{"id":9416,"date":"2019-08-27T11:09:04","date_gmt":"2019-08-27T08:09:04","guid":{"rendered":"http:\/\/mnlr.ro\/?p=9416"},"modified":"2019-09-18T09:36:41","modified_gmt":"2019-09-18T06:36:41","slug":"ziua-limbii-romane-gradina-cu-muzici-si-poeme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/ziua-limbii-romane-gradina-cu-muzici-si-poeme\/","title":{"rendered":"Ziua Limbii Rom\u00e2ne | Gr\u0103dina cu muzici \u0219i poeme"},"content":{"rendered":"

S\u00e2mb\u0103t\u0103, 31 august 2019, de la ora 17:00, \u00een gr\u0103dina Muzeului Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne din Bucure\u0219ti (str. Nicolae Cre\u021bulescu 8), MNLR \u0219i \u201eGr\u0103dina cu muzici \u0219i poeme\u201d celebreaz\u0103 Ziua Limbii Rom\u00e2ne<\/strong>,\u00a0aprobat\u0103 de Parlamentul Rom\u00e2niei, prin Legea nr. 53\/2013,<\/strong>\u00a0cu o lectur\u0103 public\u0103 a unor poe\u021bi din genera\u021bii \u0219i geografii literare diferite.<\/strong><\/p>\n

\u00cen prima parte a\u00a0 programului, Nora Iuga va citi din poemele sale \u0219i din poemele scrise de Vintil\u0103 Iv\u0103nceanu, Ioana Cr\u0103ciunescu va sus\u021bine un recital din cele mai recente c\u0103r\u021bi publicate \u0219i din\u00a0Respir\u0103rile\u00a0<\/em>lui Nichita St\u0103nescu, iar Riri Sylvia Manor va citi c\u00e2teva poeme inedite. \u00cen a doua parte a programului, vor citi patru poete care \u00ee\u0219i leag\u0103 biografia \u0219i existen\u021ba de Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne din Bucure\u0219ti: Iuliana Miu, Mihaela Stanciu, Gabriela Toma \u0219i Eugenia \u021aar\u0103lung\u0103. Programul se va \u00eentregi, \u00een a treia sa parte, cu lecturile sus\u021binute de Denisa Lep\u0103datu, Elisa Merca \u0219i Vlad C. Dragne, trei adolescen\u021bi care au participat anul acesta la Reziden\u021ba LiterArt Fran\u021ba-Rom\u00e2nia \u0219i care au publicat \u00een antologia\u00a0Itinerarii<\/em>, ap\u0103rut\u0103 recent la Editura Muzeului Literaturii Rom\u00e2ne din Bucure\u0219ti.<\/strong><\/p>\n

Moderatorii programului sunt Dan Mircea Cipariu, care va citi poeme scrise de Cornelia Maria Savu, \u0219i Florin Iaru, care va citi poeme scrise de Traian T. Co\u0219ovei. Poezia va rezona cu muzicile tr\u0103ite \u0219i visate de Oana C\u0103t\u0103lina Be\u021ba (voce) \u0219i Alex Bor\u0219an (pian). \u201e\u00cenc\u0103 din 2014, c\u00e2nd am celebrat pentru prima dat\u0103 Ziua Limbii Rom\u00e2ne, \u00eempreun\u0103 cu Ioan Cristescu am propus s\u0103 oferim publicului cea mai subtil\u0103 form\u0103 de exersare a limbii rom\u00e2ne care este poezia. Astfel, anul acesta am invitat poe\u021bi din genera\u021bii diferite care, de\u0219i au v\u00e2rste biologice diferite, tr\u0103iesc \u00een apele teritoriale ale limbii \u0219i ale poeziei rom\u00e2ne, cu for\u021ba vindec\u0103toare a imaginilor poetice despre sine \u0219i Cel\u0103lalt. Va fi \u0219i o gr\u0103din\u0103 cu \u00eenalte spirite poetice evocate \u0219i citite de c\u0103tre poe\u021bii invita\u021bi, \u00eentr-un exerci\u021biu de omagiere a celor care sunt acum \u00een Raiul Poeziei\u201d, a declarat Dan Mircea Cipariu, coordonatorul programului\u00a0Gr\u0103dina cu muzici \u0219i poeme<\/em>.
\n<\/strong>Opera Scris\u0103.Ro \u2013 societate de gestiune a drepturilor de autori \u0219i APLER (Asocia\u021bia Publica\u021biilor Literare \u0219i Editurilor din Rom\u00e2nia) sunt partenerii proiectului. Agen\u021biadeCarte.ro \u0219i Radio Rom\u00e2nia Cultural sunt parteneri media.<\/strong><\/p>\n

