{"id":39494,"date":"2026-06-05T10:17:55","date_gmt":"2026-06-05T07:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/mnlr.ro\/?p=39494"},"modified":"2026-06-05T14:27:26","modified_gmt":"2026-06-05T11:27:26","slug":"prezentarea-volumului-lectia-de-inot-de-peter-sragher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/prezentarea-volumului-lectia-de-inot-de-peter-sragher\/","title":{"rendered":"Prezentarea volumului Lec\u021bia de \u00eenot, de Peter Sragher"},"content":{"rendered":"<p>Vineri, 12 iunie 2026, ora 17.00, la sediul Muzeului Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne din str. Nicolae Cre\u021bulescu 8, va fi prezentat volumul de poezie Lec\u021bia de \u00eenot, edi\u021bie bilingv\u0103, \u00een rom\u00e2n\u0103 \u0219i traducere \u00een arab\u0103 de George Grigore, revizia textului \u00een arab\u0103 de Zeravan Ose, ilustra\u021bii de Jo Kuehn, Editura Ars Longa, Ia\u0219i, 2025. Volumul a fost prezentat la a 57-a edi\u021bie a T\u00e2rgului Interna\u021bional de Carte de la Cairo, unde Rom\u00e2nia a avut statutul de \u021bar\u0103 invitat\u0103.<\/p>\n<p>V\u0103 invit\u0103m s\u0103 participa\u021bi la o lectur\u0103 \u00een rom\u00e2n\u0103 \u0219i arab\u0103 a poeziilor \u0219i, poate, s\u0103 vede\u021bi un alt fel de \u00eenot, unde apa desp\u0103r\u021bit\u0103 de m\u00e2ine poate fi istorie \u0219i filosofie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vineri, 12 iunie 2026, ora 17.00, la sediul Muzeului Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne din str. Nicolae Cre\u021bulescu 8, va fi&#8230;<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":39495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-39494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39494"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39502,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39494\/revisions\/39502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}