{"id":2657,"date":"2017-10-02T09:23:40","date_gmt":"2017-10-02T06:23:40","guid":{"rendered":"http:\/\/mnlr.ro\/?p=2657"},"modified":"2019-10-07T19:29:46","modified_gmt":"2019-10-07T16:29:46","slug":"paul-goma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/paul-goma\/","title":{"rendered":"Paul Goma"},"content":{"rendered":"

Paul Goma s-a n\u0103scut la 2 octombrie 1935 \u00een satul Mana, <\/strong>jude\u021bul Orhei, din Basarabia, unde p\u0103rin\u021bii s\u0103i erau \u00eenv\u0103\u021b\u0103tori. Tat\u0103l s\u0103u a construit, \u00eempreun\u0103 cu oamenii din sat, \u0219coala care avea \u00eentr-o latur\u0103 locuin\u021ba \u00eenv\u0103\u021b\u0103torilor cu celebrul calidor <\/em>(coridor, galerie), evocat \u00een romanele autobiografice ale lui Paul Goma.<\/p>\n

\u00cen martie 1944, familia Goma se refugiaz\u0103 \u00een Transilvania, p\u0103rin\u021bii lui Goma fiind repartiza\u021bi \u00eenv\u0103\u021b\u0103tori mai \u00eent\u00e2i \u00een satul Gusu \u0219i apoi, de-a lungul anilor, \u00een alte sate din jude\u021bul Sibiu. (Despre copil\u0103ria transilv\u0103nean\u0103 \u0219i adolescen\u021ba lui Paul Goma vezi romanele Arta refugii, Astra, Sabina<\/em>).<\/p>\n

\u00cen 1949, Paul Goma intr\u0103 prin concurs elev bursier la Liceul \u201eGheorghe Laz\u0103r\u201d din Sibiu. \u00cen 1952, \u00eenaintea ultimului an de liceu, afl\u0103 c\u0103 fusese exmatriculat din toate \u0219colile din \u021bar\u0103, dup\u0103 ce \u00een mai 1952 fusese convocat la Securitatea din Sibiu \u0219i \u201ere\u021binut\u201d opt zile pentru c\u0103 vorbise \u00een clas\u0103 despre partizanii din mun\u021bii \u0219i… \u021binea \u201eun jurnal intim codificat\u201d. Dup\u0103 mai multe \u00eencerc\u0103ri la alte licee, tat\u0103l s\u0103u reu\u0219e\u0219te s\u0103-l \u00eenscrie la Liceul \u201eNegru Vod\u0103\u201d din F\u0103g\u0103ra\u0219.<\/p>\n

\u00cen 1954, <\/strong>d\u0103 examen de admitere, simultan, la Universitatea Bucure\u0219ti (Filologie) \u0219i la nou-\u00eenfiin\u021batul Institut de literatur\u0103 \u0219i critic\u0103 literar\u0103 \u201eMihai Eminescu\u201d (fosta \u0218coal\u0103 de Literatur\u0103, numit\u0103 \u0219i fabrica de scriitori<\/em>). Reu\u0219e\u0219te la ambele examene, dar alege Institutul care, \u00een 1955, este transformat \u00een sec\u021bie la Facultatea de Filologie a Universit\u0103\u021bii Bucure\u0219ti. <\/strong><\/p>\n

\u00cen <\/strong>22-23 octombrie, 1956<\/em> izbucne\u0219te Revolu\u021bia din Ungaria. <\/em>\u00cen <\/em>22<\/em> noiembrie,<\/em> Paul Goma este arestat de la Universitate, dus la Ministerul de Interne \u0219i anchetat, acuzat fiind de tentativ\u0103 de a organiza o manifesta\u021bie ostil\u0103 de solidaritate cu Revolu\u021bia din Ungaria. Este re\u021binut la Malmaison \u0219i Jilava, procesul fiind am\u00e2nat de nenum\u0103rate ori. Abia \u00een iunie 1957 i<\/strong> se aduce la cuno\u0219tin\u021b\u0103 sentin\u021ba: doi ani \u00eenchisoare corec\u021bional\u0103 pentru delictul de agita\u021bie public\u0103. \u00cen martie 1958 este trimis disciplinar la penitenciarul Gherla. \u00cen noiembrie este eliberat din \u00eenchisoare, dar trimis (cu escort\u0103) – \u201epentru 36 luni\u201d – cu domiciliu obligatoriu (DO) \u00een satul-nou L\u0103te\u0219ti, raionul Fete\u0219ti. \u00cen noiembrie 1961<\/strong> i se prelunge\u0219te restric\u021bia domiciliar\u0103<\/em> cu \u00eenc\u0103 24 luni. Paul Goma protesteaz\u0103, \u00een scris, \u00eempotriva \u201eprelungirii\u201d; va fi eliberat \u00eenainte de termen abia \u00een ianuarie 1963<\/strong>.<\/p>\n

