Glisează meniul stânga/dreapta
15 mai 2018 — Evenimente
Organizatori: Primăria Municipiului București, Muzeul Naţional al Literaturii Române din Bucureşti
Proiect cultural finanțat de: Ministerul Culturii și Identității Naționale
Co-organizatori: Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, Institutul Cultural Român
Parteneri: Teatrul Dramaturgilor Români, Cărturești Verona, Librăriile Humanitas, ARCUB, Canada Council for the Arts, Latvian Writers’ Union, Ministry of Culture of the Republic of Latvia, Ambasada Regatului Țărilor de Jos în România, Universitatea Hyperion – Facultatea de Arte, Point, Apollo 111, Tramvaiul 26, Euro CulturArt, Clubul UNESCO-Adolescenții, Cafeneaua critică, Asociația Jumătatea Plină, VINARTE
Coproducător: Radio România Cultural
Parteneri media:
Un eveniment reflectat de: TVR 1, TVR 3
Eveniment recomandat de: Radio Guerrilla
RFI România, Radio Romania Cultural, Observator cultural, Agenția de carte, Contemporanul, Dilema Veche, Hotnews, Agerpress, Zile și Nopți, Nine o’clock, Evenimentul zilei, Bucharest City App, Think outside the box, Arte și meserii, Cinemap, Ziarul Metropolis, Bookaholic, Blitz TV, Tango – Marea dragoste, DcNews, Iqads, Iqool
Proiect co-finanțat de AFCN – Administraţia Fondului Cultural Naţional
PROGRAM
Muzeul Național al Literaturii Române, Strada Nicolae Crețulescu 8 – Grădină
Târgul Național al Cărții de Poezie (TNCP)
14 – 20 mai, intervalul orar: 12.00 – 20.00
Muzeul Național al Literaturii Române, Calea Griviței 64-66
Expoziția: Portretul poetic în creația Margaretei Sterian
__________________
MARȚI, 15 mai
Clubul Seniorilor, Strada Ion Slătineanu 16
10.30: Lecturi publice de poezie: Florea Burtan, Nicoleta Milea, Ioana Geacăr, Victoria Milescu,
Ion Cocora
Moderator: Horia Gârbea
Muzeul Național al Literaturii Române, Strada Nicolae Crețulescu 8
15.00: Gabriela Adameșteanu în dialog cu Cosmin Ciotloș –
Romanul și provocările realității de astăzi
Muzeul Național al Literaturii Române, Strada Nicolae Crețulescu 8 – Grădină
17.00: Mămăliga (performance) – Matei Vișniec (Franța/România), Bonnie Tchien (Franța/Taiwan)
Proiect coordonat de Wanda Mihuleac
Muzeul Național al Literaturii Române, Strada Nicolae Crețulescu 8
18.00: Disecții și perspective – lecturi publice de poezie
Fernanda Ecaterina Augustin, Maria Bujor, Andreea Cocari, Alexandra Cojocaru, Rodica Sânziana Cușu, Ioan-Alexandru Mirea, Daniel Vlăduț Perpelea, Vlad-Alexandru Popescu, Roxana Răban, Diana Răuță, Simina Tofan
Moderator: Bogdan O. Popescu
Cărturești – Grădina Verona, Strada Pictor Arthur Verona 13-15
18.00: Masă rotundă: Editing Poetry / The Poetry of Editing
Invitați: Neil Astley, Tony Frazer, Clare Pollard, Pamela Robertson-Pearce (Anglia) și Claudiu Komartin, Cosmin Perța, Călin Vlasie (România)
Moderator: Magda Cârneci
Librăria Humanitas – Cișmigiu, Bulevardul Regina Elisabeta 38
19.00: Lansare de carte și sesiune de autografe: António Lobo Antunes, Pe râurile ce duc
(roman). Traducere din portugheză, prefață și note de Dinu Flămând.
Editura Humanitas Fiction, Colecţia „Raftul Denisei”, 2018
Prezintă: poetul Dinu Flămând și Denisa Comănescu, director general Humanitas Fiction
Tramvaiul 26, Strada Cercului 6
19.00: Lecturi publice de poezie: Octavian Perpelea, Bogdan Tiutiu, Alexandra Turcu, Sorin
Despot, Nicoleta Nap, Gabriela Toma, Mihaela Stanciu
Moderatori: Cătălina Matei, Andra Rotaru
Muzeul Național al Literaturii Române, Calea Griviței 64-66
19.00/19.30: Vernisaj Cuvinte albe în cărți negre – serie de 100 de cărți de artist realizate de Wanda
Mihuleac și manuscrise de 100 de poeți francezi și internaționali, proiect desfășurat în perioada 2010 – 2017, expoziție curatoriată de Ioana Tomșa
Invitați: Magda Cârneci, Ioana Tomșa
Amfitrion: Ioan Cristescu
___________________
Echipa de proiect:
Ioan Cristescu – Manager, Muzeul Național al Literaturii Române. Selecție poeți români
Dinu Flămând – Selecție poeți străini
Horia Gârbea – Selecție poeți români
Andra Rotaru, Cătălina Matei – Selecție poeți români
Dan Mircea Cipariu – Coordonator Maratonul de Poezie și Jazz
Simona Nastac – Curator MultiVerse și Polifonic 100
Andreea Drăghicescu, Gabriela Mareş – Coordonatori PR, Muzeul Național al Literaturii Române
Andreea Balaban, Claudia Huțuțui – PR, Muzeul Național al Literaturii Române
Alina Ioan – Coordonare activitate editorială, Muzeul Național al Literaturii Române
Ana-Maria Florea, Mihaela Sofonea – traducere materiale promovare festival
Cosmin Ciotloș, Iuliana Miu, Oana Oros, Flaviu Predescu, Luana Stroe, Loredana Voicilă – Editură și Proiecte culturale, Muzeul Național al Literaturii Române
Ştefania Coşovei – Asistent Manager, Muzeul Național al Literaturii Române
Violeta Vârjoghe – Contabil Șef, Departament Financiar, Muzeul Național al Literaturii Române
Ana Claudia Cencu, Ina Mareș – Departament Financiar, Muzeul Național al Literaturii Române
Eugenia Oprescu – Șef Secție Patrimoniu, Muzeul Național al Literaturii Române
Leonard Fulău – Șef Birou Conservare/Restaurare, Muzeul Național al Literaturii Române
Alina Niculescu – Șef Birou Arhivă, Muzeul Național al Literaturii Române
Gabriela Toma – Șef Secție Programe, Muzeul Național al Literaturii Române
Mircia Dumitrescu – Concepție grafică, afișe FIPB
Petru Șoșa – Art director, grafică materiale de promovare FIPB 2018
Mugur Grosu – Concepție grafică, afișe MultiVerse și Polifonic 100
Mihai Zgondoiu – Concepție grafică, afiş Maratonul de Poezie și Jazz
Cristina Milca – Tehnoredactare, Muzeul Național al Literaturii Române
Grigoruț Stoica – multimedia
Dan Vatamaniuc – Fotograf, Muzeul Național al Literaturii Române
Anamaria Spătaru – Producător, Radio România Cultural
Echipa MNLR: Mioara Anghel, Consuela Cioboteanu, Marioara Cînea, Emil Doicescu, Carmen Mateescu, Maria Mircea, Adriana Mirică, Alexandrina Mocanu, Ileana Muică, Oana Oros, Cristian Păun, Loreta Popa, Mihaela Stanciu, Cristina Titivel, Daniela Tudor, Eugenia Țarălungă, Eugen Văcaru.
