{"id":31114,"date":"2024-03-27T12:26:09","date_gmt":"2024-03-27T10:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=31114"},"modified":"2024-03-29T16:48:07","modified_gmt":"2024-03-29T14:48:07","slug":"conferinta-internationala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/conferinta-internationala\/","title":{"rendered":"Conferin\u021b\u0103 interna\u021bional\u0103"},"content":{"rendered":"

Conferin\u021ba interna\u021bional\u0103 Schimburi \u0219i rela\u021bii culturale ale avangardei istorice rom\u00e2ne\u0219ti cu avangardele europene. Proiec\u021bii artistice \u00een a doua jum\u0103tate a secolului XX. Bilan\u021b centenar<\/em>, organizat\u0103 de Catedra de Limba \u0219i Literatura Rom\u00e2n\u0103 a Universit\u0103\u021bii din Pisa, se va desf\u0103\u0219ura \u00een perioada 4-6 aprilie 2024, av\u00e2nd ca partener principal Muzeul de art\u0103 Palazzo Blu, ce g\u0103zduie\u0219te p\u00e2n\u0103 pe 7 aprilie expozi\u021bia \u201eLe Avanguardie\u201d (Avangardele)\u201d.<\/p>\n

Conceput cu scopul de a marca centenarul na\u0219terii avangardei istorice rom\u00e2ne\u0219ti, congresul va reuni cercet\u0103tori \u0219i profesori universitari din Italia<\/strong>, Rom\u00e2nia<\/strong>, Fran\u021ba <\/strong>\u0219i Elve\u021bia<\/strong>, constituindu-se \u00eentr-un schimb \u0219tiin\u021bific care se va concentra \u00een principal asupra studiului personalit\u0103\u021bii \u0219i operei unor arti\u0219ti rom\u00e2ni recunoscu\u021bi la nivel universal, precum Constantin Br\u00e2ncu\u0219i, Tristan Tzara, Marcel Iancu\/Janco, Barbu Fundoianu\/Benjamin Fondane, Gherasim Luca, Grupul Suprarealist. La deschiderea evenimentului, vor lua cuv\u00e2ntul prof. Roberta Ferrari, directoarea Departamentului de Filologie, Literatur\u0103 \u0219i Lingvistic\u0103, Excelen\u021ba Sa, doamna Gabriela Danc\u0103u, ambasadoarea Rom\u00e2niei \u00een Republica Italian\u0103, \u00een Malta \u0219i San Marino; doamna consul Mioara Filip din partea Consulatului General al Rom\u00e2niei la Bologna, \u0219i prof. Marinella Pasquinucci, Palazzo Blu, Fondazione Pisa.<\/p>\n

Se dore\u0219te ca demersul de colaborare cu expozi\u021bia \u201eLe avanguardie\u201d s\u0103 permit\u0103 abord\u0103ri \u0219tiin\u021bifice preponderent literare, asigurate de participarea unor exper\u021bi de forma\u021bie filologic\u0103, o mai larg\u0103 deschidere interdisciplinar\u0103, transversal\u0103, menit\u0103 s\u0103 ofere studen\u021bilor \u0219i speciali\u0219tilor \u00een domeniu o perspectiv\u0103 complementar\u0103, pictural\u0103 \u0219i figurativ\u0103 \u00een sens extins, asupra esteticii avangardei \u0219i \u00een special a rela\u021biilor care s-au stabilit \u00eentre arti\u0219tii \u0219i pictorii rom\u00e2ni \u0219i reprezentan\u021bii mi\u0219c\u0103rilor europene de avangard\u0103 contemporane lor (cubism, futurism, expresionism, constructivism \u0219i suprarealism), \u00een numele spiritului nou \u0219i al experimentalismului cel mai dezinvolt, care au refondat principiile artei europene \u00een primele decenii ale secolului XX.<\/p>\n

Dialogul congresului cu expozi\u021bia este motivat, pe de o parte, de numeroasele rela\u021bii care i-au legat pe unii reprezentan\u021bi ai avangardei rom\u00e2ne\u0219ti de arti\u0219tii selecta\u021bi pentru a fi expu\u0219i la Palazzo Blu: \u00een revista \u201eDada\u201d, condus\u0103 de Tristan Tzara, apar Delaunay, Kandinsky, Braque, Klee, Picabia, Duchamp, Ernst. Pe de alt\u0103 parte, aceia\u0219i arti\u0219ti figureaz\u0103 cu unele dintre lucr\u0103rile lor \u0219i \u00een revistele rom\u00e2ne\u0219ti \u201eintegraliste\u201d \u0219i \u201econstructiviste\u201d, \u00eenfiin\u021bate la Bucure\u0219ti.<\/p>\n