Antologia \u201eItinerarii\u201d, ap\u0103rut\u0103 la Editura Muzeul Literaturii Rom\u00e2ne din Bucure\u0219ti, cuprinde textele c\u00e2\u015ftig\u0103toare sau scrise pentru programul \u201eReziden\u0163a LiterArt Fran\u021ba-Rom\u00e2nia\u201d \u2013 prima reziden\u0163\u0103 de scriere creativ\u0103 \u015fi crea\u0163ie vizual\u0103 din Rom\u00e2nia dedicat\u0103 adolescen\u0163ilor. \u00cen prima vacan\u0163\u0103 intersemestrial\u0103 a acestui an, \u00eentre 4-8 februarie 2019, au avut loc, \u00een spa\u0163iile Muzeului Na\u0163ional al Literaturii Rom\u00e2ne din Bucure\u015fti, ateliere de scriere creativ\u0103 coordonate de scriitorii Dan Mircea Cipariu \u015fi Florin Iaru, precum \u015fi ateliere de crea\u0163ie vizual\u0103 coordonate de Maestrul Mircia Dumitrescu \u015fi artistul vizual Mihai Zgondoiu. Au fost prezen\u0163i 6 adolescen\u0163i pentru sec\u0163iunea literar\u0103 (\u00een ordine alfabetic\u0103): Ioan Coroam\u0103 (Liceul Teoretic \u201eVasile Alecsandri\u201d, Ia\u015fi), Vlad C. Dragne (Colegiul Na\u0163ional \u201eSf. Sava\u201d, Bucure\u015fti), Denisa Lep\u0103datu (Colegiul Na\u0163ional \u201eVasile Alecsandri\u201d, Gala\u0163i), Elisa Merca (\u015ecoala German\u0103 Hermann Oberth, Voluntari), Luca \u015etefan Ouatu (Liceul Teoretic de Informatic\u0103 \u201eGrigore Moisil\u201d, Ia\u015fi) \u015fi Diana Vlasa (Liceul Voca\u0163ional de Art\u0103, T\u00e2rgu Mure\u015f). Au fost prezen\u0163i 7 adolescen\u0163i pentru sec\u0163iunea arte vizuale (\u00een ordine alfabetic\u0103): Maria Alexandra B\u0103rbieru (Colegiul Economic \u201eVirgil Madgearu\u201d, Bucure\u015fti), Ioana Ionescu (Colegiul de Art\u0103 \u201eCarmen Sylva\u201d, Ploie\u015fti), Silvia-Ioana Niculae (Liceul de Arte Plastice \u201eNicolae Tonitza\u201d, Bucure\u015fti), Constantin Popovici (Liceul de Arte Plastice, Timi\u015foara), Matei R\u0103dulescu (Liceul de Arte Plastice \u201eNicolae Tonitza\u201d, Bucure\u015fti), S\u00e2nziana Maia Vieru (Liceul de Arte Plastice, Timi\u015foara) \u015fi Maria Anastasia Soleanu (Liceul de Arte Plastice \u201eNicolae Tonitza\u201d, Bucure\u015fti). \u201eReziden\u0163a LiterArt Fran\u021ba-Rom\u00e2nia\u201d a fost un program literar, artistic \u015fi educa\u0163ional organizat de Muzeul Na\u0163ional al Literaturii Rom\u00e2ne din Bucure\u015fti, asocia\u021bia Euro CulturArt \u0219i Clubul UNESCO-Adolescen\u0163ii. Radio Rom\u00e2nia Cultural \u015fi\u00a0Agen\u0163iadeCarte.ro<\/a>\u00a0sunt partenerii media ai programului. Proiect co-finan\u021bat de Ministerul Culturii \u0219i Identit\u0103\u021bii Na\u021bionale.<\/p>\n

DAN MIRCEA CIPARIU<\/strong>\u00a0(n\u0103scut la 7 septembrie 1972, Bucure\u0219ti) este licen\u021biat al Universit\u0103\u021bii Bucure\u0219ti, Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii, scriitor, jurnalist \u0219i manager de proiecte \u0219i programe culturale. A debutat \u00een presa literar\u0103 \u00een 1988 (SLAST<\/em>), iar editorial, \u00een 1999, cu volumul\u00a0Hai s\u0103 ne-nt\u00e2lnim pe site s\u00e2mb\u0103t\u0103 seara\u00a0<\/em>(Editura Libra). \u00cen 2007, volumul s\u0103u de poeme\u00a0Tsunami<\/em>\u00a0(Editura Brumar, 2006) a primit Premiul Asocia\u021biei Scriitorilor din Bucure\u0219ti. \u00cen 2008, a ini\u021biat \u0219i coordonat proiectul ,,Scriitori pe Calea Regal\u0103\u201d, iar din 2009 p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, proiectul \u201eMaratonul de poezie \u0219i jazz\u201d. \u00centre 2011 \u0219i 2018, de Ziua Culturii Na\u021bionale, a ini\u021biat \u0219i coordonat proiectul \u201eGala Tinerilor Scriitori \/ Cartea de poezie a anului\u201d. Este fondatorul \u0219i pre\u0219edintele asocia\u021biei Euro CulturArt, ce de\u021bine o galerie dedicat\u0103 tinerilor arti\u0219ti vizuali din Europa \u2013 \u201eAtelier 030202\u201d, coordonat\u0103 de artistul vizual Mihai Zgondoiu. Este editorul www.Agen\u021biadeCarte.ro, spa\u021biu virtual \u00een care sunt prezentate la zi evenimentele de carte \u0219i art\u0103. Este pre\u0219edintele Opera Scris\u0103.Ro, societate de gestiune a drepturilor de autor. Volumul s\u0103u\u00a0singur\u0103tatea vine pe facebook<\/em>, publicat \u00een anul 2012 la Editura Tracus Arte din Bucure\u0219ti, este considerat de editorul Cosmin Per\u021ba \u201eunul dintre cele mai bune volume de poezie ale anului 2012 \u0219i nu numai\u201d. \u00cen prezent, lucreaz\u0103 la tema doctoral\u0103 de cercetare \u201eTipare ale imaginii poetice\u201d, sub coordonarea prof. univ. dr. Silviu Angelescu, la \u0218coala Doctoral\u0103 a Facult\u0103\u021bii de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti.<\/p>\n

