{"id":23680,"date":"2022-06-07T16:41:27","date_gmt":"2022-06-07T13:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=23680"},"modified":"2022-06-09T12:51:02","modified_gmt":"2022-06-09T09:51:02","slug":"colocviul-national-i-l-caragiale-astazi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/colocviul-national-i-l-caragiale-astazi\/","title":{"rendered":"Colocviul Na\u021bional\u00a0\u201eI.L. Caragiale ast\u0103zi\u201d | 10-11 iunie 2022"},"content":{"rendered":"<p>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne \u0219i Facultatea de Litere a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti, \u00een parteneriat cu Universitatea Na\u021bional\u0103 de Art\u0103 Teatral\u0103 \u0219i Cinematografic\u0103 \u201eI.L. Caragiale\u201d \u0219i Biblioteca Central\u0103 Universitar\u0103 \u201eCarol I\u201d, organizeaz\u0103, \u00een perioada <strong>10-11 iunie 2022<\/strong>, Colocviul Na\u021bional\u00a0<em>I.L. Caragiale ast\u0103zi<\/em>.<\/p>\n<p>Se \u00eemplinesc 110 ani de la moartea lui I.L. Caragiale, un bun prilej pentru o reinterpretare la zi a operei sale. \u00cen mediul academic \u0219i cultural se resimte nevoia unei rediscut\u0103ri, pe mai multe paliere, a operei lui I.L. Caragiale, fie c\u0103 vorbim despre proz\u0103, teatru, publicistic\u0103 sau coresponden\u021b\u0103. De-a lungul timpului, receptarea operei caragialiene \u0219i-a schimbat considerabil ariile de interes \u0219i metodologia, a\u0219a \u00eenc\u00e2t ne propunem o ilustrare a acestei diversit\u0103\u021bi.<\/p>\n<p>Cu aceast\u0103 ocazie, Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne va expune, \u00een Holul de Marmur\u0103 al Facult\u0103\u021bii de Litere (Str. Edgar Quinet, nr. 5-7), manuscrise ale operelor lui I.L. Caragiale, pagini de coresponden\u021b\u0103 cu personalit\u0103\u021bi culturale \u0219i literare ale timpului \u0219i fotografii care \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 membri ai familiei scriitorului sau personaje celebre, precum \u0219i o serie de panouri grafice semnate de Aurel Jiquidi, important ilustrator al operei lui I.L Caragiale.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: medium;\">Proiect realizat cu sprijinul <span lang=\"FR\">Secretariatului General al Guvernului prin <\/span>Serviciul Dezvoltare Comunitar\u0103 din cadrul Direc\u021biei Generale Guvernare Deschis\u0103, Rela\u021bii Publice \u0219i Cooperare.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Evenimentul poate fi urm\u0103rit \u0219i prin Google Meet:<\/strong> <a href=\"https:\/\/meet.google.com\/fqx-uymq-pvq?hs=224\">meet.google.com\/fqx-uymq-pvq<\/a><\/p>\n<p><strong>PROGRAM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vineri, 10 iunie 2022<br \/>\n<em>Sala de Lectur\u0103 a Bibliotecii Facult\u0103\u021bii de Litere din Bucure\u0219ti, Str. Edgar Quinet, nr. 5-7<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>9:00-9:30<\/strong> \u2013 Primirea invita\u021bilor \u0219i \u00eenregistrarea participan\u021bilor<br \/>\n<strong>9:30-10:00<\/strong> \u2013 Deschiderea colocviului<\/p>\n<p>Cuv\u00e2nt de deschidere:<\/p>\n<p>Cristina Bogdan (conf. univ. dr., Decan al Facult\u0103\u021bii de Litere, Universitatea din\u00a0 Bucure\u0219ti)<br \/>\nIoan Cristescu (prof. univ. dr., Directorul General al Muzeului Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne)<br \/>\nLiviu Lucaci (prof. univ. dr., Rector al Universit\u0103\u021bii Na\u0163ionale de Art\u0103 Teatral\u0103 \u0219i Cinematografic\u0103 \u201eI.L. Caragiale\u201d din Bucure\u0219ti)<\/p>\n<p><strong>Keynote Speeches<\/strong><\/p>\n<p><strong>10:00-10:30<\/strong> \u2013 C\u0103lin-Andrei Mih\u0103ilescu, prof. univ. dr., Western University Canada \u2013 <em>Caragiale de azi pe m\u00e2ine<br \/>\n<\/em><strong>10:30-11:00<\/strong> \u2013 Matei Vi\u0219niec, scriitor \u2013 <em>\u00cen mintea lui Caragiale<br \/>\n<\/em><strong>11:00-11:30<\/strong> \u2013 Mircea Corni\u0219teanu, regizor \u2013 <em>Scrisoarea pierdut\u0103 \u0219i povestea scenariului de film din anii &#8217;90<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>11:30-12:30<\/strong> \u2013 Pauz\u0103<\/p>\n<p><strong>Paneluri<\/strong><\/p>\n<p><strong>I<em>. Momente<\/em><\/strong><strong> \u0219i <em>Schi\u021be<br \/>\n<\/em>Moderator:<\/strong> Luana Stroe (drd., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti)<\/p>\n<p><strong>12:30-13:00<\/strong> \u2013 Octavian Pl\u0103ia\u0219u-Cozan (student, anul al II-lea, Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti) \u2013 <em>Inspec\u021biune la \u201eInspec\u021biune\u201d \u2013 Reconstituirea<br \/>\n<\/em><strong>13:00-13:30<\/strong> \u2013 Paul Cernat (conf. univ. dr., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti) \u2013 <em>Bacovia, Caragiale \u0219i \u201ev\u00e2rsta modern\u0103 a literaturii\u201d<br \/>\n<\/em><strong>13:30-14:00<\/strong> \u2013 Luana Stroe (drd., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti) \u2013 <em>S\u0103 mai \u00eentreb\u0103m o dat\u0103: \u201eDe ce, nene Anghelache?\u201d<br \/>\n<\/em><strong>14:00-14:30<\/strong> \u2013 Bogdan T\u0103nase (lect. univ. dr.,\u00a0 Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti) \u2013 <em>Tranzitul melancoliei<br \/>\n<\/em><strong>14:30-15:00<\/strong> \u2013 L\u0103cr\u0103mioara Geta Dimulete (profesor la Colegiul Na\u021bional ,,Samuel von Brukenthal\u201d din Sibiu) \u2013 <em>Caragiale \u0219i \u201e\u021bip\u0103tul mut\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>15:00-15:30<\/strong> \u2013 Pauz\u0103<\/p>\n<p><strong>II. Abord\u0103ri tematice<br \/>\nModerator:<\/strong> George Ardeleanu (conf. univ. dr., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti)<\/p>\n<p><strong>15:30-16:00<\/strong> \u2013 Valentina Dima (drd., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti) \u2013 <em>Confruntarea cu r\u0103ul \u0219i ispita binelui \u00een textele lui Caragiale. Recitiri: de la \u201eomul nou\u201d la \u201eomul kitsch\u201d spre salvarea (pr)in text<br \/>\n<\/em><strong>16:00-16:30<\/strong> \u2013 Dan Ionescu (doctor al Academiei Rom\u00e2ne, \u00een domeniul Filologie, profesor titular de limba \u0219i literatura rom\u00e2n\u0103 la Colegiul Na\u021bional \u201eNicolae Titulescu\u201d, Craiova) \u2013 <em>Absurdul \u00een opera lui I. L. Caragiale<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Sala de Lectur\u0103 a Bibliotecii Facult\u0103\u021bii de Litere din Bucure\u0219ti, Str. Edgar Quinet, nr. 5-7<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>18:00<\/strong>: Mas\u0103 rotund\u0103 \u2013 <em>Form\u0103 \u0219i idee \u00een teatrul lui Caragiale azi<br \/>\n<\/em>Particip\u0103: Alexandru Dabija, Matei Vi\u0219niec, Mircia Dumitrescu, Ioan Cristescu<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p><strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 11 iunie 2022<br \/>\n<em>Sala de Lectur\u0103 a Bibliotecii Facult\u0103\u021bii de Litere din Bucure\u0219ti, <\/em><em>Str. Edgar Quinet, nr. 5-7<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Keynote Speeches<\/strong><\/p>\n<p><strong>10:00-10:30<\/strong> \u2013 Liviu Papadima, prof. univ. dr., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti \u2013 <em>Renum\u0103rarea steagurilor<br \/>\n<\/em><strong>10:30-11:00<\/strong> \u2013 Dan Dediu, prof. univ. dr., Universitatea Na\u021bional\u0103 de Muzic\u0103 din Bucure\u0219ti \u2013 <em>Cum am scris muzica