\u00cen partea a doua, conferin\u021ba \u00ee\u0219i l\u0103rge\u0219te orizontul pentru a cuprinde ereditatea estetic\u0103 a mi\u0219c\u0103rii de avangard\u0103 rom\u00e2ne\u0219ti, \u0219i \u00een special suprarealismul, orient\u00e2ndu-se asupra unor tendin\u021be literare \u0219i scriitori care s-au manifestat \u00een cultura rom\u00e2n\u0103 \u00een perioada postbelic\u0103, ajung\u00e2nd p\u00e2n\u0103 \u00een ultimele decenii, gra\u021bie, de pild\u0103, tendin\u021bei neo-onirice care apare ilustrat\u0103 \u00een textele unor scriitori \u0219i critici literari ce reinterpreteaz\u0103 \u00een mod fructuos onirismul dintr-o perspectiv\u0103 mai recent\u0103, de la Simona Popescu la Ruxandra Cesereanu, ultima scriitoare fiind invitat\u0103 at\u00e2t \u00een calitatea sa de comparatist\u0103, c\u00e2t \u0219i de scriitoare, pentru a participa la prezentarea volumului propriu, Femeia-cruciat \/ La donna- crociato<\/em>, editat de Giovanni Magliocco \u0219i Ilona Du\u021b\u0103, Bucure\u0219ti, Editura Vinea, 2023. La prezentarea programat\u0103 pentru 6 aprilie de la ora 11.30, \u00een Aula Magna de la Palazzo Boilleau, vor participa \u00eempreun\u0103 cu autoarea, Emilia David, Oana Bo\u015fca-M\u0103lin (Accademia di Romania din Roma) \u015fi Giovanni Magliocco. La 21 martie, la Roma, scriitoarea a reprezentat Rom\u00e2nia \u020bn cadrul evenimentului anual \u201eGiornata Mondiale della Poesia\u201d, instituit de UNESCO.<\/p>\n

Dat\u0103 fiind prezen\u021ba unor lucr\u0103ri ale lui Constantin Br\u00e2ncu\u0219i \u00een fondul artistic de\u021binut de Muzeul de Art\u0103 din Philadelphia, de unde provin operele expozi\u021biei \u201eLe Avanguardie\u201d, deschis\u0103 la Palazzo Blu din Pisa, la data de 4 aprilie 2024, de la ora 15.30, chiar \u00een spa\u021biul expozi\u021bional de la Palazzo Blu, dar \u0219i pentru a marca o leg\u0103tur\u0103 ideal\u0103 cu o alt\u0103 expozi\u021bie dedicat\u0103 aceluia\u0219i sculptor, ce \u0219i-a deschis por\u021bile la Centre Pompidou \u00een data de 27 martie 2024, vor fi prezentate dou\u0103 c\u0103r\u021bi de Do\u00efna Lemny, ap\u0103rute \u00een 2022 la Editions Gourcuff Gradenigo, Brancusi, la chose vraie <\/em>\u0219i Brancusi et ses muses<\/em>, precum \u0219i volumul lui Br\u00e2ncu\u0219i L’art c’est la v\u00e9rit\u00e9 absolue<\/em>, Editions Atelier Contemporain, Strasbourg, disponibil \u00een libr\u0103rii de la sf\u00e2r\u015fitul lunii martie 2024.<\/p>\n

Do\u00efna Lemny, istoric al artei la Centre Pompidou \u0219i cea mai distins\u0103 cercet\u0103toare a operei lui C. Br\u00e2ncu\u0219i, se va adresa publicului al\u0103turi de profesorii Roberto Merlo \u0219i Emilia David.<\/p>\n

***<\/p>\n

Organizator principal al evenimentului: conf. dr. Emilia David, profesoar\u0103 de Limba \u0219i Literatura Rom\u00e2n\u0103 la Universitatea din Pisa.<\/p>\n

PARTENERI INSTITUTIONALI:<\/p>\n

Conferin\u021ba are loc sub patronajul Ambasadei Rom\u00e2niei \u00een Italia Palazzo Blu, Pisa<\/p>\n

Associazione Italiana di Romenistica, AIR<\/p>\n

Institutul Rom\u00e2n de Cercetare \u0219i Cultur\u0103 Umanistic\u0103, Vene\u021bia<\/p>\n

Accademia di Romania din Roma<\/p>\n

Consulatul General al Rom\u00e2niei la Bologna<\/p>\n

Universitatea Babe\u015f-Bolyai, Cluj-Napoca<\/p>\n

Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne, Bucure\u0219ti<\/p>\n

Cu sus\u021binerea: Scanteq Srl<\/p>\n

 <\/p>\n

COMITETUL DE ORGANIZARE<\/p>\n

Emilia David, Edoardo Giorgi, Cristina Gog\u00e2\u021b\u0103, Alessandra Vannuccini<\/p>\n

 <\/p>\n

COMITETUL \u0218TIIN\u021aIFIC<\/p>\n

Corin Braga (Universitatea Babe\u015f-Bolyai, Cluj-Napoca), Emilia David (Universitatea din Pisa), Raffaele Donnarumma (Universitatea din Pisa), Alessandro Fambrini (Universitatea din Pisa), Giovanni Magliocco (Universitatea din Bari), Barbara Meazzi (Universit\u00e9 C\u00f4te d’Azur, Nizza), Roberto Merlo (Universitatea din Torino), Antonietta Sanna (Universitatea din Pisa), Valeria Tocco (Universitatea din Pisa), Christina Vogel (Universitatea din Z\u00fcrich), Stefano Zuffi (Palazzo Blu).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conferin\u021ba interna\u021bional\u0103 Schimburi \u0219i rela\u021bii culturale ale avangardei istorice rom\u00e2ne\u0219ti cu avangardele europene. Proiec\u021bii artistice \u00een a doua jum\u0103tate a…<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":31115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-31114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31114"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31164,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31114\/revisions\/31164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}