IOANA CR\u0102CIUNESCU<\/strong>\u00a0(actri\u021b\u0103 de teatru \u0219i cinema \u0219i poet\u0103) s-a n\u0103scut la 13 noiembrie 1950, \u00een Bucure\u0219ti. \u00cen 1973 a absolvit Institutul de Art\u0103 Teatral\u0103 \u0219i Cinematografic\u0103 I.L. Caragiale din Bucure\u0219ti \u0219i a devenit actri\u021b\u0103 a Teatrului Nottara. A publicat volumele: \u201eScrisori dintr-un
\nc\u00e2mp de maci\u201d, Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, Bucure\u0219ti, 1979; \u201eDuminica absent\u0103\u201d, Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, Bucure\u0219ti, 1980; \u201eSupa de ceap\u0103\u201d, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1981; \u201eIarna clinic\u0103\u201d, Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, Bucure\u0219ti, 1983; \u201eMa\u0219in\u0103ria cu aburi\u201d, Editura Eminescu, Bucure\u0219ti, 1984; \u201eCre\u0219tet \u0219i gheare\u201d, Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, Bucure\u0219ti, 1998; \u201eSupa de ceap\u0103 \/ Soupe \u00e0 l\u2019oignon\u201d, Editura Brumar, Timi\u0219oara, 2007; \u201dMon General\u201d, Editura Tracus Arte, Bucure\u0219ti, \u201dPia\u021ba Chibrit\u201d, Editura Charmides, Bistri\u021ba, 2017. Filmografie: \u201dActorul \u0219i s\u0103lbaticii\u201d (1975); \u201dEdi\u021bie special\u0103\u201d (1978), \u201dIon: Blestemul p\u0103m\u00e2ntului, blestemul iubirii\u201d (1979), \u201dArtista, dolarii \u0219i ardelenii\u201d (1980), \u201dDe ce trag clopotele, Mitic\u0103?\u201d (1981), \u201dLa cap\u0103tul liniei\u201d (1982), \u201dFemeia din Ursa Mare\u201d (1982), \u201dS\u0103-\u021bi vorbesc despre mine\u201d (1987), \u201dDuminica \u00een familie\u201d (1987), \u201dQuelque part vers Conakry\u201d (1992), \u201dMensonge\u201d (1993), \u201dPullman paradis\u201d (1995), \u201dUndeva la Palilula\u201d (2012), \u201dSieranevada\u201d (2016). Este membr\u0103 a Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia, a Uniunii Ziari\u0219tilor rom\u00e2ni, a UCIN \u0219i UNITER.<\/p>\n

VLAD C. DRAGNE<\/strong>\u00a0are 18 ani \u0219i este elev la Colegiul Na\u021bional \u201eSf. Sava\u201d. \u00cen 2017 a participat la cursul de scriere creativ\u0103 \u021binut de Florin Iaru \u0219i Marius Chivu. Scrie articole pentru revistele\u00a0\u00c7a va\u00a0<\/em>\u0219i\u00a0LZR<\/em>. A debutat \u00een volumul colectiv\u00a0Matrio\u015fka. Nou\u0103 prozatori adolescen\u021bi<\/em>, Editura Tracus Arte, 2018, \u0219i a publicat \u00een\u00a0Revista de povestiri<\/em>\u00a0\u0219i\u00a0iocan<\/em>.<\/p>\n

FLORIN IARU<\/strong>\u00a0s-a n\u0103scut la 24 mai 1954, \u00een Bucure\u0219ti \u0219i este unul dintre cei mai cunoscu\u0163i poe\u0163i ai genera\u0163iei optzeciste. A absolvit Facultatea de Filologie a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti, \u00een 1978. Profesor la Gala\u021bi \u0219i la Bulbucata, p\u00e2n\u0103 \u00een 1982, a devenit redactor al Editurii Cartea Rom\u00e2neasc\u0103 \u00een anul 1990, iar \u00een perioada 1991-1992 a fost redactor la publica\u021bia\u00a0Cotidianul<\/em>. Scriitorul Florin Iaru \u00ee\u0219i face debutul literar \u00een anul 1962, prin publicarea unor versuri \u00een revista\u00a0Lumini\u021ba<\/em>. Devine membru al Cenaclului de luni din anul 1978, sub conducerea lui Nicolae Manolescu. \u00cen anul 1981, volumul s\u0103u\u00a0C\u00eentece de trecut strada<\/em>\u00a0se bucur\u0103 de succes editorial, iar \u00een 1982 contribuie la scrierea volumului\u00a0Aer cu diamante<\/em>, al\u0103turi de Mircea C\u0103rt\u0103rescu, Traian T. Co\u015fovei \u015fi Ion Stratan. A fost vicepre\u015fedintele Uniunii Scriitorilor \u00een perioada 1995-1996. A realizat \u015fi a prezentat emisiuni de cultur\u0103 la postul na\u0163ional de televiziune \u015fi la TVR Cultural. Face parte din echipa redac\u0163ional\u0103 a s\u0103pt\u0103m\u00e2nalului\u00a0Ca\u0163avencii<\/em>. Alte volume:\u00a0La cea mai \u00eenalt\u0103 fic\u0163iune<\/em>\u00a0(Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, 1984),\u00a0\u00cennebunesc \u015fi-mi pare r\u0103u\u00a0<\/em>(Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, 1990),\u00a0Poeme alese<\/em>\u00a0(Aula, 2002),\u00a0Tescani 40238<\/em>\u00a0(volum colectiv, Image, 2000),\u00a0Pove\u015fti erotice rom\u00e2ne\u015fti<\/em>\u00a0(volum colectiv, Trei, 2007),\u00a0Prima mea be\u0163ie\u00a0<\/em>(volum colectiv, ART, 2009),\u00a0Povestiri cu final schimbat<\/em>\u00a0(ART, 2013). La Editura Polirom a mai publicat\u00a0Fraier de Bucure\u015fti<\/em>\u00a0(2011, 2015) \u015fi o povestire \u00een volumul colectiv\u00a0Scriitori la poli\u0163ie<\/em>\u00a0(2016), iar \u00een 2017 volumul\u00a0S\u00e2nii verzi<\/em>. Poemele sale au fost incluse \u00een antologii din Germania, Italia, Anglia, Fran\u0163a, Spania, Statele Unite, Rusia etc<\/p>\n

