{"id":7472,"date":"2018-11-19T19:33:25","date_gmt":"2018-11-19T17:33:25","guid":{"rendered":"http:\/\/mnlr.ro\/?p=7472"},"modified":"2018-11-19T19:34:24","modified_gmt":"2018-11-19T17:34:24","slug":"mari-actori-mari-poeti-de-la-marele-will-william-shakespeare-la-intunecatul-april-emil-botta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/mari-actori-mari-poeti-de-la-marele-will-william-shakespeare-la-intunecatul-april-emil-botta\/","title":{"rendered":"MARI ACTORI \u2013 MARI POE\u0162I | \u201eDe la Marele Will &#8211; William Shakespeare la \u201e\u00centunecatul april\u201d &#8211; Emil Botta"},"content":{"rendered":"<p><strong>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne v\u0103 invit\u0103 mar\u021bi, 20 noiembrie 2018, ora 16.00, la sediul din Str. Nicolae Cre\u021bulescu nr. 8 (\u00een spatele Bisericii Albe), Sala Perpessicius, la o dup\u0103-amiaz\u0103 de poezie \u015fi muzic\u0103 cu titlul MARI ACTORI \u2013 MARI POE\u0162I: \u201eDe la Marele Will &#8211; William Shakespeare la \u201e\u00centunecatul april\u201d &#8211; Emil Botta. Interpreta\u021bi de Alexandru Repan \u0219i Ionu\u021b Bogdan \u0218tef\u0103nescu &#8211; flautul de aur. Prezint\u0103: Mihai Ispirescu. Amfitrion: Ioan Cristescu, director general MNLR.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Shakespeare<\/strong> a fost tradus \u00een mai mult de 100 de limbi \u015fi interpretat \u00een 24 de \u0163\u0103ri numai \u00een ultimul deceniu. Despre el se spune c\u0103 a fost cel mai mare dramaturg al tuturor timpurilor, c\u0103 a modelat limba englez\u0103 apropiind-o de forma sa modern\u0103 \u0219i c\u0103 este unul dintre dramaturgii cei mai prezen\u021bi pe scenele teatrelor din \u00eentreaga lume. S-a bucurat de succes chiar din timpul vie\u021bii, \u00eens\u0103 recunoa\u0219terea s-a conturat \u00eencep\u00e2nd cu secolul al XIX-lea. Shakespeare este actual \u0219i \u00eenc\u0103 tr\u0103ie\u015fte prin operele sale ce r\u0103spund oric\u0103ror exigen\u0163e artistice ori stilistice sau necesit\u0103\u0163ilor critice ale intelectualilor. O dovedesc nenum\u0103ratele manifest\u0103ri artistice inspirate din operele shakespeariene, care au \u00eembr\u0103cat cele mai diverse \u015fi nea\u015fteptate forme de expresie \u00een cele peste patru veacuri de c\u00e2nd marele dramaturg ne-a p\u0103r\u0103sit.<\/p>\n<p>La 15 ani a fugit de acas\u0103 pentru a deveni actor. A urmat Conservatorul de Art\u0103 Dramatic\u0103 din Bucure\u0219ti, apoi a trecut pe la diferite teatre din Capital\u0103 \u0219i provincie. <strong>Emil Botta<\/strong> a fost actor al Teatrului Na\u021bional din Bucure\u0219ti, pe scena c\u0103ruia a creat roluri memorabile. De asemenea, a jucat \u00een nenum\u0103rate filme, o men\u021biune special\u0103 ar fi pentru un rol antologic: profesorul Paveliu din <em>Reconstituirea<\/em> lui Lucian Pintilie (1969). Datorit\u0103 Radioului, ast\u0103zi putem s\u0103-i auzim vocea extraordinar\u0103, unic\u0103, recit\u00e2nd versuri proprii sau ale altor poe\u021bi. A fost poet \u0219i prozator, de asemenea. O colaborare de relativ\u0103 continuitate la <em>Vremea<\/em> (1936) a fost fructificat\u0103 \u00een volumul s\u0103u de debut, \u201e\u00centunecatul April\u201d (1937). Au urmat \u0219i altele, \u201ePe-o gur\u0103 de rai\u201d (1943) \u0219i dup\u0103 aproape trei decenii, \u201eVineri\u201d (Versuri, 1971) \u0219i \u201eUn dor f\u0103r\u0103 sa\u021biu\u201d (1976). Premiul Funda\u021biilor Regale (1937); Premiul &#8222;M. Eminescu&#8221; al Acad. (1967). \u201e\u00centunecatul April\u201d aduce la lumin\u0103 versuri de o frumuse\u021be \u0219i originalitate extraordinare.<\/p>\n<p>Intrarea este liber\u0103, \u00een limita locurilor disponibile.<\/p>\n<p>V\u0103 a\u0219tept\u0103m cu drag!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne v\u0103 invit\u0103 mar\u021bi, 20 noiembrie 2018, ora 16.00, la sediul din Str. Nicolae Cre\u021bulescu nr&#8230;.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":7474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27,29],"tags":[],"class_list":["post-7472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concerte-de-muzica","category-reprezentatii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7473,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7472\/revisions\/7473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}