{"id":30004,"date":"2023-11-14T13:12:03","date_gmt":"2023-11-14T11:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=30004"},"modified":"2023-11-23T23:33:09","modified_gmt":"2023-11-23T21:33:09","slug":"lansare-plin-mi-e-sufletul-meu-de-tine-plin-scrisori-catre-elena-daniello-lucian-blaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/lansare-plin-mi-e-sufletul-meu-de-tine-plin-scrisori-catre-elena-daniello-lucian-blaga\/","title":{"rendered":"Lansare | \u201ePlin mi-e sufletul meu de tine, plin. Scrisori c\u0103tre Elena Daniello\u201d &#8211; Lucian Blaga"},"content":{"rendered":"<p>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne \u0219i Editura Casa C\u0103r\u021bii de \u0218tiin\u021b\u0103 v\u0103 invit\u0103 miercuri, 22 noiembrie 2023, ora 17.00, la sediul din Strada Nicolae Cre\u021bulescu 8, la evenimentul de lansare a volumului Lucian Blaga <em>\u201ePlin mi-e sufletul meu de tine, plin. Scrisori c\u0103tre Elena Daniello\u201d.<\/em><\/p>\n<p>La evenimentul moderat de Ada Blendea vor participa: Liviu Papadima, Ion Bogdan Lefter, Ilie Rad.<\/p>\n<p>Volumul Lucian Blaga, <em>\u201ePlin mi-e sufletul meu de tine, plin. Scrisori c\u0103tre Elena Daniello\u201d<\/em>, edi\u0163ie \u00eengrijit\u0103 de Helene Rodica Daniello \u015fi Ilie Rad, recupereaz\u0103 aspecte biografice despre cea din urm\u0103 perioad\u0103 din via\u0163a \u015fi crea\u0163ia lui Lucian Blaga. Cartea con\u0163ine 129 de scrisori, trimise de Lucian Blaga, \u00een perioada 1950-1960; repartizate astfel: 101 c\u0103tre Elena Daniello, 24 c\u0103tre familia Manta (Marioara, Viorica \u0219i Cornel), trei c\u0103tre Helene Rodica Daniello, una c\u0103tre H. Zambaccian. Dintre cele 129 de scrisori ale lui Blaga, 107 sunt absolut inedite. La acestea se adaug\u0103 patru poezii inedite, dedicate Rodic\u0103i Daniello. Contextul intim al confesiunii poetului-filosof din scrisori este \u00eentregit de celelalte sec\u021biuni ale c\u0103r\u021bii: patru interviuri cu Elena Daniello, precum \u015fi scrieri ale acesteia despre Lucian Blaga. Valoarea de con\u021binut inedit a acestei c\u0103r\u021bi-document este sus\u021binut\u0103 \u015fi de sec\u021biunea de anexe, alc\u0103tuit\u0103 din 50 de pagini de fotografii \u015fi facsimile.<\/p>\n<p>Ca perioad\u0103 epistolar\u0103, scrisorile c\u0103tre Elena Daniello ocup\u0103 locul al doilea, dup\u0103 cele trimise so\u021biei sale, Cornelia Brediceanu, iar, ca num\u0103r, tot locul al doilea (coresponden\u021ba cu Domni\u021ba Gherghinescu-Vania, \u00eentins\u0103 pe \u0219apte ani, 1941-1948, s-a materializat \u00een 91 de epistole). Con\u021binutul acestor scrisori relev\u0103 personalitatea de poet, de filosof, de dramaturg, de creator, \u00een general, a scriitorului rom\u00e2n.<\/p>\n<p>\u201eCultura rom\u00e2n\u0103 \u00eei r\u0103m\u00e2ne datoare Elenei Daniello, prin rela\u021bia ei cu Lucian Blaga, pentru dou\u0103 merite esen\u021biale. Mai \u00eent\u00e2i, pentru c\u0103 a revitalizat spiritul creator al lui Blaga, \u00een ultimul deceniu al vie\u021bii sale (1950-1961), astfel \u00eenc\u00e2t opera sa liric\u0103 s-a dublat \u00een compara\u021bie cu cea anterioar\u0103, dar \u0219i opera sa filosofic\u0103 a avut de c\u00e2\u0219tigat (creatorul \u0219i-a \u00eenchegat acum sistemul filosofic, prin lucrarea <em>Fiin\u021ba istoric\u0103<\/em>). Leon \u0219i Elena Daniello l-au \u00eendemnat \u0219i \u00eencurajat s\u0103 traduc\u0103 <em>Faust<\/em>, ca s\u0103 nu mai vorbim de impulsul dat volumelor de aforisme \u0219i, mai ales, de romanul <em>Luntrea lui Caron<\/em>, scris la \u00eendemnul explicit al muzei sale. \u00cen al doilea r\u00e2nd, Elena Daniello a copiat, cu o rar\u0103 devo\u021biune, unic\u0103 \u00een cultura noastr\u0103, toate scrisorile primite, romanul de mai sus, zeci de poezii \u0219i sute de aforisme, \u00een eventualitatea c\u0103 manuscrisele autorului ar fi fost confiscate de Securitate\u201d &#8211; Ilie RAD<\/p>\n<p>*Proiectul este cofinan\u021bat de Administra\u021bia Fondului Na\u021bional Cultural.