{"id":29140,"date":"2023-09-22T14:56:39","date_gmt":"2023-09-22T11:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=29140"},"modified":"2023-09-22T14:57:43","modified_gmt":"2023-09-22T11:57:43","slug":"martha-bibescu-nimfa-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/martha-bibescu-nimfa-europa\/","title":{"rendered":"\u201eMartha Bibescu, Nimfa Europa\u201d | 50 de ani de la dispari\u021bia scriitoarei"},"content":{"rendered":"<p>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne anun\u021b\u0103 apari\u021bia unui film documentar incitant \u201eMarthe Bibesco, La Nymphe Europe\u201d | \u201eMartha Bibescu, Nimfa Europa\u201d, a c\u0103rui lansare a fost semnalat\u0103 de Asocia\u021bia Cultural\u0103 \u201ePatrimoniu pentru Viitor\u201d. Aceast\u0103 produc\u021bie conduce spectatorul \u00eentr-o c\u0103l\u0103torie fascinant\u0103 prin via\u021ba \u0219i opera renumitei scriitoare rom\u00e2no-franceze. Lansarea filmului marcheaz\u0103 totodat\u0103 \u0219i \u00eemplinirea a 50 de ani de la dispari\u021bia Marthei Bibescu.<\/p>\n<p>Regizat de cunoscutul regizor de film documentar, Sabina Pop, \u201eMarthe Bibesco, La Nymphe Europe\u201d dep\u0103\u0219e\u0219te limitele povestirii biografice tradi\u021bionale, aprofund\u00e2nd contextul istoric \u0219i cultural care a marcat-o pe prin\u021bes\u0103 \u0219i opera sa. Filmul caut\u0103 \u0219i relev\u0103 tr\u0103s\u0103turile acestei personalit\u0103\u021bi multivalente, o personalitate care a influen\u021bat o epoc\u0103. \u201eMarthe Bibesco, La Nymphe Europe\u201d ofer\u0103 imagini ale unor repere importante din Rom\u00e2nia \u0219i din Fran\u021ba: muzee, palate, castele \u0219i biblioteci istorice, alte locuri semnificative legate de Martha transport\u00e2nd spectatorii \u00een inima unei alte epoci. De asemenea, filmul ofer\u0103 imagini de arhiv\u0103 \u0219i documente inedite din \u021bar\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate, dintre care unele, cel pu\u021bin \u00een Rom\u00e2nia, nu au v\u0103zut \u00eenc\u0103 lumina ecranului.<\/p>\n<p>\u201e<em>Suntem foarte bucuro\u0219i s\u0103 prezent\u0103m publicului documentarul nostru. Martha Bibescu a fost una dintre personalit\u0103\u021bile feminine remarcabile ale Rom\u00e2niei, care a contribuit la modelarea destinului nostru na\u021bional<\/em>\u201d, a declarat Georgiana Pogonaru, pre\u0219edintele Asocia\u021biei Culturale \u201ePatrimoniu pentru Viitor\u201d.<\/p>\n<p>\u201e<em>Acest documentar nu este doar o recuperare, este un film care are de toate, are informa\u021bie cultural\u0103, informa\u021bie istoric\u0103, are cursivitate, elegan\u021b\u0103. Publicul va fi supus unei c\u0103l\u0103torii timp de 40 de minute \u00eentr-o alt\u0103 lume. Din p\u0103cate, aceast\u0103 lume nu mai exist\u0103, dar sentimentul acesta \u0219i ideea de patrimoniu spre viitor, pe care doamna Pogonaru a avut-o, mi se pare esen\u021bial\u0103. Trebuie s\u0103 pornim \u00een viitor cu patrimoniul pe care \u00eel ducem cu noi. Amintirile noastre, personalit\u0103\u021bile noastre \u0219i astfel cum, din fotografii, din imagini foarte rare, din vorbe, foarte alese, s-a n\u0103scut un film regal<\/em>\u201d \u2013 declar\u0103 regizorul \u0219i scenaristul Lauren\u021biu Damian.<\/p>\n<p>\u201e<em>Un film sau mai degrab\u0103 \u00een acest caz un eseu cu mijloace vizuale despre Martha Bibescu constituie \u00een sine un eveniment. \u00cens\u0103 mai important este faptul c\u0103 autoarea, Sabina Pop, a abordat acest subiect impozant, cu modestie, dar f\u0103r\u0103 s\u0103 se lase dominat\u0103 de statura eroinei filmului. Precum toate filmele valoroase, nu ne ofer\u0103 concluzii, ci mai degrab\u0103 \u00eentreb\u0103ri. De pild\u0103, dac\u0103 mai conteaz\u0103 patriotismul? Ce \u00eenseamn\u0103 o european\u0103 azi, \u00een epoca actual\u0103? Lucrurile astea sunt puse sub semnul \u00eentreb\u0103rii. Filmul scoate la iveal\u0103 clasicismul unei regizoare consacrate, care a g\u0103sit o formul\u0103 \u00een care integreaz\u0103 precis contrapunctul muzicii, ritmul \u0219i imaginile cu Martha Bibescu, unele care apar pentru prima dat\u0103, ob\u021binute din Fran\u021ba, pe care niciun rom\u00e2n nu le-a v\u0103zut p\u00e2n\u0103 acum<\/em>\u201d, sus\u021bine criticul de film Marian \u021au\u021bui.<\/p>\n<p>Pentru a ajunge la un public c\u00e2t mai larg, documentarul este disponibil gratuit pe site-ul dedicat, <a href=\"https:\/\/marthabibescu.eu\/en\/\">www.marthabibescu.eu<\/a> precum \u0219i <a href=\"http:\/\/www.patriomoniu-viitor.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">www.patriomoniu-viitor.ro<\/a>, unde pot fi descoperite informa\u021bii despre echipa de realizatori, consulta\u021bii de specialitate, colaboratorii \u0219i partenerii institu\u021bionali, \u0219i pe youtube https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8T2z5lAPCSs.<\/p>\n<p>Mai multe informa\u021bii despre film \u0219i proiecte viitoare pute\u021bi afla la adresa de e-mail: prietenii@patrimoniu-viitor.ro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne anun\u021b\u0103 apari\u021bia unui film documentar incitant \u201eMarthe Bibesco, La Nymphe Europe\u201d | \u201eMartha Bibescu, Nimfa&#8230;<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":29141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-29140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29140"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29143,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29140\/revisions\/29143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}