{"id":18909,"date":"2021-06-30T07:16:22","date_gmt":"2021-06-30T04:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=18909"},"modified":"2021-07-05T22:44:59","modified_gmt":"2021-07-05T19:44:59","slug":"sarboiaca-proiectie-de-film-kinedok-la-mnlr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/sarboiaca-proiectie-de-film-kinedok-la-mnlr\/","title":{"rendered":"\u201eS\u00e2rboaica\u201d | Proiec\u021bie de film Kinedok la MNLR | joi, 8 iulie 2021"},"content":{"rendered":"<p>Dac\u0103 este joi, este film Kinedok \u00een Gr\u0103dina MNLR! Proiect\u0103m <em>S\u00e2rboaica <\/em>(Croa\u021bia, 2018, 72 de minute)<em>, <\/em>un film de Neboj\u0161a Slijep\u010devi\u0107.<\/p>\n<p>\u00cen iarna anului 1991, Aleksandra Zec, o fat\u0103 de 12 ani, a fost ucis\u0103. De\u0219i autorii crimei au fost dezv\u0103lui\u021bi, ei nu au fost niciodat\u0103 condamna\u021bi. Dup\u0103 25 de ani, Oliver Frlji\u0107, director de teatru, pune \u00een scen\u0103 o pies\u0103 despre cazul Zec. Procesul de crea\u021bie scoate la suprafa\u021b\u0103 traume ascunse, transform\u00e2nd repeti\u021biile \u00een psihoterapie colectiv\u0103. <em>Srbenka<\/em> este un film despre agresiunea \u00eendreptat\u0103 asupra copiilor de alt\u0103 na\u0163ionalitate din Croa\u0163ia. Afl\u0103m cum genera\u0163ia n\u0103scut\u0103 dup\u0103 r\u0103zboi \u00eencearc\u0103 s\u0103 fac\u0103 fa\u0163\u0103 umbrelor \u00eentunecate ale istoriei.<\/p>\n<p><strong>Regizor<\/strong>: Neboj\u0161a Slijep\u010devi\u0107<br \/>\n<strong>Produc<\/strong><strong>\u0103tor<\/strong>:\u00a0Vanja Jambrovi\u0107<br \/>\n<strong>Montaj<\/strong>: Tomislav Stojanovi\u0107<br \/>\n<strong>Sound editor<\/strong>: Tihomir Vrbanac<\/p>\n<p><strong>Premii <\/strong><strong>\u201eSrbenka<\/strong><strong>\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Astra Film Festival Silbiu \u2013 Premiul pentru cel mai bun regizor<br \/>\nCannes Film Festival \u2013 Doc Alliance Selection Award<br \/>\nChicago International Film Festival \u2013 Nominalizat la sec\u021biunea cel mai bun documentar<br \/>\nFestival Dei Popoli \u2013 Premiul pentru cel mai bun film<\/p>\n<p><strong>Despre regizor<\/strong><\/p>\n<p>Neboj\u0161a tr\u0103ie\u0219te \u0219i lucreaz\u0103 \u00een Zagreb, unde pred\u0103 la \u0218coala de Film Documentar. Portofoliul s\u0103u cuprinde numeroase documentare prezentate \u0219i premiate la diverse festivaluri din lume.<\/p>\n<p><strong>Filmografie<br \/>\n<\/strong>\u201eReal Man\u2019s Film\u201d<br \/>\n\u201eIn 4 Years\u201d<br \/>\n<em>\u00a0<\/em>\u201eOf Cows and People\u201d<\/p>\n<p><strong>Note regizorale<\/strong><\/p>\n<p>\u201eSrbenka\u201d analizeaz\u0103 cum genera\u021bia n\u0103scut\u0103 dup\u0103 r\u0103zboaiele iugoslave gestioneaz\u0103 p\u0103r\u021bile \u00eentunecate ale istoriei. Conflictele s\u00e2ngeroase s-au \u00eencheiat acum 20 \u0219i ceva de ani, cu toate acestea, pentru mul\u021bi croa\u021bi substantivul \u201cs\u00e2rb\u201d este sinonim cu inamic. Este o mare problem\u0103 \u0219tiind c\u0103 peste 5% din cet\u0103\u021benii croa\u021bi sunt de etnie s\u00e2rb\u0103. Din aceast\u0103 cauz\u0103, mii de copii de origine s\u00e2rb\u0103 \u00ee\u0219i ascund na\u021bionalitatea, tem\u00e2ndu-se de reac\u021bia colegilor croa\u021bi. \u201eSrbenka\u201d le spune povestea.