<\/p>\n<p><strong>Ilie Rad<\/strong> este un editor experimentat, care \u015fi-a pus numele pe mai bine de 70 de c\u0103r\u021bi (edi\u021bii, volume coordonate, c\u0103r\u021bi de unic autor etc.). A editat toat\u0103 opera literar\u0103 a lui Ion Ag\u00e2rbiceanu (peste 15.000 de pagini), \u00een Colec\u021bia \u201eOpere fundamentale\u201d, coordonat\u0103 de Acad. Eugen Simion, sub egida Academiei Rom\u00e2ne. Pentru aceast\u0103 realizare, Ilie Rad a primit Premiul Perpessicius, acordat de Academia Rom\u00e2n\u0103, prin Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne. A mai editat \u015fi trei volume, tot ale lui Ag\u00e2rbiceanu, cu profil religios.<\/p>\n<p>Prezen\u0163a, ca editor, a doamnei dr. <strong>Helene Rodica<\/strong> <strong>Daniello <\/strong>constituie o dovad\u0103 de prestigiu \u015fi responsabilitate, dumneaei fiind mo\u0219tenitoarea arhivei Daniello, medic de profesie, cu o vast\u0103 cultur\u0103 \u015fi o bun\u0103 cunosc\u0103toare a literaturii germane. Helene Daniello, dup\u0103 moartea ilustrei sale mame, survenit\u0103 \u00een anul 2010, a f\u0103cut o important\u0103 dona\u021bie Bibliotecii Centrale Universitare \u201eLucian Blaga\u201d din Cluj-Napoca.<\/p>\n<p><strong>Editura Casa C\u0103r\u021bii de \u0218tiin\u021b\u0103<\/strong> are o activitate de 31 ani, perioad\u0103 \u00een care a creat fructuoase colabor\u0103ri cu numero\u0219i profesioni\u0219ti ai c\u0103r\u021bii (universitari, cercet\u0103tori \u0219tiin\u021bifici, membri ai comunit\u0103\u021bii academice locale \u0219i interna\u021bionale, scriitori \u0219i traduc\u0103tori). Editura sus\u021bine varietatea pie\u021bei de carte la nivel na\u021bional, prin crearea diverselor colec\u021bii de specialitate. Dintre cele peste 6.500 de titluri, care au v\u0103zut lumina tiparului, numeroase sunt fundamentale, de mare anvergur\u0103 pentru cultur\u0103 \u0219i \u0219tiin\u021b\u0103, at\u00e2t la nivel local, c\u00e2t \u0219i la nivel na\u021bional. Lucr\u0103rile au asigurat\u0103 calitatea \u0219tiin\u021bific\u0103 datorit\u0103 sistemului peer review realizat de comisia de referen\u021bi a editurii, dar, \u00een cazul multor volume, rigurozitatea \u0219tiin\u021bific\u0103 este garantat\u0103 \u0219i de autorii \u00een\u0219i\u0219i, personalit\u0103\u021bi de valoare unanim recunoscut\u0103.<\/p>\n<p>Filmare \u0219i montaj: Alex Ursu<\/p>\n<p>Credit foto: Dan Marinescu<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"LANSARE | \u201ePLIN MI-E SUFLETUL MEU DE TINE, PLIN. SCRISORI C\u0102TRE ELENA DANIELLO\u201d \u2013 LUCIAN BLAGA\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UGLcPEYwvz4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne \u0219i Editura Casa C\u0103r\u021bii de \u0218tiin\u021b\u0103 v\u0103 invit\u0103 miercuri, 22 noiembrie 2023, ora 17.00, la&#8230;<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":30006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,21],"tags":[],"class_list":["post-30004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-lansari-de-carte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30004"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30087,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30004\/revisions\/30087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}