NORA IUGA\u00a0<\/strong>(4.I.1931, Bucure\u015fti; numele la na\u015ftere: Eleonora), poet\u0103, prozatoare \u015fi traduc\u0103toare. Este fiica Elenei Zsiga\/Iuga, balerin\u0103 la Opera Rom\u00e2n\u0103, \u015fi a lui Iosif (Josef) Zsiga\/Iuga, violonist la Filarmonic\u0103. Prin mam\u0103 (Eufrosina-Cornelia, din Gala\u0163i, c\u0103s\u0103torit\u0103 Teodorescu), Elena Iuga avea o dubl\u0103 ascenden\u0163\u0103, bulgar\u0103 \u015fi greac\u0103, tat\u0103l \u2013 Heinrich Schmidt \u2013 fiind cet\u0103\u0163ean german. La r\u00e2ndul s\u0103u, Iosif Iuga (\u00een acte: Josef Zsiga p\u00e2n\u0103 \u00een 1939, c\u00e2nd \u00ee\u015fi rom\u00e2nizeaz\u0103 numele) provine, pe linie matern\u0103, dintr-o familie de s\u00e2rbi din V\u00e2r\u015fe\u0163 (Banatul s\u00e2rbesc) stabilit\u0103 \u00een apropiere de Timi\u015foara, tat\u0103l fiind jum\u0103tate croat, jum\u0103tate ungur. Urmeaz\u0103 primele dou\u0103 clase primare la Bucure\u015fti, pe a treia la Timi\u015foara, \u00een clasa a patra primar\u0103 \u015fi \u00een primii doi ani de gimnaziu fiind \u00eenscris\u0103 la Institutul Ursulinelor din Sibiu. La 13 ani se transfer\u0103 la Liceul \u201eIulia Hasdeu\u201d din Bucure\u015fti, absolvit \u00een 1949, an \u00een care devine student\u0103 la Facultatea de Filologie a Universit\u0103\u0163ii bucure\u015ftene, la sec\u0163ia germanistic\u0103, av\u00e2ndu-i ca profesori, \u00eentre al\u0163ii, pe G. C\u0103linescu, Tudor Vianu \u015fi Henri Wald. Dup\u0103 absolvirea studiilor universitare (1954), devine profesoar\u0103 la o \u015fcoal\u0103 general\u0103 din Sibiu, apoi redactor la \u201eNeuer Weg\u201d, la sec\u0163ia de politic\u0103 extern\u0103; iar ulterior, bibliograf la Biblioteca Central\u0103 de Stat (1956-1969), redactor la Editura Enciclopedic\u0103 (devenit\u0103 Editura \u015etiin\u0163ific\u0103 \u015fi Enciclopedic\u0103) (1969-1977), apoi la revista \u201eVolk und Kultur\u201d (1977-1986). Debutul s\u0103u absolut se produce \u00een 1965, \u00een \u201eGazeta literar\u0103\u201d, cu un grupaj de trei poezii, dintre care una intitulat\u0103 subversiv\u00a0Respira\u0163ie liber\u0103<\/em>; iar debutul editorial, \u00een 1968, cu\u00a0Vina nu e a mea<\/em>. Al doilea volum al autoarei,\u00a0Captivitatea cercului<\/em>\u00a0(1970), este scos din circula\u0163ie la doar c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de la apari\u0163ie, ca urmare a unei decizii venite de la Centrala C\u0103r\u0163ii (organism subordonat Comitetului de Stat pentru Cultur\u0103 \u015fi Art\u0103). \u00cen plus, va avea interdic\u0163ie de publicare timp de opt ani, p\u00e2n\u0103 \u00een 1978. Particip\u0103 la \u015fedin\u0163ele Cenaclului \u201eNicolae Labi\u015f\u201d, prezidat de Miron Radu Paraschivescu \u015fi frecventat de onirici. (Cenaclul este desfiin\u0163at \u00een 1971, anul declan\u015f\u0103rii Revolu\u0163iei Culturale.) De-a lungul timpului, colaboreaz\u0103 la publica\u0163ii precum \u201eLuceaf\u0103rul\u201d, \u201eTribuna\u201d, \u201eRom\u00e2nia literar\u0103\u201d, \u201eVia\u0163a rom\u00e2neasc\u0103\u201d, \u201eArc\u201d, \u201eLettre internationale\u201d, \u201eObservator cultural\u201d \u015f.a. A fost de patru ori distins\u0103 cu Premiul Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia: \u00een 1980, pentru volumul\u00a0Opinii despre durere<\/em>; \u00een 1994, pentru romanul\u00a0S\u0103punul lui Leopold Bloom<\/em>; \u00een 1998, pentru traducerea romanului lui G\u00fcnter Grass\u00a0Toba de tinichea<\/em>; \u015fi \u00een 2000, pentru\u00a0Sexagenara \u015fi t\u00e2n\u0103rul<\/em>. A mai primit, \u00eentre altele, Premiul Asocia\u0163iei Scriitorilor din Bucure\u015fti, \u00een 1996, pentru\u00a0Dactilografa de noapte<\/em>, Premiul revistei \u201eCuv\u00e2ntul\u201d, pentru\u00a0Sexagenara \u015fi t\u00e2n\u0103rul<\/em>, \u00een 2000, \u015fi pentru\u00a0Feti\u0163a cu o mie de riduri<\/em>, \u00een 2005, Premiul de excelen\u0163\u0103 al revistei \u201ePoesis\u201d, \u00een 2000, precum \u015fi Premiul Friedrich Gundolf, oferit de Deutsche Akademie f\u00fcr Sprache und Dichtung, \u00een 2007, pentru contribu\u0163ia la promovarea literaturii germane. \u00cen intervalul mai 2009-mai 2010, a beneficiat de o burs\u0103 DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst) \u2013 cea mai important\u0103 burs\u0103 acordat\u0103 de statul german unui scriitor str\u0103in. Mai multe dintre c\u0103r\u0163ile autoarei au fost traduse \u015fi publicate \u00een Germania, Fran\u0163a, Italia, Elve\u0163ia, Spania, Bulgaria \u015fi Slovenia. Este membr\u0103 a Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia \u015fi membr\u0103 PEN-Club. A fost c\u0103s\u0103torit\u0103 cu poetul George Almosnino.<\/strong>\u00a0Volumul\u00a0<\/strong>\u201eascult\u0103 cum pl\u00e2ng parantezele\u201d, Editura Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, a primit Premiul Cartea de poezie a anului 2016 (Bianca Bur\u021ba-Cernat).<\/p>\n