<\/p>\n<p><strong>Despre film, pe site-ul<\/strong><strong> Cineuropa:<\/strong><\/p>\n<p>\u201eChiar \u00eenainte de a m\u0103 decide c\u0103 voi face un film despre repeti\u021bii, am vrut s\u0103 fac un film despre faptul c\u0103 \u00een Croa\u021bia avem multe amintiri despre ce s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een anii \u201990 \u0219i cum era s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti \u00een Iugoslavia \u00eenainte. \u00cen prezent o singur\u0103 nara\u021biune este acceptat\u0103 \u00een spa\u021biul public. Nu exist\u0103 discu\u021bii din diferite perspective despre ce s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een anii \u201990, cel pu\u021bin nu \u00een presa oficial\u0103. Aceste discu\u021bii sunt rezervate pentru internet, pentru microcontexte. Dac\u0103 vrei s\u0103 fii \u00een presa oficial\u0103 trebuie s\u0103 repe\u021bi acela\u0219i adev\u0103r, una \u0219i aceea\u0219i poveste, care nu e \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it\u0103 de to\u021bi cet\u0103\u021benii croa\u021bi. Avem aceste situa\u021bii absurde, \u00een care oamenii locuiesc u\u0219\u0103-n u\u0219\u0103 \u0219i au experien\u021be complet diferite \u00een leg\u0103tur\u0103 cu ce s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een anii \u201890 \u0219i \u00eenainte, dar unul dintre ei trebuie s\u0103-\u0219i treac\u0103 sub t\u0103cere versiunea. O<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?client=firefox-b-d&amp;sxsrf=ALeKk00E8A0ZmPqbrw6qGxbp6LMSK7hzPA:1593090022681&amp;q=Oliver+Frlji%25C4%2587&amp;stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LVT9c3NEyzrKiqNEwuVuIGcY0M47MMMsq1hLKTrfTTMnNywYRVcmJxySJWPv-czLLUIgW3opyszCPtO1gZAcs7OrdGAAAA&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjG-pXngp3qAhWGlIsKHduTBkQQmxMoATAdegQICxAD\">liver Frlji<u>\u0107<\/u><\/a> face un spectacol de teatru despre unul dintre aceste incidente. \u00cen centrul Zagrebului, este omor\u00e2t\u0103 o familie, cel mai t\u00e2n\u0103r membru era o fat\u0103 de 12 ani. Au fost omor\u00e2\u021bi pentru c\u0103 erau s\u00e2rbi. De\u0219i f\u0103pta\u0219ii au fost prin\u0219i \u0219i au m\u0103rturisit, ei nu au fost pedepsi\u021bi niciodat\u0103.\u201d<\/p>\n<p>KineDok este un program unic \u00een Europa, desf\u0103\u0219ur\u00e2ndu-se concomitent \u00een 6 \u021b\u0103ri partenere: Republica Ceha\u0306, Slovacia, Ungaria, Croat\u0327ia, Bulgaria s\u0327i Rom\u00e2nia, unde este coordonat de c\u0103tre Asocia\u021bia One World Romania, \u00een str\u00e2ns parteneriat cu festivalul de film. Fiecare dintre \u021b\u0103rile participante contribuie cu cele mai noi documentare, care ruleaz\u0103 apoi \u00een sute de loca\u021bii din toate cele 7 \u0163\u0103ri, gener\u00e2nd astfel o comunitate cultural\u0103 impresionant\u0103. Publicul are \u0219ansa s\u0103 vad\u0103 o selec\u021bie deosebit\u0103 de filme care nu circul\u0103 \u00een cinematografele obi\u0219nuite \u0219i s\u0103 participe la dezbaterile animate de dup\u0103 proiec\u021bii, unde sunt invita\u021bi regizori, protagoni\u0219ti \u0219i speciali\u0219ti locali din diferite domenii.<\/p>\n<p>Evenimentul respect\u0103 noile m\u0103suri de relaxare prev\u0103zute de HG 434 \/2020. Masca de protec\u021bie \u0219i distan\u021ba de 2 metri \u00eentre participan\u021bi care nu fac parte din aceia\u0219i familie sunt obligatorii.<\/p>\n<p>Intrarea la eveniment este liber\u0103, \u00een limita locurilor disponibile. Participarea la eveniment se face pe baz\u0103 de rezervare la <a href=\"mailto:programe@mnlr.ro\">programe@mnlr.ro<\/a> sau la num\u0103rul 0736598451 (Gabriela Toma).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dac\u0103 este joi, este film Kinedok \u00een Gr\u0103dina MNLR! Proiect\u0103m S\u00e2rboaica (Croa\u021bia, 2018, 72 de minute), un film de Neboj\u0161a&#8230;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":18910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,28,8],"tags":[],"class_list":["post-18909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-proiectii-de-film","category-recomandari"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18909"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19053,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18909\/revisions\/19053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}