Festivalul SoNoRo \u0219i Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne v\u0103 invit\u0103 la SoNoRo Talks \u2013 s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie 2024, ora 11.00 \u2013, un eveniment din cadrul edi\u021biei nr. 19 a Festivalului SoNoRo \u2013 Ex-libris, organizat \u00een colaborare cu Editura Humanitas. Publicul va asista la o discu\u021bie despre intersec\u021biile dintre muzic\u0103 \u0219i literatur\u0103, un dialog ce va avea loc \u00eentre scriitorul Vlad Zografi \u0219i muzicianul R\u0103zvan Popovici, directorul executiv al festivalului.<\/p>\n
Proiectul SoNoRo Talks a fost ini\u021biat \u00een edi\u021bia de anul trecut a Festivalului SoNoRo, cu scopul de a favoriza discu\u021bii fertile despre muzic\u0103 \u0219i leg\u0103tura acesteia cu celelalte arte. Edi\u021bia din acest an a Festivalului SoNoRo are ca surs\u0103 de inspira\u021bie arta ex-libris-ului \u0219i c\u0103r\u021bile, programul fiec\u0103rui concert fiind \u00een str\u00e2ns\u0103 leg\u0103tur\u0103 cu una dintre marile c\u0103r\u021bi ale literaturii universale. Publicul va descoperi titluri precum \u201eMaestrul \u0219i Margareta\u201d, de Mihail Bulgakov; \u201eParfumul\u201d, de Patrick S\u00fcskind; \u201eEseu despre orbire\u201d, de Jos\u00e9 Saramago; \u201eSpre far\u201d, de Virginia Woolf; \u201eVia\u021ba e \u00een alt\u0103 parte\u201d, de Milan Kundera; \u201eWalden sau via\u021ba \u00een p\u0103dure\u201d, de Henry David Thoreau; \u201ePortret al artistului la tinere\u021be\u201d, de James Joyce; \u201eCei trei muschetari\u201d, de Alexandre Dumas; \u201eJocul cu m\u0103rgele de sticl\u0103\u201d, de Hermann Hesse \u0219i \u201eUn veac de singur\u0103tate\u201d \u0219i \u201eDragostea \u00een vremea holerei\u201d, de Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez.<\/p>\n
Un scurt istoric al ex librisului<\/strong> Despre vorbitori<\/strong> R\u0103zvan Popvici s-a n\u0103scut la Bucure\u015fti \u00eentr-o familie de muzicieni \u015fi a \u00eenceput studiul violei cu tat\u0103l s\u0103u, Mugur Popovici. A studiat la Salzburg, Paris \u015fi Freiburg cu Peter Langgartner, Jean Sulem \u015fi Wolfram Christ. A c\u00e2ntat ca solist \u00een sala Filarmonicii din K\u00f6ln, Festspielhaus Baden-Baden, Ateneul Rom\u00e2n din Bucure\u0219ti, Prinzregententheater din M\u00fcnchen \u015fi Th\u00e9\u00e2tre des Champs-Elys\u00e9es din Paris al\u0103turi de Orchestra de Camer\u0103 din K\u00f6ln, Orchestra de Camer\u0103 din Kobe, Orchestra Na\u021bional\u0103 Radio din Bucure\u0219ti, Filarmonica \u201eGeorge Enescu\u201d, Filarmonica Transilvania din Cluj, Chaarts Chamber Artist din Z\u00fcrich sau Kamerata Kronstadt. A colaborat cu Juliane Banse, Shlomo Mintz, Konstantin Lifschitz, Natalia Gutman, Nobuko Imai, Elena Bashkirova, Radovan Vlatkovic, Daishin Kashimoto, Olli Mustonen, Gilles Apap, Frans Helmerson, Mihaela Martin, Ilya Gringolts, Vladimir Mendelssohn, Louis Lortie, Giovani Sollima \u015fi Thomas Demenga. Este invitat regulat la festivaluri din \u00eentreaga lume, cum ar fi: Lucerne Festival, Wiener Festwochen, Kuhmo Festival, Schwetzinger Festspiele, Spoleto Festival, Mintz Festival Tucum\u00e1n, Ferrarra Musica, Rolandseck Festival, Boswil Musiksommer, Mittelfest Cividale, Festival Academy Budapest \u015fi Kobe Music Festival.Printre s\u0103lile \u00een care a c\u00e2ntat se num\u0103r\u0103 Carnegie Hall din New York, Musashino Hall din Tokio, Concertgebouw Amsterdam, Konzerthaus \u015fi Musikverein din Viena, South Bank \u0219i Wigmore Hall din Londra, YMCA din Ierusalim sau Bozar din Bruxelles. Concerteaz\u0103 \u00een mediul interna\u021bional ca membru al Ansamblului Raro \u0219i este profesor de viol\u0103 la Conservatorul Regal din Anvers.<\/p>\n Accesul la SoNoRo Talks este liber, \u00een limita locurilor disponibile, \u00een baza unei rezerv\u0103ri pe site-ul Eventbook.