{"id":37843,"date":"2025-11-03T12:00:09","date_gmt":"2025-11-03T10:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=37843"},"modified":"2025-11-04T15:07:35","modified_gmt":"2025-11-04T13:07:35","slug":"scenele-de-rugaciune-din-dramaturgia-de-opera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/scenele-de-rugaciune-din-dramaturgia-de-opera\/","title":{"rendered":"Scenele de Rug\u0103ciune din Dramaturgia de Oper\u0103"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mar\u021bi, 18 noiembrie 2025, ora 18.00<\/strong>, va avea loc <strong>Stagiunea\u00a0 <\/strong>\u201e<strong>Muzicienii Filarmonicii George Enescu se prezint\u0103 la Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne\u201d, <\/strong>sediul din strada Nicolae Cre\u021bulescu 8. Conceptul evenimentului se intituleaz\u0103 <strong>Scenele de Rug\u0103ciune din Dramaturgia de Oper\u0103 <\/strong>\u0219i propune ascult\u0103torilor st\u0103ri de spirit care faciliteaz\u0103 \u00eent\u00e2mpinarea Sfintelor S\u0103rb\u0103tori ale Cr\u0103ciunului. De aceea, serata muzical\u0103 sus\u021binut\u0103 de soprana Simona-Nicoleta Jidveanu \u0219i pianistul Ieronim Buga \u00eel are ca invitat de onoare pe p\u0103rintele profesor doctor Ion Buga. Dumnealui va oferi un \u00eensufle\u021bit comentariu de teologie vie pentru ariile interpretate de cei doi muzicieni ai Filarmonicii George Enescu.<\/p>\n<p><strong>Interpre\u021bi:<\/strong><\/p>\n<p><strong>SIMONA-NICOLETA JIDVEANU \u2013 sopran\u0103, coordonator stagiune<\/strong><\/p>\n<p><strong>IERONIM BUGA &#8211; pian<\/strong><\/p>\n<p><strong>Invitat de onoare: Pr.Prof.Dr. ION BUGA<\/strong><\/p>\n<p>Repertoriul sopranei <strong>Simona Nicoletta Jidveanu<\/strong> se constituie din importante roluri de oper\u0103\u00a0 precum: Violetta Valery din opera La Traviata, Gilda din opera\u00a0 Rigoletto, Amalia din opera I Masnadieri\u00a0 de Giuseppe Verdi, K\u00f6nigin der Nacht &#8211; Regina Nop\u021bii din opera Die Zauberfl\u00f6te (Flautul fermecat) de Mozart, Konstanze din opera R\u0103pirea din Serai de Mozart, Lucia din opera Lucia de Lammermoor de Donizzetti,\u00a0 Elvira din Puritani de Vincenzo Bellini, Amina din La Sonnambula de Bellini, precum \u0219i roluri importante \u00een opere contemporane. De\u021bin\u0103toare a Diplomei de Masterat \u00een stilul Belcanto \u0219i a titlului \u0219tiin\u021bific de Doctor \u00een muzic\u0103, prin teza de hermeneutic\u0103 a muzicii universale, soprana Simona Nicoletta Jidveanu este Solist\u0103 a Filarmonicii \u201eGeorge Enescu\u201d din Bucure\u0219ti precum \u0219i coordonatoarea stagiunilor\u00a0 \u201eMuzicienii Filarmonicii George Enescu se prezint\u0103 la Galeria Roman\u0103\u201d \u0219i \u201eMuzicienii Filarmonicii George Enescu se prezint\u0103 la Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne\u201d. Pentru versatilitatea stilistic\u0103, ce include un repertoriu vast, de la muzica veche p\u00e2n\u0103 la cea contemporan\u0103, soprana a realizat \u00een premier\u0103 mondial\u0103 variate lucr\u0103ri de oper\u0103 \u0219i vocal-simfonice. Cel mai important premiu, ob\u021binut \u00een 2015, este Marele Premiu al prestigiosului Concurs Interna\u021bional de Canto &#8222;&#8216;George Enescu&#8221; Paris. Soprana realizeaz\u0103 turnee \u00een: Rom\u00e2nia, Austria, Germania, Olanda, Republica Moldova, Italia, Fran\u021ba &#8211; sus\u021bin\u00e2nd concerte cu muzic\u0103 de oper\u0103, cea mai drag\u0103 inimii sale. \u00a0Soprana de\u021bine numeroase diplome de specializare post-doctoral\u0103, din care amintim: Management (M.B.A.), Manager de Proiect, Istoria Artei, Organizator de Spectacole, Foniatrie. Ca scriitoare, Simona-Nicoleta Jidveanu public\u0103 \u00eenc\u0103 din 2012: c\u0103r\u021bi, articole, studii de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103. Cea mai recent\u0103 carte publicat\u0103 este tratatul intitulat \u201eArhitectura sonor\u0103\u201d \u00een dou\u0103 volume.