DENISA LEP\u0102DATU<\/strong>\u00a0este elev\u0103 \u00een clasa a XI-a la Colegiul Na\u021bional \u201eVasile Alecsandri\u201d din Gala\u021bi, profil matematic\u0103-informatic\u0103 intensiv informatic\u0103, fiind olimpic\u0103 na\u021bional\u0103 la matematic\u0103. Premii literare (selectiv, cele mai importante): Premiul APLER pentru promovarea tinerelor talente pentru cele dou\u0103 c\u0103r\u021bi editate \u00een anul 2014 la editura InfoRapArt; Premiul Municipiului Gala\u021bi pentru contribu\u021bia deosebit\u0103 la dezvoltarea culturii, literaturii \u0219i publicisticii g\u0103l\u0103\u021bene \u00een r\u00e2ndul tinerilor; Premiul I la Concursul Na\u021bional \u201eCele mai frumoase poezii de dragoste ale adolescen\u021bilor\u201d (2017), Premiul I la Concursul Na\u021bional \u201eCele mai frumoase povestiri ale adolescen\u021bilor\u201d (2018) organizate de Clubul UNESCO-Adolescen\u021bii; Premiul I la Concursul Na\u021bional \u201eIon Creang\u0103\u201d \u2013 pove\u0219ti. Din decembrie 2015 este membr\u0103 MENSA \u2013 organiza\u021bia mondial\u0103 a celor mai inteligen\u021bi 2% oameni de pe planet\u0103 (cu coeficient IQ de peste 132).<\/p>\n

RIRI SYLVIA MANOR\u00a0<\/strong>(Aberfeld) este cunoscut\u0103 \u00een toat\u0103 lumea \u015fi \u00een Israel ca Profesor de Oftalmologie \u015fi Neuro-Oftalmologie. A urmat cursurile Facult\u0103\u0163ii de Medicin\u0103 de la Bucure\u015fti, dup\u0103 care a emigrat \u00een Israel. \u00cen Israel nu a mai scris poezii timp de dou\u0103zeci de ani \u015fi s-a specializat \u00een neuro-oftalmologie. \u00cen zilele grele ale sf\u00e2r\u015fitului de regim \u00een Rom\u00e2nia, \u00een Decembrie 1989 a publicat \u00een cel mai r\u0103sp\u00e2ndit ziar din Israel un articol despre poezia rom\u00e2n\u0103 de protest \u015fi a tradus \u015fi publicat acolo poezii contra regimului scrise de Ana Blandiana, Mircea Dinescu \u015fi Marin Sorescu.\u00a0\u00cen Ianuarie 2000, a publicat la editura israelian\u0103 de prestigiu \u201cSifriat Hapoalim\u201d prima sa carte de versuri \u00een ebraic\u0103. Aceasta carte s-a bucurat de foarte mult succes \u00een Israel unde au ap\u0103rut trei edi\u0163ii. Dup\u0103 revenirea \u00een Rom\u00e2nia cu ajutoare medicale, a re\u00eenceput s\u0103 citeasc\u0103 literatur\u0103 \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u015fi, dup\u0103 40 de ani \u00eentrerupere, \u00een anul 2000, a publicat \u00a0cartea \u201cPrivind\u201d la editura \u201cDu Style\u201d. \u00centre 2000 \u015fi 2013, a publicat \u00eenc\u0103 trei c\u0103r\u0163i de poezie \u00een Rom\u00e2nia: dou\u0103 \u00a0\u00a0la editura \u201cParalela 45\u2033, \u201cSave As\u2026\u201d(2007) \u015fi \u201cPestri\u0163\u201d(2010), \u015fi o a patra carte de poezie \u00a0la editura \u201cTracus Art\u201d, \u00een 2013, intitulata \u201c\u00cenc\u0103\u201d, premiat\u0103 de Asocia\u0163ia Publica\u0163iilor Literare \u015fi Editurilor din Rom\u00e2nia-APLER. A \u00eenfiin\u0163at o asocia\u0163ie de promovare reciproc\u0103 a literaturii rom\u00e2ne \u015fi israeliane \u00een cele dou\u0103 \u0163\u0103ri. Regretata Irina Mavrodin i-a tradus cartea \u201cPestri\u0163\u201d \u00een limba francez\u0103 \u015fi volumul a ap\u0103rut la Editura \u201cL-Harmattan\u201d, \u00een Fran\u0163a, \u00een 2012, fiind printre c\u0103r\u0163ile care au reprezentat Rom\u00e2nia, \u00een 2013, la \u201cSalon Du Livre\u201d la Paris. \u00cen afar\u0103 de francez\u0103, poeziile scrise de Riri Syliva Manor au mai fost traduse \u00een englez\u0103, arab\u0103, italian\u0103, german\u0103, rus\u0103, albanez\u0103, greac\u0103. A primit Premiul Blaga, \u00een 2001, \u015fi Medalia \u015fi Premiul \u015eafran. \u00een 2012. A participat de la \u00eenceput la edi\u0163iile Festivalului Interna\u0163ional de literatur\u0103 de la Neptun \u015fi a organizat, de fiecare dat\u0103, venirea unei delega\u0163ii importante de scriitori israelieni ca \u015fi prima vizit\u0103 a lui Amos Oz \u00een Rom\u00e2nia. E membr\u0103 a PEN International Rom\u00e2nia \u015fi a Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia \u015fi din Israel. Recent, cea mai recent\u0103 carte a sa, \u201eBucuria de a nu fi perfect\u0103. \u201eMemorii Bucure\u015fti \u2013 Tel Aviv\/1941-2015\u201d, Editura Humanitas, a primit Premiul Observator cultural pentru Memorialistic\u0103.<\/p>\n

