \u201eTeatrul \u0219i spiritul vremii\u201d, cartea ce va fi lansat\u0103 \u00een prezen\u021ba autorului <strong>vineri<\/strong>, <strong>2 iulie 2021<\/strong>, la sediul MNLR din Strada Nicolae Cre\u021bulescu 8, \u00eencep\u00e2nd cu ora <strong>18.30<\/strong>.<\/p>\n<p>Conferin\u021ba are ca punct de plecare firul ro\u0219u ce str\u0103bate volumul: efectele vremii care se \u00eentrev\u0103d \u201e\u00een raporturile dintre text, ca semn al permanen\u021bei, \u0219i spectacol perceput ca simbol al efemerului, \u00een alternan\u021ba dimensiunilor,\u00a0 o alternan\u021b\u0103 ce a afectat \u0219i partitura, \u0219i reprezentarea acesteia, \u00een reformularea rolului \u0219i pregnan\u021bei semnelor (muzica live, spa\u021biul gol, albul scenei \u0219i cromatica ora\u0219ului),\u00a0 \u00een componen\u021ba \u0219i structurarea trupelor, \u00een viziunea asupra statutului de lider al regizorului (interesante, provocatoare disocierile dintre liderul institu\u021bional \u0219i liderul efectiv), \u00een antagonismele, uneori \u00eencheiate prin mici revolte, dintre personalitatea ce \u00ee\u0219i impune estetica \u0219i viziunea \u0219i presiunea colectivit\u0103\u021bilor, \u00een suprimarea z\u0103gazurilor dintre limbi \u0219i ridicarea la putere a plurilingvismului, mai \u00eencolo a limbii brute\u201d &#8211; Mircea Morariu.<\/p>\n<p>George Banu este teatrolog, eseist \u0219i profesor emerit la Sorbonne Nouvelle, pre\u0219edinte de onoare al Asocia\u021biei Interna\u021bionale a Criticilor de Teatru, membru de onoare al Academiei Rom\u00e2ne, un adev\u0103rat reper al lumii noastre teatrale. Redactor-\u0219ef al revistei de reputa\u021bie interna\u021bional\u0103 \u201eAlternatives th\u00e9\u00e2trales\u201d, a publicat un num\u0103r important de volume consacrate teatrului modern \u0219i protagoni\u0219tilor acestuia, cum ar fi Peter Brook, Klaus Michael Gr\u00fcber, Giorgio Strehler, Antoine Vitez sau Ariane Mnouchkine. Este autorul unei trilogii despre teatru \u015fi pictur\u0103: \u201eLe Rideau\u201d, \u201eL\u2032homme de dos\u201d \u015fi \u201eNocturnes\u201d. A lucrat cu celebrul scenograf Yannis Kokkos, public\u00e2nd lucrarea \u201eLe sc\u00e9nographe et le h\u00e9ron\u201d. Textele sale sunt traduse \u00een italian\u0103, german\u0103, spaniol\u0103, rus\u0103, slovac\u0103, rom\u00e2n\u0103. A realizat dou\u0103 filme, dedicate lui Shakespeare \u015fi lui Cehov, ambele premiate de UNESCO. Este doctor honoris causa al mai multor universit\u0103\u021bi.<\/p>\n<p>Amfitrion: prof. univ. dr. Ioan Cristescu, director general MNLR.<\/p>\n<p>Intrarea este liber\u0103, \u00een limita locurilor disponibile. Pentru rezerv\u0103ri, v\u0103 rog s\u0103 suna\u021bi la num\u0103rul 0736598451 sau s\u0103 trimite\u021bi un mesaj la programe@mnlr.ro (Gabriela Toma).<\/p>\n<p>Parteneri media: <em>Radio Rom<\/em><em>\u00e2nia Cultural<\/em>, <em>Agerpres<\/em>, <em>Zile \u0219i nop\u021bi<\/em>, <em>Observator cultural<\/em>, <em>Agen\u021bia de Carte<\/em>, <em>Iqool<\/em>, <em>Contemporanul<\/em>, <em>Modernism.ro<\/em>, <em>Radio Trinitas<\/em>, <em>Ordinea zilei<\/em><\/p>\n<p>Credit foto: Dan Vatamaniuc<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despre George Banu, regizorul Peter Brook spunea c\u0103 \u201eeste unul dintre cei mai subtili anali\u0219ti ai teatrului european\u201d. Aceea\u0219i subtilitate&#8230;<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":18837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[37,9],"tags":[],"class_list":["post-18784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conferinte","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18784"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19051,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18784\/revisions\/19051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}