{"id":24101,"date":"2022-07-04T10:52:41","date_gmt":"2022-07-04T07:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=24101"},"modified":"2022-07-04T11:26:24","modified_gmt":"2022-07-04T08:26:24","slug":"proiectii-film-ucrainean-stop-zemlia-%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bf-%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d0%bb%d1%8f-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b8-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/proiectii-film-ucrainean-stop-zemlia-%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bf-%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d0%bb%d1%8f-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b8-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0\/","title":{"rendered":"Proiec\u021bii film ucrainean la Cinema Muzeul \u021a\u0103ranului | \u201eStop Zemlia\u201d – \u201e\u0421\u0442\u043e\u043f-\u0417\u0435\u043c\u043b\u044f\u201d, \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0432"},"content":{"rendered":"

Joi, 7 iulie, \u0219i joi, 14 iulie, de la ora 18:30, publicul t\u00e2n\u0103r este a\u0219teptat s\u0103 descopere, la Cinema Muzeul \u021a\u0103ranului, pelicula ucrainean\u0103 \u201eStop Zemlia\u201d (cu traducere \u00een limba rom\u00e2n\u0103), \u00een cadrul proiectului Open Museums Open Hearts<\/span><\/a>, la care \u0219i Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne este partener.\u00a0Intrarea publicului este gratuit\u0103.<\/p>\n

\u201eStop Zemlia\u201d \u2013 Filmul realizat de Kateryna Gornostai a c\u00e2\u0219tigat Ursul de Cristal al sec\u021biunii Generation 14 plus la Festivalul Interna\u021bional de Film de la Berlin 2021.<\/p>\n

Acest ambi\u021bios lungmetraj de debut al regizoarei ucrainene Kateryna Gornostai introduce spectatorul \u00een lumea adolescentin\u0103 a personajelor sale, interpretate de tineri neprofesioni\u0219ti.<\/p>\n

Sinopsis: Introvertita Masha se vede ca un outsider dac\u0103 nu se afl\u0103 cu cele mai bune prietene ale sale, Yana \u0219i Senia. \u00cen timpul ultimului s\u0103u an de \u0219coal\u0103, Masha se \u00eendr\u0103goste\u0219te \u00eentr-un mod care o for\u021beaz\u0103 s\u0103 ias\u0103 din zona ei de confort.<\/p>\n

****
\nFestivaluri \u0219i premii: Ursul de Cristal al sec\u021biunii Generation 14plus, Festivalul Interna\u021bional de Film de la Berlin 2021; Grand Prix \u2013 Festivalul Interna\u021bional de Film de la Odesa 2021; Premiul Na\u021bional Shevchenko \u2013 Ucraina 2022
\n*****<\/p>\n

Proiectul \u201eOpen Museums Open Hearts\u201d este derulat de Asocia\u021bia cultural\u0103 \u201eC\u00e2te-n lun\u0103 \u0219i-n mansard\u0103\u201d \u0219i este finan\u021bat prin programul \u201e\u00cen Stare de Bine\u201d, sus\u021binut de Kaufland Rom\u00e2nia \u0219i implementat de Funda\u021bia pentru Dezvoltarea Societ\u0103\u021bii Civile.<\/p>\n

*****<\/p>\n

– \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0432
\n– \u0412\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439
\n– 18.30, \u041a\u0456\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d\u0438\u043d\u0430, \u043c. \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442
\n– \u0417\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u015eoseaua Pavel D. Kiseleff Road 3, \u043c. \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442
\n– \u00ab\u0421\u0442\u043e\u043f-\u0417\u0435\u043c\u043b\u044f\u00bb<\/p>\n

\u0429\u043e\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430 \u0443 \u043b\u0438\u043f\u043d\u0456, \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0437 18.30, \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0446\u044f\u00bb \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u0445 \u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e (\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0440\u0443\u043c\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e) \u0443 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456 \u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d\u0438\u043d\u0430 \u043c. \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442. \u0412\u0445\u0456\u0434 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n

\u00ab\u0421\u0442\u043e\u043f-\u0417\u0435\u043c\u043b\u044f\u00bb \u2013 \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0438 \u0413\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u0439, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u00ab\u041a\u0440\u0438\u0448\u0442\u0430\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0434\u043c\u0456\u0434\u044c\u00bb \u044f\u043a \u00ab\u041d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u00bb \u0443 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e \u043f\u0456\u0434\u043b\u0456\u0442\u043a\u0456\u0432 \u00abGeneration 14 plus\u00bb \u043d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443.
\n\u0426\u0435\u0439 \u0430\u043c\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0431\u044e\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0438 \u0413\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u0439 \u0437\u0430\u043d\u0443\u0440\u044e\u0454 \u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0432 \u043f\u0456\u0434\u043b\u0456\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0457\u0457 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432, \u0440\u043e\u043b\u0456 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438-\u043f\u0456\u0434\u043b\u0456\u0442\u043a\u0438.<\/p>\n

\u0421\u0438\u043d\u043e\u043f\u0441\u0438\u0441: \u0406\u043d\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442 \u041c\u0430\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0430\u0443\u0442\u0441\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u042f\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0421\u0454\u043d\u0435\u044e. \u041d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438 \u041c\u0430\u0448\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0445\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a, \u0449\u043e \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u043e\u043d\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0443.<\/p>\n

\u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438: \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u00ab\u041a\u0440\u0438\u0448\u0442\u0430\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0434\u043c\u0456\u0434\u044c\u00bb \u0443 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456 \u00ab\u041f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f 14 \u043f\u043b\u044e\u0441\u00bb \u2013 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c 2021; \u0413\u0440\u0430\u043d-\u043f\u0440\u0456 \u2013 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c 2021; \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044f \u2013 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 2022.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Joi, 7 iulie, \u0219i joi, 14 iulie, de la ora 18:30, publicul t\u00e2n\u0103r este a\u0219teptat s\u0103 descopere, la Cinema Muzeul…<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":24100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,28],"tags":[],"class_list":["post-24101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-proiectii-de-film"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24101"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24105,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24101\/revisions\/24105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}