ELISA MERCA<\/strong>\u00a0are 15 ani \u0219i \u00eenva\u021b\u0103 la \u0218coala German\u0103 Hermann Oberth din Voluntari. A c\u00e2\u0219tigat de trei ori concursul na\u021bional de crea\u021bie \u201eLocuie\u0219te \u00een poveste\u201d, ini\u021biat de Editura Arthur, \u0219i a ap\u0103rut \u00een trei antologii ale editurii. A debutat \u00een\u00a0Dilematix<\/em>\u00a0\u0219i are rubric\u0103 permanent\u0103 \u00een revista\u00a0Ordinul povestitorilor<\/em>. A fost selectat\u0103 cu o fotografie \u00eentre finali\u0219tii concursului InstantAdolescen\u021ba. Este olimpic\u0103 na\u021bional\u0103 la german\u0103 \u0219i la rom\u00e2n\u0103. Scrie pentru c\u0103 \u00eei place s\u0103 alerge prin acest muzeu al cuvintelor.<\/p>\n

IULIANA MIU<\/strong>\u00a0(n. 1989) este doctor \u00een filologie al Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti, cu o tez\u0103, intitulat\u0103\u00a0\u00a0Mircea Nedelciu. Biografie \u0219i somatografie<\/em>, coordonat\u0103 de prof. univ. dr. Ion Bogdan Lefter. A ob\u021binut o burs\u0103 la Academia Rom\u00e2n\u0103, urm\u00e2nd un stagiu de cercetare la Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle \u2013 Paris 3. A debutat cu poezie \u00een anul 2017, \u00een revista\u00a0Luceaf\u0103rul<\/em>(nr. 3\/2017). Public\u0103, din 2015, eseuri, poezii \u0219i articole \u0219tiin\u021bifice \u00een\u00a0 reviste de specialitate:\u00a0Journal of Romanian<\/em>\u00a0Literary Studies<\/em>,\u00a0Caiete Critice<\/em>,\u00a0Diversit\u00e9 et identit\u00e9 culturelle en Europe<\/em>,\u00a0Literatorul<\/em>,\u00a0Neuma<\/em>. \u00cen prezent, face parte din echipa Muzeului Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne, fiind cercet\u0103tor \u0219i redactor.<\/p>\n

MIHAELA STANCIU<\/strong>\u00a0(n. 1979, Bucure\u0219ti) este absolvent\u0103 a cursurilor de masterat Teoria \u0219i Practica Edit\u0103rii din cadrul Facult\u0103\u021bii de Litere, Universitatea din Bucure\u0219ti \u0219i doctor \u00een filologie al aceleia\u0219i institu\u021bii. A fost asistent universitar la Departamentul de Limbi Str\u0103ine \u0219i Comunicare al Universit\u0103\u021bii Tehnice de Construc\u021bii Bucure\u0219ti. A participat la numeroase conferin\u021be interna\u021bionale \u0219i a scris articole \u00een reviste de studii literare, buletine \u0219tiin\u021bifice etc. A semnat poeme, cronici, interviuri \u0219i alte articole \u00een
\nrevistele:\u00a0Punctum<\/em>,\u00a0Historia<\/em>,\u00a0Manuscripum<\/em>,\u00a0Sintagme Literare<\/em>,\u00a0Dilema veche<\/em>,\u00a0Scriptor<\/em>,\u00a0Timpul<\/em>. A publicat volumul de istorie literar\u0103,\u00a0Hortensia Papadat\u2011Bengescu \u00een oglinda prozei de tinere\u021be<\/em>\u00a0(Pro Universitaria, Bucure\u0219ti, 2015), suportul de curs universitar,\u00a0No\u021biuni de limbaj tehnic pe \u00een\u021belesul str\u0103inilor<\/em>\u00a0(Pro Universitaria, Bucure\u0219ti, 2016) \u0219i cartea de poeme\u00a0Azi c\u00eent jazz<\/em>\u00a0(Casa de Pariuri Literare, Bucure\u0219ti, 2016). \u00cen prezent este muzeograf la Muzeul Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne.<\/p>\n