\u00cen 1965,<\/strong> ca urmare a \u201edecretului Ceau\u0219escu\u201d (ce permitea fo\u0219tilor de\u021binu\u021bi politici s\u0103-\u0219i continue studiile universitare), Paul Goma \u2013 c\u0103ruia nu i se aprobase re\u00eenmatricularea \u00een anul III, de\u0219i, legal, avea acest drept \u2013 d\u0103 examen de admitere \u0219i reu\u0219e\u0219te la Facultatea de Filologie, Universitatea Bucure\u0219ti.<\/p>\n

\u00cen decembrie 1966, debuteaz\u0103 \u00een revista Luceaf\u0103rul cu povestirea C\u00e2nd tace toba. \u00cen august 1968<\/strong> Paul Goma se c\u0103s\u0103tore\u0219te cu Ana Maria N\u0103vodaru. Apare \u00een libr\u0103rii volumul de debut <\/em>Camera de al\u0103turi<\/strong>, singura carte pe care Paul Goma a reu\u0219it s\u0103 o publice \u00een Rom\u00e2nia \u00eenainte de plecarea \u00een exil.<\/em><\/p>\n

\u00cen 22 august 1968, are loc<\/em> invadarea Cehoslovaciei; Paul Goma vrea s\u0103 fac\u0103 parte din proiectatele brig\u0103zi patriotice de ap\u0103rare a Rom\u00e2niei de o posibil\u0103 invazie sovietic\u0103, dar i se pune condi\u021bia s\u0103 se \u00eenscrie \u00een partid. Paul Goma accept\u0103 \u0219i este primit \u00een partid \u00eempreun\u0103 cu al\u021bi tineri scriitori printre care Aurel Drago\u0219 Munteanu, Adrian P\u0103unescu, Paul Schuster, Al. Ivasiuc.<\/p>\n

\u00cen 1971, romanul Ostinato, <\/em>interzis de cenzur\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, apare la prestigioasa editur\u0103 Suhrkamp din Germania, apoi \u00een Fran\u021ba la Gallimard. Traducerea \u00een italian\u0103, efectuat\u0103 de Marco Cugno, este oprit\u0103 prin interven\u021bia Securit\u0103\u021bii la editura Rizzolli, unde urma s\u0103 fie publicat\u0103. \u00cen oc<\/strong>tombrie, romanul <\/em>Ostinato<\/em> este lansat la T\u00e2rgul de Carte de la Frankfurt. Prin Europa liber\u0103<\/em> Paul Goma afl\u0103 c\u0103 \u201edelega\u021bia RSR la T\u00e2rgul de Carte, dup\u0103 ce a \u00eencercat s\u0103 \u00eempiedece tip\u0103rirea c\u0103r\u021bii, \u00een semn de protest \u00eempotriva expunerii, la T\u00e2rg, a unei c\u0103r\u021bi calomnioase la adresa socialismului din Rom\u00e2nia, a p\u0103r\u0103sit T\u00e2rgul, iar \u00een standul gol al Republicii Socialiste Rom\u00e2nia, editorul a etalat, pentru pres\u0103, cartea cu pricina\u2026 \u201d.<\/p>\n

\u00cen 1972, la T\u00e2rgul de Carte de la Frankfurt i se lanseaz\u0103 a doua carte tradus\u0103 \u00een german\u0103 U\u0219a noastr\u0103 cea de toate zilele<\/em> (Die T\u00fcr)<\/strong>. <\/em>\u00cen 1974, romanul apare \u0219i \u00een traducere francez\u0103, la Gallimard, cu titlul Elles \u00e9taient quatre. \u00cen acela\u0219i an este publicat \u00een <\/strong>traducere olandez\u0103 romanul Ostinato<\/em>, la editura Bruna & Zoon din Utrecht.<\/p>\n

\u00cen 1975, pe 2 noiembrie<\/strong> se na\u0219te Filip-Ieronim, fiul lui Paul Goma. <\/em><\/p>\n

\u00cen 1976, <\/strong>apare \u00een traducere francez\u0103, la Gallimard, romanul Gherla care va fi <\/em>transmis, \u00een foileton, la Europa liber\u0103, \u00een lectura autorului (aflat \u00een Rom\u00e2nia).<\/p>\n

