{"id":7131,"date":"2018-10-20T20:07:25","date_gmt":"2018-10-20T17:07:25","guid":{"rendered":"http:\/\/mnlr.ro\/?p=7131"},"modified":"2018-11-01T14:15:42","modified_gmt":"2018-11-01T12:15:42","slug":"dia-de-muertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/dia-de-muertos\/","title":{"rendered":"Expozi\u021bie | D\u00eda de Muertos"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cu sprijinul deosebit al Ambasadei Mexicului \u00een Rom\u00e2nia, Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne v\u0103 invit\u0103 miercuri, 31 octombrie 2018, la ora 18.00, la evenimentul dedicat uneia dintre manifest\u0103rile cele mai semnificative ale patrimoniului cultural mexican: D\u00eda de Muertos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Evenimentul, ce va avea loc la sediul MNLR din Calea Grivi\u021bei 64-66, va aduce \u00een fa\u021ba publicului rom\u00e2n un impozant Altar al Mor\u021bilor \u0219i o expozi\u021bie fotografic\u0103 alc\u0103tuit\u0103 din imagini ce \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 diferite aspecte ale acestei tradi\u021bionale s\u0103rb\u0103tori: pie\u021be, dansuri, altare \u0219i ofrande.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Totodat\u0103, se vor prezenta lucr\u0103rile artistului mexican Julio C\u00e9sar Rivera, care constau \u00een reinterpret\u0103ri contemporane, \u00een ulei, ale Catrinei, precum \u0219i lucr\u0103rile graficianei Valeria Voicu, ce surprind fragmente ale cosmoviziunii prehipanice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Expozi\u021bia va fi deschis\u0103 \u00eentre 31 octombrie \u0219i 2 noiembrie. Intrarea este liber\u0103.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u0103 a\u0219tept\u0103m cu drag!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">***<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con el apoyo muy especial de la Embajada de M\u00e9xico en Rumania, el Museo Nacional de la Literatura Rumana les invita el miercoles, 31 de octubre 2018, a las 18.00, al evento dedicado a una de las manifestaciones m\u00e1s significativas del patrimonio cultural de M\u00e9xico: D\u00eda de Muertos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El evento tendr\u00e1 lugaral sede del museo (Calea Grivi\u021bei 64-66) y le traer\u00e1 al p\u00fablico rumano un magno Altar de Muertos, decorado con papel picado y artesan\u00edas mexicanas, as\u00ed como una exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica con im\u00e1genes que retratan diversos aspectos de la tradicional celebraci\u00f3n en todo el pa\u00eds: mercados, danzas, altares y ofrendas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De igual manera, se presentar\u00e1n las obras del artista mexicano Julio C\u00e9sar Rivera, con reinterpretaciones contempor\u00e1neas de la figura de La Catrina, en coloridos \u00f3leos y los trabajos de la dise\u00f1adora gr\u00e1fica Valeria Voicu, que sorprenden fragmentos de la cosmovisi\u00f3n prehisp\u00e1nica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La<\/span>\u00a0exposici\u00f3n permanecer\u00e1 abierta del 31 de octubre el 2 de noviembre. La entrada es gratis.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Los esperamos!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cu sprijinul deosebit al Ambasadei Mexicului \u00een Rom\u00e2nia, Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne v\u0103 invit\u0103 miercuri, 31 octombrie 2018, la&#8230;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":7132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,1],"tags":[],"class_list":["post-7131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7131"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7203,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7131\/revisions\/7203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}