GABRIELA TOMA<\/strong>\u00a0(n. 1981) a debutat cu volumul\u00a0C\u00e2ntecul geam\u0103nului<\/em>\u00a0(Editura Humanitas, 2009). Din 2006 a c\u0103l\u0103torit \u0219i a explorat numeroase culturi din Europa \u0219i din America Latin\u0103. Spa\u021biul cultural care a avut cel mai mare impact asupra sa a fost Mexicul, unde a locuit un an \u0219i jum\u0103tate. Aici, a realizat interviuri\u00a0\u0219i\u00a0a participat la ceremoniile prehispanice de cultur\u0103 nahua din Mexicul actual.\u00a0Este pasionat\u0103 de transdisciplinaritate, dialog intercultural, voluntariat \u0219i educa\u021bie non-formal\u0103.\u00a0Lecturi publice:\u00a0Cenaclul Euridice, Institutul Blecher, Noche Bohemia \u0219i Libr\u0103ria La Ruenca de Gandhi (Xalapa, Veracruz), Primer Encuentro International de Mujeres Poetas en la Cuenca de Papaloapan (Tuxtepec, Mexic).<\/p>\n

Eugenia \u021aar\u0103lung\u0103<\/strong> (n.1967, Bucure\u0219ti) este poet\u0103 \u0219i lucreaz\u0103 ca redactor de carte la Editura Muzeul Literaturii Rom\u00e2ne din 2005. Este, de asemenea, colaboratoare la revista Via\u021ba rom\u00e2neasc\u0103<\/em> din ianuarie 2005, titulara rubricii \u201eBreviar editorial\u201d \u0219i membr\u0103 Pen Club Rom\u00e2nia din 2014 (cenzor Pen Club Rom\u00e2nia din 2016). Volume publicate: mici unit\u0103\u021bi de percep\u021bie<\/em>. (referin\u021be critice: Al. Cistelecan, Ioan Es. Pop; Editura Muzeul\u00a0 Literaturii Rom\u00e2ne, Bucure\u0219ti, 2002 \u2013 Premiul Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia pentru debut acordat de Funda\u021bia Lauren\u021biu Ulici); biu<\/em>. (prefa\u021b\u0103: Ruxandra Cesereanu; Editura Limes, Cluj-Napoca, 2010, nominalizare Premiul ASB);rabatabil la cerere<\/em>. (referin\u021be critice: acad. Basarab Nicolescu, Nora Iuga, Simona Popescu, Constantin Ab\u0103lu\u021b\u0103; Editura Tracus Arte, Bucure\u0219ti, 2014, Premiul Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia Bucure\u0219ti, Cartea Anului 2014 \u2013 Sec\u021bia Poezie). Alte premii: Premiul revistei \u201eSteaua\u201d la Concursul Na\u0163ional \u201eGeorge Co\u015fbuc\u201d, 2002; Men\u0163iune la concursul \u201eArthur Rimbaud\u201d organizat de Ambasada Fran\u0163ei, 1991. Grupaje de poeme traduse: \u00een limba italian\u0103, de Geo Vasile; \u00een limba albanez\u0103, de Ardian Kuciuk; \u00een limba s\u00e2rb\u0103, de Miljurko Vucadinovic; \u00een limba catalan\u0103 de Perre Bes\u00f3.<\/p>\n