<\/p>\n ***** Festivalul SoNoRo<\/strong> Festival prezentat de UniCredit Bank<\/em><\/p>\n Finan\u021bat de Ministerul Culturii<\/em><\/p>\n Sponsori principali:<\/em> Vodafone, JBL, JTI, Kuhn Rom\u00e2nia, Biofarm<\/p>\n Partener principal:<\/em> Departamentul pentru Rela\u021bii Interetnice<\/p>\n Partener exclusiv de mobilitate:<\/em> KIA<\/p>\n Proiect realizat cu sprijinul Prim\u0103riei \u0219i Consiliului local Cluj-<\/em>Napoca<\/p>\n Sponsori:<\/em> CINTA Energy, RomCapital Invest, Leroy \u0219i asocia\u021bii, Boema, Clinica Alcor, Aedificium, Everest Ropack, Longshield Investment Group, Taylors, NNDKP, Cumulus, BoConcept, The Decorators<\/p>\n Parteneri:<\/em> Privileg, Grano, Le Bab, illy, C\u0103rture\u0219ti, Libr\u0103riile Humanitas, Branea.ro, Klarmedia, Vitrina Advertising, LIBRIS, Promobicicleta, Po\u0219ta Rom\u00e2n\u0103, Funda\u021bia Calea Victoriei, Teatrul Godot, Palatul Bragadiru, Filarmonica \u201eGeorge Enescu\u201d, The Ark, Centrul Na\u021bional de Art\u0103 \u201eTinerimea Rom\u00e2n\u0103\u201d, Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u0219ti, ARCUB, Expirat, Muzeul Na\u021bional de Art\u0103 al Rom\u00e2niei, Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne, Institutul Cultural Rom\u00e2n, Teatrul Independent Recul, Camera de Comer\u021b \u0219i Industrie a Municipiului Bucure\u0219ti, Universitatea Babe\u0219-Bolyai, Casino \u2013 Centrul de Cultur\u0103 Urban\u0103, Biserica Evanghelic\u0103-Luteran\u0103 \u2013 Biserica Pietati, Biserica Romano-Catolic\u0103 Sf\u00e2nta Treime (Biserica Piari\u0219tilor), Casa NUMA\u00c0, Oberjin Private Club<\/p>\n Parteneri media<\/em> Festivalul SoNoRo \u0219i Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne v\u0103 invit\u0103 la SoNoRo Talks \u2013 s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie 2024, ora 11.00…<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":34217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,61],"tags":[],"class_list":["post-34216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-festival"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34218,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34216\/revisions\/34218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nEx-libris-ul a ap\u0103rut \u00een ultimul sfert al secolului al XV-lea, fiind inspirat de practicile medievale de a include portrete sau alte simboluri care indicau proprietatea \u00een c\u0103r\u021bile de rug\u0103ciuni.
\nUn ex-libris are rolul de a r\u0103m\u00e2ne \u00een memoria umanit\u0103\u021bii, de a transcende timpul odat\u0103 ce proprietarul s\u0103u p\u0103r\u0103se\u0219te aceast\u0103 lume \u0219i c\u0103r\u021bile \u00eei supravie\u021buiesc. Ex-libris-urile au fost mici opere de art\u0103 care con\u021bineau scuturi heraldice, portrete, simboluri, devize sau citate, profesia proprietarului \u0219i chiar teme erotice. Acestui mic \u00eensemn i-au fost dedicate cluburi \u0219i societ\u0103\u021bi. A avut o func\u021bie artistic\u0103, dar \u0219i social\u0103, document\u00e2nd evenimente care au marcat istoria omenirii, un exemplu \u00een acest sens fiind un ex-libris \u00een contextul Primului R\u0103zboi Mondial; comandat \u00een 1914, acesta reprezint\u0103 o cl\u0103dire n\u0103ruit\u0103 sub care st\u0103 scris: \u201eAici a fost biblioteca mea\u201d. La un moment dat ex-libris-ul devine chiar o idee de cadou, fiind oferit prietenilor cu ocazia unor evenimente sau \u00een semn de scuze pentru o gre\u0219eal\u0103. Regina Maria a Rom\u00e2niei a avut un ex-libris creat de Paul Groudhomme \u00een 1922. Acesta \u00eel reprezint\u0103 pe Sf\u00e2ntul Gheorghe deasupra c\u0103ruia este coroana regal\u0103 purtat\u0103 la \u00eencoronarea de la Alba Iulia \u015fi care str\u0103luce\u015fte ca un soare. \u00cen 1988, \u00een cadrul Muzeului \u201ePrima \u0219coal\u0103 rom\u00e2neasc\u0103\u201d din \u015echeii Bra\u0219ovului, doctorul Emil Bologa \u00eenfiin\u0163eaz\u0103 un muzeu de ex libris (circa 500 de exponate \u00een trei s\u0103li), primul de acest gen din \u0163ar\u0103.<\/p>\n
