{"id":4693,"date":"2018-03-08T09:05:19","date_gmt":"2018-03-08T07:05:19","guid":{"rendered":"http:\/\/mnlr.ro\/?p=4693"},"modified":"2018-03-18T10:38:17","modified_gmt":"2018-03-18T08:38:17","slug":"auditie-teatrul-national-radiofonic-lupoaica-de-giovanni-verga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/auditie-teatrul-national-radiofonic-lupoaica-de-giovanni-verga\/","title":{"rendered":"Audi\u021bie Teatrul Na\u021bional Radiofonic -\u201eLupoaica\u201d de Giovanni Verga"},"content":{"rendered":"<p><strong>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne \u0219i Teatrul Na\u021bional Radiofonic v\u0103 a\u0219teapt\u0103 joi, 15 martie 2018, de la ora 17.00, la sediul MNLR din Strada Nicolae Cre\u0163ulescu nr. 8 (\u00een spatele Bisericii Albe) la audi\u021bia \u00een avanpremier\u0103 a spectacolului cu piesa \u201eLupoaica\u201d de Giovanni Verga. Traducerea: Olga M\u0103rculescu. Adaptarea radiofonic\u0103: Domnica \u0162undrea. Regia artistic\u0103: Vasile Manta.<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen distribu\u0163ie: Adela M\u0103rculescu, Mircea Rusu, Ioana Calot\u0103, Gelu Ni\u0163u, Dorina Laz\u0103r, Petre Lupu, Daniela Ioni\u0163\u0103 Marcu, C\u0103t\u0103lina Musta\u0163\u0103, Cristian Simion, Ionu\u0163 Kivu. Regia de montaj: Radu Verde\u015f \u015fi Florin B\u0103dic. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzical\u0103: Patricia Prundea. Regia tehnic\u0103: Vasile Manta. Redactor \u015fi coordonator de proiect: Domnica \u0162undrea.<\/p>\n<p>Romancier, autor de proz\u0103 scurt\u0103 \u015fi dramaturg, reprezentant de for\u0163\u0103 al verismului italian, Giovanni Verga (1840\u20131922), \u00a0este considerat drept un scriitor remarcabil prin vigoarea expresiei \u015fi autenticitatea tr\u0103irilor surprinse \u00een pagini narative ori teatrale, izbutind s\u0103 influen\u0163eze, pe plan na\u0163ional, literatura de dup\u0103 cel de al doilea r\u0103zboi mondial.<\/p>\n<p>Piesa \u201e<strong>Lupoaica<\/strong>\u201d de <strong>Giovanni Verga<\/strong> este valoroas\u0103, prin construc\u0163ia concis\u0103, for\u0163a viziunii, puterea sentimentelor, reflectarea st\u0103rilor suflete\u015fti \u015fi pasiunea nemijlocit\u0103 ce r\u0103zbate din toate situa\u0163iile scenice, iar traducerea realizat\u0103 de <strong>Olga M\u0103rculescu<\/strong> se dovede\u015fte a fi plin\u0103 de farmec \u015fi bogat\u0103 \u00een nuan\u0163e, p\u0103str\u00e2nd spiritul dramatic al textului.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Regizorul artistic<strong> Vasile Manta<\/strong> a transformat universul lui Giovanni Verga \u00eentr-un spectacol radiofonic puternic, dramatic, de o mare plasticitate, \u00eendrum\u00e2nd actorii spre o interpretare fireasc\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t \u00eent\u00e2mpl\u0103rile piesei s\u0103 dob\u00e2ndeasc\u0103 autenticitate, iar dialogurile \u2013 c\u0103ldura vie\u0163ii.<\/p>\n<p>Spectacolul \u201e<strong>Lupoaica<\/strong>\u201d de <strong>Giovanni Verga<\/strong> aduce o tipologie feminin\u0103 aparte, fascinant\u0103, de mare profunzime \u015fi complexitate psihologic\u0103, aceea a personajului Pina, pe care-l interpreteaz\u0103, cu incontestabilul s\u0103u har actoricesc, <strong>Adela M\u0103rculescu<\/strong>. Rolul Pinei \u00eei prilejuie\u015fte marii actri\u0163e tr\u0103iri intense, izbucniri p\u0103tima\u015fe, treceri de la m\u00e2ndrie la duio\u015fie, de la o furie excelent dozat\u0103, cu mijloace actorice\u015fti sigure \u015fi eficiente, la o cald\u0103, emo\u0163ionant\u0103, cople\u015fitoare stare poetic\u0103.<\/p>\n<p>Muzica spectacolului, aleas\u0103 de c\u0103tre regizorul muzical Patricia Prundea, \u0219i coloana sonor\u0103 g\u00e2ndit\u0103 de Vasile Manta contribuie la conturarea unui univers profund \u0219i nuan\u021bat, amplific\u00e2nd dramatismul, tr\u0103irile, pasiunile, emo\u021bia spectacolului radiofonic.<\/p>\n<p>Premiera radiofonic\u0103 are loc joi, 15 martie 2018, de la ora 19.00, la Radio Rom\u00e2nia Cultural.<\/p>\n<p>Intrarea este liber\u0103, \u00een limita locurilor disponibile.<\/p>\n<p>V\u0103 a\u0219tept\u0103m cu drag!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne \u0219i Teatrul Na\u021bional Radiofonic v\u0103 a\u0219teapt\u0103 joi, 15 martie 2018, de la ora 17.00, la&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4695,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4693\/revisions\/4695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}