{"id":19297,"date":"2021-07-15T12:22:30","date_gmt":"2021-07-15T09:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=19297"},"modified":"2021-07-15T12:43:12","modified_gmt":"2021-07-15T09:43:12","slug":"proiectie-de-film-kinedok-lectii-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/proiectie-de-film-kinedok-lectii-simple\/","title":{"rendered":"Proiec\u021bie de film Kinedok: \u201eLec\u021bii simple\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Joi, 22 iulie 2021, ora 20.00<br \/>\n<\/strong><em>Gr\u0103dina MNLR, Str. Nicolae Cre\u021bulescu 8 <\/em><\/p>\n<p><strong><em>Lec\u021bii simple<\/em> | 2018 | Ungaria | 78 de minute<\/strong><\/p>\n<p>Regizoare: Dorottya Zurb\u00f3<br \/>\nImagine: Natasha Pavlovskaya<br \/>\nMontaj: Peter Sass<br \/>\nMuzic\u0103: Adam Balazs<br \/>\nSunet: Rudolf Varhegyi H.A.S.E.<\/p>\n<p>Sinopsis<\/p>\n<p>Kafiya are 17 ani. Mama sa a ajutat-o s\u0103 fug\u0103 din Somalia pentru a sc\u0103pa de o c\u0103s\u0103torie aranjat\u0103 cu un b\u0103rbat mai \u00een v\u00e2rst\u0103. Acum trebuie s\u0103 ia totul de la zero, \u00eentr-o lume total opus\u0103 celei \u00een care a tr\u0103it; s\u0103 \u00eenve\u021be limba, obiceiurile, istoria, cultura acestei lumi.\u00a0Ajuns\u0103 \u00een Ungaria, Kafiya aspir\u0103 la o carier\u0103 de fotomodel \u2013 un lucru de neconceput \u00een \u021bara musulman\u0103 din care provine. G\u0103se\u0219te iubirea \u0219i, odat\u0103 cu ea, o nou\u0103 religie \u2013 cea despre care p\u0103rin\u021bii \u00eei spuneau c\u0103 e p\u0103g\u00e2n\u0103. Fiecare pas spre adaptare este o renun\u021bare la via\u021ba din trecut, din orfelinate \u0219i case de corec\u021bie pentru adolescen\u021bi. Aici \u00eenva\u021b\u0103 \u0219i se preg\u0103te\u0219te s\u0103 dea examenul de bacalaureat \u2013 printre mame adolescente \u0219i tinere certate cu legea. \u00cenva\u021b\u0103 chiar \u0219i s\u0103 \u00eenoate \u0219i s\u0103 \u00ee\u0219i expun\u0103 corpul f\u0103r\u0103 team\u0103.<\/p>\n<p>Premii<\/p>\n<p>Zagreb Zagrebbox \u2013 Men\u021biunea special\u0103 a juriului<br \/>\nHungarian Film Awards 2019 pentru cel mai bun editor Peter Sass<\/p>\n<p>Bio regizoare<\/p>\n<p>Dorottya Zurb\u00f3 pred\u0103 la Universitatea de Teatru \u0219i Film din Budapesta un curs despre documentarul transmedia \u0219i experimental.\u00a0Filmele ei au fost premiate \u0219i prezentate \u00een numeroase festivaluri de-a lungul timpului.\u00a0(Verzi\u00f3, Doclisboa, One World, Zagrebdox and Jihlava)<\/p>\n<p>Filmografie<\/p>\n<p>The Next Guardian<\/p>\n<p>Pres\u0103<\/p>\n<p>Sursa: Cineuropa<\/p>\n<p>\u201eLec\u021bii simple\u201d este un film profund care combin\u0103 at\u00e2t momente poetice, c\u00e2t \u0219i narative, abord\u00e2nd empatic protagonista, f\u0103r\u0103 a insinua vreo judecat\u0103 asupra statutului drepturilor omului \u00een Ungaria.\u00a0Media abund\u0103 \u00een pove\u0219ti de acest tip, este revigorant s\u0103 vezi un film care abordeaz\u0103 problema dintr-o perspectiv\u0103 opus\u0103.\u201d<\/p>\n<p>Sursa:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/nfi.hu&amp;sa=D&amp;source=calendar&amp;usd=2&amp;usg=AOvVaw0FWfLd_tXBTHn1Ap1Y-eki\">nfi.hu<\/a><\/p>\n<p>\u00cen momentul premierii filmului, juriul ZagrebDox spune: \u201eLec\u021bii u\u0219oare\u201d este o poveste personal\u0103 puternic\u0103 a unei tinere refugiate somaleze care tr\u0103ie\u0219te \u00een Ungaria. Excelenta dramaturgie \u0219i montajul subliniaz\u0103 semnifica\u021bia c\u0103l\u0103toriei singuratice a Kafiei. \u00cen ciuda nara\u021biunii nuan\u021bat personale despre identitate, acceptare \u0219i g\u0103sirea unui nou acas\u0103, \u00eentrez\u0103rim \u00eentreb\u0103ri universale \u0219i lec\u021bii despre g\u0103sirea locului \u00een lume, atunci c\u00e2nd nu te po\u021bi \u00eentoarce acolo unde nume\u0219ti acas\u0103. \u00cen ciuda gravit\u0103\u021bii situa\u021biei \u0219i a alegerilor dificile, puterea \u0219i spiritul optimist fac din aceste obstacole lec\u021bii simple. Am fost impresiona\u021bi de perseveren\u021ba ei de a g\u0103si umanitatea \u00eentr-o lume \u00een care a pierdut totul.\u201d<\/p>\n<p>ZagrebDox\u2019 Young Jury \u2013 Men\u021biune special\u0103<\/p>\n<p>\u201eUn portret simplu, cinematic, atent dezvoltat al unei fete somaleze care \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00ee\u0219i g\u0103seasc\u0103 locul \u00eentr-o societate nou\u0103, \u00een ciuda ecourilor din trecutul s\u0103u.\u201d<\/p>\n<p>Parteneri media:\u00a0<em>Radio Rom\u00e2nia Cultural, Agerpres, Zile \u0219i Nop\u021bi, Observator cultural, Agen\u021bia de Carte, Iqool, Contemporanul, Modernism.ro, Radio Trinitas, Ordinea zilei<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joi, 22 iulie 2021, ora 20.00 Gr\u0103dina MNLR, Str. Nicolae Cre\u021bulescu 8 Lec\u021bii simple | 2018 | Ungaria | 78&#8230;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":19298,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,28,8],"tags":[],"class_list":["post-19297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-proiectii-de-film","category-recomandari"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19297"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19303,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19297\/revisions\/19303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}