\nVlad Zografi s-a n\u0103scut la Bucure\u0219ti \u00een 1960. A studiat fizica la Universitatea din Bucure\u0219ti, iar \u00een 1994 a ob\u021binut un doctorat \u00een fizic\u0103 atomic\u0103 la Universitatea Paris XI. Din 1995 lucreaz\u0103 la Editura Humanitas, unde coordoneaz\u0103 seria de \u0219tiin\u021b\u0103. \u00cen februarie 1990 a debutat \u00een Rom\u00e2nia literar\u0103 cu o povestire, fiind prezentat de criticul literar Nicolae Manolescu. Dup\u0103 publicarea a dou\u0103 volume de proz\u0103 (Genunchiul st\u00e2ng sau genunchiul drept \u2013 1993 \u0219i Omul nou \u2013 1994), a scris piese de teatru. Petru a fost pus\u0103 \u00een scen\u0103 la Teatrul Bulandra \u00een 1997, fiind prima pies\u0103 a unui autor rom\u00e2n jucat\u0103 acolo dup\u0103 1989. Spectacolul cu Petru (\u00een regia C\u0103t\u0103linei Buzoianu) a fost invitat \u00een 1998 la Bienala de la Bonn \u0219i a fost de asemenea jucat \u00een Suedia, Italia \u0219i Ungaria. Alte piese au fost puse \u00een scen\u0103 la teatre importante din Rom\u00e2nia (Teatrul Na\u0163ional, Teatrul Mic, Teatrul din Cluj). Trei dintre volumele sale de teatru (Isabela, dragostea mea, Viitorul e maculatur\u0103 \u0219i America \u015fi acustica) au primit Premiul Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia pentru dramaturgie. Piesele Oedip la Delphi, Petru \u0219i S\u0103rut\u0103-m\u0103! au ap\u0103rut \u00een traducere englez\u0103 \u0219i francez\u0103. \u00cen 2011 a publicat eseul Infinitul din\u0103untru. S-a \u00eentors apoi la proz\u0103, public\u00e2nd \u00een 2016 romanul Efectele secundare ale vie\u021bii, care a primit Premiul Liceenilor acordat de revista Observator Cultural \u0219i a fost tradus \u00een ceh\u0103 \u0219i s\u00e2rb\u0103. \u00cen 2018 a publicat romanul \u0218apte Octombrie, iar \u00een 2021 romanul Supravie\u021buire.<\/p>\n
\nMai multe detalii despre programul concertelor acestei edi\u021bii a Festivalului SoNoRo sunt disponibile pe https:\/\/festival.sonoro.org\/.
\nBiletele \u0219i abonamentele Festivalului SoNoRo pot fi achizi\u021bionate din re\u021beaua Eventbook: https:\/\/eventbook.ro\/festival\/sonoro.
\nSite: http:\/\/www.sonoro.org\/
\nFacebook: https:\/\/www.facebook.com\/festivalulSoNoRo
\nInstagram: https:\/\/www.instagram.com\/sonorofestival\/
\nYoutube: http:\/\/bit.ly\/SoNoRo_Festival<\/p>\n
\n\u00cenfiin\u021bat \u00een anul 2006, Festivalul SoNoRo a adus muzica de camer\u0103 \u00een prim-planul vie\u021bii culturale rom\u00e2ne\u0219ti \u0219i a inclus scena muzical\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 \u00eentr-o re\u021bea de festivaluri europene de \u00eenalt\u0103 \u021binut\u0103. Pe l\u00e2ng\u0103 parteneriatele tradi\u021bionale cu festivaluri din Italia, Letonia, Germania, Anglia, Israel \u0219i Japonia, SoNoRo a concertat \u00een unele dintre cele mai renumite s\u0103li din lume, cum ar fi Wigmore Hall din Londra, Konzerthaus din Viena, YMCA din Ierusalim \u0219i Carnegie Hall din New York.
\nPlatforma cultural\u0103 SoNoRo include Festivalul SoNoRo (19 ani), SoNoRo Interferen\u021be, programul de burse \u0219i workshopuri pentru tineri muzicieni (18 ani), SoNoRo On Tour (12 ani), SoNoRo Arezzo (10 ani), SoNoRo Conac, seria de concerte estivale \u00een cl\u0103diri de patrimoniu din Rom\u00e2nia (12 ani), SoNoRo Musikland, festival dedicat patrimoniului \u0219i tradi\u021biilor din Transilvania (6 ani).<\/p>\n
\nRFI Rom\u00e2nia, Radio Rom\u00e2nia Muzical, Radio Rom\u00e2nia Cultural, Zile \u0219i Nop\u021bi, Igloo, Zeppelin, Arhitectura, A List Magazine, Ziarul Metropolis, The Institute, Designist.ro, LiterNet.ro, IQads.ro, Promenada-Culturala.ro, CARIERE, Flawless.ro, Aiciastat.ro, Modernism.ro, BookHub, Palindrom.eu, Munteanu, Radio Cluj, The Woman, Monitorul de Cluj, I love Cluj, Via Cluj TV, Ziua de Cluj, Actual de Cluj<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"