C\u0103t\u0103lina Beta<\/strong>. Cant\u0103rea\u0163\u0103 \u015fi compozitoare, experiment\u00e2nd mai multe genuri muzicale (jazz, bossa nova \u015fi choru, blues, electro, rock, folk), C\u0103t\u0103lina Beta, o voce expresiva si fermecatoare cu un timbru de catifea inconfundabil, o prezenta unica in peisajul muzical autohton, o voce pur\u0103, sensibil\u0103 \u015fi de for\u0163\u0103 totodata, marcheaz\u0103 peisajul underground al muzicii rom\u00e2ne\u015fti, pozi\u0163ion\u00e2ndu-se ca una dintre cele mai bune voci din \u0163ar\u0103 la ora actual\u0103. C\u0103t\u0103lina c\u00e2nt\u0103 de mic\u0103; muzic\u0103 bisericeasc\u0103 \u015fi muzic\u0103 pop, \u00een liceu c\u00e2nt\u0103 rock (\u00een prima ei trup\u0103, numit\u0103 \u201eNo name\u201d). \u00cen timpul facult\u0103\u0163ii de Psihologie, \u00een Ia\u015fi, este o prezen\u021b\u0103 \u00eendr\u0103git\u0103 a Cenaclului de Folk din Ia\u015fi (cunoscuta mai ales pentru piesa ei, \u201eGandacul\u201d); este cooptat\u0103 ca solist\u0103 \u00een trupa de blues Excentric Blues Band; se \u00eent\u00e2lne\u015fte cu jazzul la clasa de jazz a D-lui Pr. Romeo Cozma (unde particip\u0103 un semestru ca auditor anonim \u015fi t\u0103cut \u00een cadrul unor clase de jazz predate de saxofonistul \u015fi Profesorul Fulbright Rick Condit), descoperire care \u00eei modific\u0103 definitiv felul de a asculta muzica. \u00cen bog\u0103\u0163ia de armonii \u015fi ritmuri, C\u0103t\u0103lina g\u0103se\u015fte echilibrul perfect dintre elementele fixe si elementele mobile, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se simt\u0103 liber\u0103 \u015fi \u00een siguran\u0163\u0103 totodat\u0103, stimulat\u0103 creativ, dar \u015fi hr\u0103nit\u0103, simplu, dar \u015fi sofisticat. Educa\u0163ia informal\u0103 muzical\u0103 \u00eencepe la Ia\u015fi, odat\u0103 cu \u00eent\u00e2lnirea cu Pr. Dr. Romeo Cozma, Facultatea de\u00a0Muzic\u0103 a Universitatii de Arte \u201cGeorge Enescu\u201d, sec\u0163ia jazz, Ia\u015fi. Autodidact\u0103 \u00een materie de muzic\u0103, \u00eenva\u0163\u0103 foarte mult de la colaboratori, din audi\u0163iile sale nesf\u00e2r\u015fite \u015fi este direc\u0163ionat\u0103 \u00een studiu \u015fi de muzicienii al\u0103turi de care c\u00e2nt\u0103. Castiga premii importante la concursuri muzicale si participa la workshop-uri de profil. Debuteaz\u0103 \u00een jazz la Gala Studen\u021beasc\u0103 a Festivalului International de Jazz- Richard Oschanitzky, 2004; \u00een 2006, martie-mai sustine concerte de jazz alaturi de muzicieni locali \u00een cadrul unor serate culturale desf\u0103\u0219urate \u00een KuCaff, Magdeburg, Germania; \u00een 2006 particip\u0103 \u00een Gala Studen\u021beasc\u0103 a Festivalului International de Jazz- Richard Oschanitzky, Iasi. Apoi se retrage timp de c\u00e2\u0163iva ani din via\u0163a muzical\u0103. \u00cen 2008 se mut\u0103 \u00een Bucure\u015fti \u015fi din 2013 \u015fi se dedica complet muzicii. \u00cencep\u00e2nd cu anul 2016, devine \u0219i student\u0103 a Universitatii Nationale de Muzic\u0103 Bucure\u0219ti, sec\u021bia Compozi\u021bie Jazz. De-a lungul timpului, activeaz\u0103 \u00een proiecte muzicale (Jazzapella) variate \u015fi colaboreaz\u0103 cu muzicieni valoro\u015fi ai scenei rom\u00e2ne\u015fti, cum ar fi: Marius Mur Vr\u00e2nceanu, Ati de Chile, Andreas Aron, Le Vant, Jul Baldovin, Liviu Negru, Ciprian Pop,\u00a0Capriel Dedeian, Garbis Dedeian, Sorin Terinte, Alex Bor\u015fan, Adrian Flautistu, Iulian Nicolau, Alex Man, Ioan Gyuri Pascu, Albert Tajti, Sorin Romanescu etc. C\u0103t\u0103lina Oana Be\u0163a sus\u0163ine concerte \u00een Bucure\u015fti, Ia\u015fi, Timi\u015foara, Suceava, C\u0103l\u0103ra\u015fi, Bac\u0103u, Piatra Neam\u0163, Br\u0103ila, Tulcea, Constan\u0163a, Vama Veche etc.<\/p>\n

Alexandru Bor\u0219an<\/strong> studiaz\u0103 pianul de la 6 ani. Urmeaz\u0103 apoi cursurile Liceului de Muzic\u0103 \u201dDinu Lipatti\u201d. \u00cen 2003, devine absolvent al Universit\u0103\u021bii Na\u021bionale de Muzic\u0103 Bucure\u0219ti, sec\u021bia Jazz la clasa Maestrului Mircea Tiberian, iar \u00een 2010 termin\u0103 cursurile de master la clasa de jazz a aceluia\u0219i profesor. Este membru fondator al trupei Jazz Challenge cu care a c\u00e2\u0219tigat premii la importante festivaluri de jazz din \u021bar\u0103 \u00a0(\u00een Bra\u0219ov, Br\u0103ila, Tg Mure\u0219 etc.). Colaboreaz\u0103 cu muzicieni importan\u021bi de jazz de la noi, cum ar fi: Capriel Dedeian, Ciprian Parghel, R\u0103zvan Cojanu, Lauren\u021biu Zm\u0103u, Garbis Dedeian, Adrian Flautistu, Ciprian Pop etc.\u00a0\u00cen 2015 \u0219i 2016, al\u0103turi de al\u021bi muzicieni tineri de jazz, particip\u0103 \u00eempreun\u0103 cu Oana C\u0103t\u0103lina Be\u021ba \u00een proiectul Beatles`n Jazz, un proiect de anvergur\u0103 constituit de aranjamente jazzistice ale celor mai \u00eendr\u0103gite piese ale trupei britanice Beatles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e2mb\u0103t\u0103, 31 august 2019, de la ora 17:00, \u00een gr\u0103dina Muzeului Na\u021bional al Literaturii Rom\u00e2ne din Bucure\u0219ti (str. Nicolae Cre\u021bulescu…<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":9417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,8,38],"tags":[],"class_list":["post-9416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-recomandari","category-seri-de-poezie-si-muzica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9416"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9453,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9416\/revisions\/9453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnlr.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}