{"id":30826,"date":"2024-02-29T15:27:51","date_gmt":"2024-02-29T13:27:51","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=30826"},"modified":"2024-03-08T14:10:39","modified_gmt":"2024-03-08T12:10:39","slug":"expozitie-centenar-ben-corlaciu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/expozitie-centenar-ben-corlaciu\/","title":{"rendered":"Expozi\u021bie Centenar Ben. Corlaciu"},"content":{"rendered":"<p>\u201eM\u0103 numesc Benedict Corlaciu (&#8230;) sunt de meserie scriitor.\u201d\u00a0\u201e\u00cemi plac, \u00een poezie, cuvintele c\u0103rnoase, s\u0103 pot mu\u0219ca din ele \u0219i s\u0103 simt c\u0103 mu\u0219c. Dumitale nu? Dar s\u0103 fie carne macr\u0103, f\u0103r\u0103 os, \u00eentruc\u00e2t a \u00eenfige cu\u021bitul \u00een versuri e o crim\u0103.\u201d<\/p>\n<p>La o sut\u0103 de ani de la na\u0219terea lui Ben. Corlaciu, Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne va vernisa o expozi\u021bie dedicat\u0103 scriitorului \u00een 6 martie 2024, la ora 18.00. Vor fi expuse c\u0103r\u021bi, manuscrise, documente, fotografii, obiecte personale, precum \u0219i ilustra\u021bii f\u0103cute de elevii de la \u0218coala \u201eBen. Corlaciu\u201d din Gro\u0219ii \u021aible\u0219ului, realizate dup\u0103 o poezie inedit\u0103. Expozi\u021bia va putea fi vizitat\u0103 de mar\u021bi p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, \u00een intervalul 10.00 \u2013 18.00, la sediul din strada Nicolae Cre\u021bulescu nr. 8.<\/p>\n<p>Primul traduc\u0103tor \u00een limba rom\u00e2n\u0103 a \u201eMicului Prin\u021b\u201d de Antoine de Saint Exup\u00e9ry (1962), \u201ePelerinul serilor\u201d, \u201eDomnul Ardealului\u201d, cum l-au denumit cei din Transilvania, Ben. Corlaciu \u201enu este mort, numai via\u021ba lui a trecut\u201d.<\/p>\n<p>Prima plachet\u0103 de versuri, \u201eTavernale\u201d, apare \u00een 1941. Tot \u00een acela\u0219i an, Ben Corlaciu a f\u0103cut parte din gruparea \u201eAlbatros\u201d, public\u00e2nd \u00een revista omonim\u0103, sub conducerea lui Geo Dumitrescu. Unchiul Ion, povestitorul din \u021aible\u0219, Miron Radu Paraschivescu, mentorul, \u0219i Dimitrie Stelaru, prietenul, fac parte din universul poetului. A patra plachet\u0103 de versuri, \u201eManifest Liric\u201d, prime\u0219te Premiul \u201eForum\u201d \u00een 1945. Timp de 25 de ani poemele sale nu au mai fost publicate p\u00e2n\u0103 \u00een 1969, c\u00e2nd apare volumul \u201ePoezii\u201d. Public\u0103 romanele: \u201eCazul Doctor Udrea\u201d, \u201eBaritina\u201d, \u201eMoartea l\u00e2ng\u0103 cer\u201d. Traduce versuri, printre care cele ale lui Blaise Cendrars. Membru al Societ\u0103\u021bii Scriitorilor Rom\u00e2ni din 1945 \u0219i al Uniunii Scriitorilor din 1949. Este responsabil cultural \u0219i redactor \u0219ef al \u201eAlmanahului Literar\u201d (1969-1971).<\/p>\n<p>\u00cen urma topirii c\u0103r\u021bii de poezii \u201eElanul interzis\u201d, \u00een 1974, Ben. Corlaciu se exileaz\u0103 \u00een Fran\u021ba, \u00een 1975. Ca familia s\u0103 poat\u0103 pleca din Rom\u00e2nia, face greva foamei pe Esplanada Drepturilor Omului din Paris. Cartea \u201eOrice speran\u021b\u0103 va fi pedepsit\u0103\u201d apare \u00een 1984, dup\u0103 moartea autorului.<\/p>\n<p>Vernisajul va avea loc \u00een prezen\u021ba familiei scriitorului. Vor lua cuv\u00e2ntul Ana Christina, fiica lui Ben. Corlaciu \u0219i actorul Mihai Bisericanu. Amfitrion: Loreta Popa.<\/p>\n<p>V\u0103 a\u0219tept\u0103m cu drag!<\/p>\n<p>Filmare \u0219i montaj: Alex Ursu<\/p>\n<p>Credit foto: Dan Marinescu<\/p>\n<p>Urm\u0103ri\u021bi evenimentul aici:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"VERNISAJ EXPOZI\u021aIE CENTENAR BEN. CORLACIU\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TAtHL914xXE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eM\u0103 numesc Benedict Corlaciu (&#8230;) sunt de meserie scriitor.\u201d\u00a0\u201e\u00cemi plac, \u00een poezie, cuvintele c\u0103rnoase, s\u0103 pot mu\u0219ca din ele \u0219i&#8230;<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":30827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,66],"tags":[],"class_list":["post-30826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-expozitii-temporare-mnlr-str-nicolae-cretulescu-nr-8"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30826"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30900,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30826\/revisions\/30900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}