{"id":3966,"date":"2017-12-26T11:24:40","date_gmt":"2017-12-26T09:24:40","guid":{"rendered":"http:\/\/mnlr.ro\/?p=3966"},"modified":"2018-01-03T11:25:29","modified_gmt":"2018-01-03T09:25:29","slug":"vintila-ivanceanu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/vintila-ivanceanu\/","title":{"rendered":"Vintil\u0103 Iv\u0103nceanu"},"content":{"rendered":"<p>Pe 26 decembrie 1940 s-a n\u0103scut la Bucure\u0219ti un oniric ludic \u0219i virtuoz: <strong>Vintil\u0103 Iv\u0103nceanu<\/strong> (m. 7 septembrie 2008, Essaouira, Maroc). Afirmat al\u0103turi degruparea neo-avangardist\u0103 a lui Dimov, \u021aepeneag &amp; Co,sub patronajul simbolic (\u0219i protec\u021bia) lui Miron Radu Paraschivescu, la suplimentul \u201ePovestea vorbei\u201d al revistei Ramuri, a debutat \u00een 1967 cu un splendid volum de versuri fantezist-bufone, \u00een care inventivitatea jemanfi\u0219ist\u0103 \u0219i parodia neagr\u0103 se amestec\u0103 dezinvolt (<em>Cinste special\u0103<\/em>, 1967). Va urma, \u00een perioada de v\u00e2rf a liberaliz\u0103rii poststaliniste, un altul (<em>Versuri<\/em>, 1969) ceva mai domolit. Au r\u0103mas de pomin\u0103 pentru cunosc\u0103tori, din aceast\u0103 perioad\u0103 de eliberare a imaginarului sub presiune, dou\u0103 mici romane \u00een care eposul cavaleresc medieval e trecut prin alambicurile post-suprarealismului funambulesc (de tip Grigore Cugler-Boris Vian): <em>Nemaipomenitele p\u0103\u021banii ale lui Milorad de Bouteille<\/em> (1970) \u0219i <em>Vulcaloborgul \u0219i frumoasa Beleporj\u0103<\/em> (1971), microromanul oniric <em>P\u00e2n\u0103 la dispari\u021bie<\/em> (1969) av\u00e2nd o factur\u0103 kafkian\u0103. Omul \u00eensu\u0219i era un nonconformist notoriu, protagonist a numeroase legende ale grupului. P\u0103r\u0103se\u0219te \u021bara dup\u0103 <em>Tezele<\/em> din iulie, stabilindu-se \u00een Austria al\u0103turi de so\u021bia sa, traduc\u0103toarea Heidi Dumreicher, \u00eempreun\u0103 cu care a \u00eenfiin\u021bat \u0219i o editur\u0103, Rombus (captivitatea personajelor din <em>P\u00e2n\u0103 la dispari\u021bi<\/em>e <em>\u00een \u201ezona rombului\u201d<\/em> \u2013 alegorie a Rom\u00e2niei \u2013 se reg\u0103se\u0219te \u00een denumirea editurii \u00eenfiin\u021bate \u00een exilul vienez). A fost profesor asociat la Institutul de \u0218tiin\u021be Teatrale \u0219i la Institutul pentru Muzic\u0103 Electroacustic\u0103 din Viena, s-a ocupat, printre altele, de teatru, film \u0219i muzic\u0103 experimental\u0103; \u00een Austria, a publicat eseuri \u0219i mai multe c\u0103r\u021bi \u00een german\u0103, unele masive dar la care (netraduse \u00een rom\u00e2n\u0103 fiind) n-am avut acces. Ar merita traduse, totu\u0219i, m\u0103car unele \u2013 dar cine mai \u0219tie azi, la noi, de acest artist at\u00e2t de special, care ar merita o&#8230; cinste special\u0103?<\/p>\n<p>Text de Paul Cernat.<\/p>\n<p>Foto :\u00a0http:\/\/www.poeziile.com\/autori\/Vintila-Ivanceanu\/index1.php<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe 26 decembrie 1940 s-a n\u0103scut la Bucure\u0219ti un oniric ludic \u0219i virtuoz: Vintil\u0103 Iv\u0103nceanu (m. 7 septembrie 2008, Essaouira,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-3966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evocari"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3966"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3968,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3966\/revisions\/3968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}