<\/p>\n<p>P\u0103rintele profesor doctor<strong> Ion Buga<\/strong> a ob\u021binut doctoratul \u00een limba greac\u0103 la Facultatea de Teologie din Atena, a predat la Catedra Noului Testament, \u00een Bucure\u0219ti \u0219i Constan\u021ba. Este membru al U.S.R. A debutat, cu proz\u0103 scurt\u0103, \u00een rev. Luceaf\u0103rul (la recomandarea lui Nicolae Velea), \u00een 1975 Eseuri, \u00een Rom\u00e2nia liber\u0103, Vestitorul Ortodoxiei, Caiete Silvane, Anuarul Anania (Rm. V\u00e2lcea), Diaspora Romena e Moldava (publica\u00e7ao bilingue) (A Solid\u00e4o &#8211; traducido por Marinela Banioti), nr. 2, 2004, Lisabona; Ra\u0163iunea Mistic\u0103, Arhitectura,&#8230; Studii \u015fi articole \u00een Anuarele Congresului de Teologie \u201cSf\u00e2ntul Grigore Palama\u201d \u2013 Tessalonic Particip\u0103ri la Congresele din Grecia insular\u0103 (Lesvos) \u015fi continental\u0103 Evanghelistria, Salonic) (\u00eempreun\u0103 cu Prof. Virgil C\u00e2ndea, Florin Mih\u0103escu, Anca Manolache, Dan Stanca, \u015etefan Augustin Doina\u015f) este fondatorul, \u00een 1994, al Revistei de Spiritualitate Ra\u0163iunea Mistic\u0103. \u00cen anii din urm\u0103, are conferin\u0163e, \u00een fiecare joi, ora 19, la sala Dalles \u2013 Bucure\u015fti.<\/p>\n<p><strong>Bibliografie <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ion Buga: Introducere la secolul XXI, Tipografion MELISSA, Asprovalta, Greece, 1991, 199 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Pastorala, &#8211; \u00cencerc\u0103ri de psihologie pimenic\u0103, Editura International Scorpion, 1992, 152 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Minipatrologie contemporan\u0103, Editura Apimondia, 1994, 223 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Teologia enclavelor, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 1994 Pr. Ion Buga: Ierarhiile Fiin\u0163ei (caiete teologice), Ed. Sf\u00e2ntul Gheorghe &#8211; Vechi, 1996, p. 214<\/li>\n<li>Ion Buga; Teologia Cinei de Tain\u0103, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi. 1998, 224 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Calea Regelui, Editura Apimondia, 1998 Pr. Ion Buga: Calea preotului, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 1999, 222 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Domnul Savaot &#8211; Predici vol. 1, 2000<\/li>\n<li>Ion Buga: Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Domnul Savaot &#8211; Predici vol. 1 (ed. a II-a), Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2004, 536 p. Pr. Ion Buga: Golgot\u0103 \u015fi Parusie, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2000, 288 p. Pr. Ion Buga: Unde a fost Biserica?, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2001, 223 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Fiin\u0163a \u00eenjunghiat\u0103, Editura Lumina Tipo, 2002, 374 p. Pr. Ion Buga: \u00cen fa\u0163a Golgotei, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2003<\/li>\n<li>Ion Buga: Evanghelie \u015fi Liturghie &#8211; Predici &#8211; vol. 2, 2001, 496 p. Pr. Ion Buga: Fiin\u0163a \u00eenjungheat\u0103, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2004 Pr. Ion Buga: T\u0103cuta \u00een\u0163elepciune.Tipiconul Sf\u00e2ntului Munte, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe Vechi 2005 (Atena-Pendeli,<\/li>\n<li>Ion Buga: Ruga\u0163i-v\u0103 pentru fratele Teoctist, Editura Coresi, 2005, 480 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Plinirea Potirului Credin\u0163ei, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2007, 417 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Fascina\u0163ia Haosului, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi 2009, 175 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Nimeni n-a vorbit ca Omul Acesta, Predici, vol. III, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, Bucure\u015fti, 2009, 448 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Roman de dragoste cu Dumnezeu \u015fi Securitatea, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe Vechi, 2009, 286 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Preot sau Apostol, (Un r\u0103spuns pentru Adrian C.), Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe Vechi, 2011, 144 p. Pr. Ion Buga: Carantania \u015fi Ghetsimani, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 190 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Secolul mistic , Editura Brumar, Timi\u015foara, 2008, 168 p. 97 Un dic\u021bionar al scriitorilor rom\u00e2ni contemporani<\/li>\n<li>Ion Buga: Holocaust Gutemberg, Editura Paralela 45, 2008 175 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Condamna\u0163i la \u00cenviere, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2013, 336 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: M\u00e2inile care L-au dezbr\u0103cat pe Dumnezeu, Ed. Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2013, 336 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Testament Gutemberg, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2015, 192 p.<\/li>\n<li>Ion Buga: Gr\u0103dinile vederii &#8211; o antropologie a iubirii, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2015, 256 p.<\/li>\n<li>Ion Buga, Minipateric contemporan, Meteor Publishing, 2015<\/li>\n<li>Ion Buga: Mocearu sau Poemul Zidirii, Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2016, 256 p.<\/li>\n<li>Traduceri: Jean Guitton, Dumnezeu \u015fi \u015etiin\u0163a (traducere din lb. francez\u0103, dup\u0103 edi\u0163ia Dieu et la Science &#8211; Editions Grasset), Editura Harisma, 1992 Episcop Augustin Kandiotou, Minuni, (traducere din lb. greac\u0103), 1993 Antonios Alevizopol, Ortodoxia \u00een fa\u0163a sectelor (traducere din limba greac\u0103), 1994 Meletie Kalamaras, Cine este Hristos, Editura Apimondia, 1994 Miguel de Unamuno, Agonia cre\u015ftinismului (traducere din lb. spaniol\u0103), Ed. International Scorpion, 1995 Sf\u00e2ntul Grigorie de Nyssa, Despre via\u0163a lui Moise, (traducere din lb. greac\u0103), Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 1995 Tipiconul Sf\u00e2ntului Munte Athos, ( traducere din limba greac\u0103), 1995 Christos Voulgaris, Studii de teologie biblic\u0103 (traducere din lb. greac\u0103 de Pr. Ion Buga), Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2000 Alexander Schmemann, Din ap\u0103 \u015fi din Duh (traducere Pr. Ion Buga, dup\u0103 edi\u0163ia 1974 &#8211; St. Vladimir&#8217;s Seminary Press &#8211; &#8222;Of Water and of Spirit&#8221;), Editura Symbol, 1992 Paul Evdokimov, V\u00e2rstele vie\u0163ii spirituale (traducere Pr. Ion Buga) Editura Christiana, 2000 Paul Evdokimov, Hristos \u00een g\u00e2ndirea rus\u0103, Editura Symbol, 2001 Luis Gonzales Carbajal Santabarbara, Aceasta este credin\u0163a noastr\u0103 (Teologie pentru universitari) (traducere din lb. spaniol\u0103 Pr. Ion Buga), Editura Sf\u00e2ntul Gheorghe-Vechi, 2003 Paul Evdokimov, V\u00e2rstele vie\u0163ii spirituale (traducere Pr. Ion Buga \u015fi Anca Manolescu, dup\u0103 Les Ages de la vie spirituelle &#8211; ed. Descl\u00e9e De Brouwer, 1980), Humanitas, 2006<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pianistul <strong>Ieronim Buga <\/strong>este absolvent al Conservatorului bucure\u0219tean, sec\u021biile Pian \u0219i Dirijat. \u00cempreun\u0103 cu tat\u0103l s\u0103u, p\u0103rintele Ion Buga, a fondat mai multe coruri de copii, tineri \u0219i adul\u021bi, \u00een capital\u0103. \u00cen prezent desf\u0103\u0219oar\u0103 o prestigioas\u0103 activitate ca artist liric \u0219i pianist al Filarmonicii \u201eGeorge Enescu\u201d. A abordat diferite stiluri din literatura pianistic\u0103, particip\u00e2nd la numeroase turnee \u00een Spania, Germania, Danemarca, Elve\u021bia, cu o bogat\u0103 activitate de pianist acompaniator.<\/p>\n<p>Detalii despre conceptul evenimentului <strong>Scenele de Rug\u0103ciune din Dramaturgia de Oper\u0103 <\/strong>g\u0103si\u021bi aici: https:\/\/simonanicoletajidveanu.wordpress.com\/2025\/11\/03\/comunicat-de-presa-recital-scenele-de-rugaciune-din-libretele-de-opera\/<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mar\u021bi, 18 noiembrie 2025, ora 18.00, va avea loc Stagiunea\u00a0 \u201eMuzicienii Filarmonicii George Enescu se prezint\u0103 la Muzeul Na\u021bional al&#8230;<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":37844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-37843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37843"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37859,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37843\/revisions\/37859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}