operei<\/em> <em>\u201eO scrisoare pierdut\u0103\u201d<br \/>\n<\/em><strong>11:00-11:30<\/strong> \u2013 Mircea A. Diaconu, prof. univ. dr., Universitatea \u201e\u0218tefan cel Mare\u201d din<br \/>\nSuceava \u2013 <em>I.L. Caragiale. Despre \u201eO conferen\u021b\u0103\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>11:30-12:30<\/strong> \u2013 Pauz\u0103<\/p>\n<p><strong>III. Teatru \u0219i cinematografie<br \/>\nModerator:<\/strong> Iuliana Miu (dr., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti)<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>12:30-13:00<\/strong> \u2013 Anca Ha\u021biegan (Conf. univ. dr., Facultatea de Teatru \u0219i Film, Universitatea \u201eBabe\u0219-Bolyai\u201d, Cluj) \u2013 <em>100 de ani de I.L. Caragiale: reg\u00e2ndind imaginea na\u021biunii<br \/>\n<\/em><strong>13:00-13:30<\/strong> \u2013 Andrei Bulboac\u0103 (drd., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti) \u2013 <em>Carnavalesc \u0219i ipohondrie \u00een Conu\u2019 Leonida<br \/>\n<\/em><strong>13:30-14:00<\/strong> \u2013 Simona Dr\u0103gan (conf. univ. dr., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti) \u2013 Translatio historiae: <em>Caragiale \u0219i Dumitru Nicolau. Surse biografice ale \u201eNop\u021bii furtunoase\u201d<br \/>\n<\/em><strong>14:00-14:30<\/strong> \u2013 Radu Igazsag (prof. univ. dr., Universitatea Na\u0163ional\u0103 de Art\u0103 Teatral\u0103 \u0219i Cinematografic\u0103 \u201eI.L. Caragiale\u201d din Bucure\u0219ti) \u2013 <em>BOBORUL ast\u0103zi<\/em><\/p>\n<p><strong>14:30-14:45<\/strong> \u2013 Pauz\u0103<\/p>\n<p><strong>Keynote Speech<\/strong><\/p>\n<p><strong>14:45-15:15<\/strong> \u2013 Alexa Visarion, prof. univ. dr.\u00a0 \u2013 <em>Personaje caragiale\u0219ti misterioase\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>15:15-15:30<\/strong> \u2013 Pauz\u0103<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IV. Publicistic\u0103, reportaj \u0219i coresponden\u021b\u0103<br \/>\nModerator: <\/strong>\u0218tefan Firic\u0103 (lector univ. dr. Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti)<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>15:30-16:00<\/strong> \u2013 Sandrino Gavriloaia (realizator \u0219i jurnalist senior \u2013 Televiziunea Rom\u00e2n\u0103) \u2013\u00a0 <strong>\u00a0<\/strong><em>Publicistul Caragiale \u0219i Hasdeu, Profetul<\/em> <strong><br \/>\n<\/strong><strong>16:00-16:30<\/strong> \u2013 Iuliana Miu (dr., Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti) \u2013 <em>I.L. Caragiale pe urmele reportajului<br \/>\n<\/em><strong>16:30-17:00<\/strong> \u2013 Alexandru Farca\u0219 (cercet\u0103tor gr. III, Institutul de Istorie \u0219i Teorie Literar\u0103 \u201eG. C\u0103linescu\u201d) \u2013 <em>Caragiale meteosensibil<\/em><\/p>\n<p><strong>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne, Str. Nicolae Cre\u021bulescu, nr. 8<\/strong><\/p>\n<p><strong>18:00<\/strong> \u2013 Dezbatere \u2013 Editorii lui Caragiale<br \/>\nParticip\u0103: Dan Gulea \u0219i Paul Cernat<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne \u0219i Facultatea de Litere a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti, \u00een parteneriat cu Universitatea Na\u021bional\u0103 de Art\u0103&#8230;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":23707,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[22,9],"tags":[],"class_list":["post-23680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colocvii-seminarii-si-conferinte","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23680"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23715,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23680\/revisions\/23715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}