Glisează meniul stânga/dreapta
3 iunie 2020 — Evenimente
De-a lungul vremurilor, nu de puține ori societatea și oamenii unei epoci au trecut prin diferite catastrofe și calamități și au supraviețuit acestora trăind mai apoi cu traumele și emoțiile experimentate în timpul perioadelor dificile. Scriitorii și artiștii au fost cei care au transpus aceste trăiri în cuvinte și imagini, exprimând suferințele cunoscute atât de ei, cât și de oamenii din jurul lor. Astăzi, la inițiativa Romanian Cultural Institute in New York / ICR New York, lansăm un proiect prin care 9 dintre cei mai apreciați scriitori români își imaginează, exprimând prin cuvânt, cum își va vindeca lumea de astăzi rănile provocate în timpul pandemiei, cum ar putea arăta viața după această perioadă pentru unii dintre noi mai întunecată. Un caleidoscop al viziunilor post-criză, pe care astăzi îl deschidem cu unul dintre cei mai importanți vizionari ai versului românesc: Ioan Es Pop.
IOAN ES. POP (n. 1958, Vărai, Maramureş) este poet și publicist român. A debutat cu volumul „Ieudul fără ieşire”, Editura Cartea Românească, 1994. A primit premiile pentru debut ale Uniunii Scriitorilor din România şi din Republica Moldova. Următoarele două volume de versuri au fost editate la aceeași editură: „Porcec” (1996), „Pantelimon 113 bis” (1999) – premiul Academiei Române, Premiul USR, Premiul pentru Poezie al Oraşului Bucureşti. Alte volume publicate: „Petrecere de pietoni”, Editura Paralela 45, 2003 – premiul USR; „Arta fricii”, Editura Charmides, 2016, Premiul „Scriitorul lunii iulie 2016” al USR – filiala Iaşi. Câteva volume traduse: „Ieud utan utgang”, Ed. Tranan, Stockholm, Suedia, 2009; „Sans issue”, Ed. L’Oreille du Loup, Paris, Franța, 2010; „No Way Out Of Hadesburg”, Ed. Universităţii Plymouth, Marea Britanie, 2011; „El Ieud sin salida și No Exit”, Ed. Baile del Sol, Tenerife, Spania, 2011; „Nem mertem kialtani soha”, Ed. AB-ART, Slovacia, 2012; „Ieud bez wyjscia i inne wiersze”, Fundacja Pogranicze, Polonia, 2013; „Assedegats. Dos poetes transsilvans: Ion Mureşan i Ioan Es. Pop”, AdiAedicions, Mallorca, Spania, 2016; „Un giorno ci svegliamo vivi. Ieud senza uscita”, Ed. Valigie Rosse, Italia, 2016; „Адът без изход (Adat be izhod)”, Editura DA, Sofia, Bulgaria, 2016. A fost laureatul primei ediţii a Premiilor Niram Art de la Madrid, Uniunea Scriitorilor din Republica Moldova i-a acordat, în anul 2012, Premiul „Primăvara Europeană a Poeţilor”. În 2016, la Veneția, i s-a decernat premiul „Ciampi Valigie Rosse” pentru volumul „Un giorno ci svegliamo vivi”.