25 November 2022 — Evenimente

Images from the Future/ Imagini din viitor

THE NATIONAL MUSEUM OF ROMANIAN LITERATURE

sâmbătă, 26 noiembrie și duminică, 27 noiembrie

13:00 – 16:00

Alătură-te echipei noastre și realizează o sculptură la muzeu!

Dacă ai între 12 și 18 ani, te așteptăm sâmbătă, 26 noiembrie și duminică, 27 noiembrie, la Muzeul Național al Literaturii Române, de la ora 13:00 la 16:00, să creăm împreună cea de-a patra sculptură colectivă din seria „Rădăcini și visuri”.  Atelierul se adresează tinerilor ucraineni.

Pe parcursul celor două zile, vei lucra în echipă cu alți tineri de vârsta ta din Ucraina și veți combina fragmente de povești cu experiențele și dorințele voastre pentru a da viață unei unei instalații artistice care va spune privitorilor povestea voastră colectivă despre un viitor perfect.

Alături de artista Ioana Stelea, vei experimenta lucrul cu sticlă, metal, lemn și hârtie și vei învăța elemente din tehnica gravurii și a picturii pe elemente din sticlă netedă sau texturată. La sfârșitul celor două zile, veți compune o sculptură – carte, asemănătoare unui puzzle care va combina mesaje și imagini dintr-un viitor la care toți aspirăm.

Vino sâmbătă și duminică la muzeu și lasă-ți amprenta asupra orașului prin sculptura creată!

Înscrie-te aici: https://forms.gle/sUx9t8jtRJep6aTBA

***

Якщо вам від 12 до 18 років, ми чекаємо вас у суботу, 26 листопада, та неділю, 27 листопада, у Національному музеї румунської літератури з 13:00 до 16:00, щоб разом створити четверту колективну скульптуру в серії «Коріння і мрії».

Протягом двох днів ви працюватимете в команді з іншими молодими людьми вашого віку з України та поєднаєте фрагменти історій із вашим досвідом і бажаннями, щоб втілити в життя мистецьку інсталяцію, яка розкаже глядачам вашу спільну історію ідеального майбутнього.

Якщо вам від 12 до 18 років, ми чекаємо вас у суботу, 26 листопада, та неділю, 27 листопада, у Національному музеї румунської літератури з 13:00 до 16:00, щоб разом створити четверту колективну скульптуру в серії «Коріння і мрії».

Разом з художницею Іоаною Стелеа ви навчитеся працювати зі склом, металом, деревом і папером, а також навчитеся елементам техніки гравірування та малювання на гладких або фактурних скляних елементах. Наприкінці двох днів ви складете книгу-скульптуру, схожу на пазл, яка поєднає повідомлення та образи майбутнього, до якого ми всі прагнемо.

Приходьте в суботу та неділю до музею та залишайте свій слід у місті через створену скульптуру!

Реєстрація тут: https://forms.gle/sUx9t8jtRJep6aTBA