Ast\u0103zi, Doina Ru\u0219ti vorbe\u0219te despre cuv\u00e2ntul belciug, \u201ede origine slav\u0103, dar care are \u00een el o suferin\u021b\u0103 tipic rom\u00e2neasc\u0103 venit\u0103 din toate \u00eentrebuin\u021b\u0103rile unui belciug\u201d. Belciug \u00eenseamn\u0103 inel, de regul\u0103 folosit \u00een epoca medieval\u0103 pentru a-i \u00eensemna pe sclavi. Se punea \u00een ureche, ca un cercel, se punea \u00een nas. \u201eE legat, de fapt, de dec\u0103dere, de partea jalnic\u0103 a unei fiin\u021be. Are o bogat\u0103 desf\u0103\u0219urare \u00een limb\u0103 \u0219i dintre toate frazeologiile, care sunt numeroase, mie mi se pare simpatic\u0103 expresia \u00abm-ai c\u00e2\u0219tigat la belciuge\u00bb. A fi c\u00e2\u0219tigat la belciuge se refer\u0103 la o condi\u021bie existen\u021bial\u0103 extrem de interesant\u0103. Presupunea s\u0103 arunci f\u0103r\u0103 gre\u0219eal\u0103 un inel \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 intre pe un par b\u0103tut \u00een p\u0103m\u00e2nt \u0219i lucrul acesta se repeta. Un anumit num\u0103r de astfel de inele puse unele peste altele aduceau cu sine gloria, aduceau bine\u00een\u021beles un premiu, un trofeu. La belciuge puteai s\u0103 c\u00e2\u0219tigi o damigean\u0103 cu \u021buic\u0103 sau un curcan, dar \u00een vremuri mai vechi puteai s\u0103 c\u00e2\u0219tigi un sclav. \u00censemna o m\u00e2n\u0103 de lucru, \u00eensemna un om de care puteai s\u0103-\u021bi ba\u021bi joc cum voiai tu de vreme ce ajunsese at\u00e2t de r\u0103u \u00eenc\u00e2t s\u0103 fie oferit ca premiu la belciuge. Nu orice sclav ajungea acolo, ci unul de care st\u0103p\u00e2nul nu mai avea nevoie\u201d, spune Doina Ru\u0219ti.<\/p>\n
Urm\u0103ri\u021bi Litera MOV aici:<\/p>\n