\u00cen 1977, \u00een ianuarie, <\/strong>se anun\u021b\u0103 Charta 77 <\/em>a unui grup de scriitorii din Cehoslovacia \u2013 la care ader\u0103 intelectuali maghiari \u0219i bulgari. \u00cen februarie, se difuzeaz\u0103, la Europa liber\u0103, Scrisoarea<\/strong> a<\/em>dresat\u0103 de Paul Goma, prin Pavel Kohout, Chartei <\/em>\u201977, \u00een care afirm\u0103, printre altele: \u201eM\u0103 declar solidar cu ac\u0163iunea voastr\u0103. Situa\u0163ia voastr\u0103 este \u015fi a mea; situa\u0163ia Cehoslovaciei este \u2013 cu deosebiri nefundamentale \u2013 \u015fi a Rom\u00e2niei. Tr\u0103im, supravie\u0163uim \u00een acela\u015fi Lag\u0103r, \u00een aceea\u0219i Biafra (capital\u0103: Moscova).\u201d […] \u201eAceea\u015fi lips\u0103 de drepturi elementare, aceea\u015fi batjocorire a omului, aceea\u015fi neru\u015finare a minciunii \u2013 peste tot. Peste tot: s\u0103r\u0103cie, haos economic, demagogie, nesiguran\u0163\u0103, teroare.\u201d Redacteaz\u0103 apoi \u00een februarie celebra scrisoare adresat\u0103 Domnului Nicolae Ceau\u0219escu, Palatul Regal, Bucure\u0219ti <\/em>\u0219i Scrisoarea deschis\u0103 adresat\u0103 participan\u0163ilor la Conferin\u0163a de la Belgrad (pe care o semneaz\u0103 \u00eempreun\u0103 cu alte \u0219apte persoane, so\u021bia lui printre ele)<\/em> \u00een care protesteaz\u0103 fa\u021b\u0103 de nerespectarea drepturilor fundamentale ale omului, prev\u0103zute \u00een Constitu\u021bia RSR. \u00cel caut\u0103, ca s\u0103 o contrasemneze, \u201emul\u021bi cet\u0103\u021beni \u2013 niciunul scriitor. Primul \u2013 de altfel \u0219i ultimul: Ion Negoi\u021bescu, \u00eel va contacta abia \u00een 3 martie\u201d.<\/p>\n

Se na\u0219te astfel ceea ce istoria va re\u021bine cu numele \u201eMi\u0219carea Paul Goma\u201d. \u00cen urma amplorii fenomenului, la <\/em>1 aprilie,<\/em> Paul Goma este arestat. \u00cen 3 aprilie, so\u021bia \u0219i copilul sunt sco\u0219i din apartamentul lor din Drumul Taberei (unde veneau to\u021bi cei voiau s\u0103 adere la protestul lui Paul Goma) \u0219i muta\u021bi cu for\u021ba \u00een cartierul Vitan. \u00cen timp ce se afla \u00een \u00eenchisoare, Paul Goma este exclus din Uniunea Scriitorilor. La <\/em>6 mai<\/em> este eliberat \u00een urma campaniei interna\u021bionale \u0219i a protestului PEN Clubului Interna\u021bional, condus de Mario Vargas Llosa. \u00cen <\/em>octombrie, <\/em>constat\u00e2nd c\u0103 \u00een \u201econdi\u021biile noi nu mai poate avea vreo leg\u0103tur\u0103 cu exteriorul \u2013 nici cu interiorul\u201d \u2013 Paul Goma se decide s\u0103 accepte invita\u021bia PEN Club de a c\u0103l\u0103tori \u00een Occident. La <\/em>20 noiembrie <\/em>1977,<\/strong> Paul Goma cu so\u021bia \u0219i fiul lor pleac\u0103, pentru totdeauna, din Rom\u00e2nia. Sosi\u021bi cu pa\u0219apoarte turistice la Paris, cer imediat azil politic.<\/p>\n

\u00cen februarie 1978,<\/strong> \u00eencepe s\u0103 scrie cartea de m\u0103rturii Culoarea curcubeului<\/em> care va fi publicat\u0103 \u00een anul urm\u0103tor, la Seuil, \u00een francez\u0103, cu titlul Le tremblement des hommes (\u201eCutremurul oamenilor\u201d) <\/strong>\u2013 titlu sugerat de un reportaj al jurnalistului Bernard Guetta (\u00een Le Nouvel Observateur),<\/em> subtitlulat: \u201eRom\u00e2nia, \u00een 1977, a cunoscut dou\u0103 cutremure: unul de p\u0103m\u00e2nt, \u00een 4 martie, altul al oamenilor, prin Mi\u0219carea Goma\u201d.<\/p>\n

\u00centre 1981 \u0219i 1990, Securitatea a pus la cale mai multe atentate \u00eempotriva lui Paul Goma, printre ele, celebra \u201cL\u2019Affaire Tanase-Goma\u201d, din 1982 (vezi volumul Soldatul c\u00e2inelui<\/em>).<\/p>\n

\u00cen 1996, Paul Goma este decorat de Ungaria prin ambasadorul s\u0103u la Paris, cu prilejul comemor\u0103rii a 40 de ani de la Revolu\u021bia Maghiar\u0103. \u00cen Rom\u00e2nia nu i-au fost recunoscute niciodat\u0103, oficial, meritele.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sintez\u0103 realizat\u0103 de Mariana Sipo\u0219 pe baza informa\u021biilor din Bio-bibliografia publicat\u0103 de Paul Goma pe www.paulgoma.com<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paul Goma s-a n\u0103scut la 2 octombrie 1935 \u00een satul Mana, jude\u021bul Orhei, din Basarabia, unde p\u0103rin\u021bii s\u0103i erau \u00eenv\u0103\u021b\u0103tori….<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9847,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aniversari"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2657"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9880,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2657\/revisions\/9880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}